Americký odvolací soud potvrdil federální mandát, který vyžaduje, aby zdravotní pojišťovny hradily služby preventivní péče, včetně vyšetření na rakovinu a léků proti HIV, bez dodatečných nákladů pro pacienty. Soud však rozhodl v neprospěch vlády v zásadní právní otázce, čímž zpochybnil budoucnost mandátu.
Pátý obvodní odvolací soud USA dal jednomyslně za pravdu skupině křesťanských podnikatelů, kteří tvrdili, že proces výběru hrazených služeb porušuje Ústavu USA. Soud nicméně konstatoval, že okresní soudce překročil své pravomoci, když zablokoval mandát na celostátní úrovni a namísto toho omezil jeho prosazování pouze na podniky, kterých se týkala žaloba.
Soud rovněž nařídil okresnímu soudci, aby znovu zvážil povinné hrazení některých vakcín a screeningových služeb pro děti, které podniky rovněž napadly. Ačkoli rozhodnutí 5. obvodu umožňuje vládě pokračovat v prosazování mandátu, může dodat odvahu dalším zaměstnavatelům a pojišťovnám, které se jej snaží napadnout.
Podniky, které zastupuje právní kancelář America First Legal, rozhodnutí přivítaly jako “vítězství ústavy, právního státu a každého Američana, který nechce, aby o jeho zdravotní péči rozhodovali nikým nevolení byrokraté”.
Americké ministerstvo zdravotnictví a sociálních věcí na rozhodnutí dosud nereagovalo. Mandát k preventivní péči je součástí zákona o dostupné péči neboli Obamacare a podporují ho velké lékařské skupiny.
Americký odvolací soud potvrdil federální mandát, který vyžaduje, aby zdravotní pojišťovny hradily služby preventivní péče, včetně vyšetření na rakovinu a léků proti HIV, bez dodatečných nákladů pro pacienty. Soud však rozhodl v neprospěch vlády v zásadní právní otázce, čímž zpochybnil budoucnost mandátu.
Pátý obvodní odvolací soud USA dal jednomyslně za pravdu skupině křesťanských podnikatelů, kteří tvrdili, že proces výběru hrazených služeb porušuje Ústavu USA. Soud nicméně konstatoval, že okresní soudce překročil své pravomoci, když zablokoval mandát na celostátní úrovni a namísto toho omezil jeho prosazování pouze na podniky, kterých se týkala žaloba.
Soud rovněž nařídil okresnímu soudci, aby znovu zvážil povinné hrazení některých vakcín a screeningových služeb pro děti, které podniky rovněž napadly. Ačkoli rozhodnutí 5. obvodu umožňuje vládě pokračovat v prosazování mandátu, může dodat odvahu dalším zaměstnavatelům a pojišťovnám, které se jej snaží napadnout.
Podniky, které zastupuje právní kancelář America First Legal, rozhodnutí přivítaly jako “vítězství ústavy, právního státu a každého Američana, který nechce, aby o jeho zdravotní péči rozhodovali nikým nevolení byrokraté”.
Americké ministerstvo zdravotnictví a sociálních věcí na rozhodnutí dosud nereagovalo. Mandát k preventivní péči je součástí zákona o dostupné péči neboli Obamacare a podporují ho velké lékařské skupiny.
