Těžba na obřím ropném poli Tengiz v Kazachstánu zůstane pozastavena po dobu dalších 7 až 10 dní v důsledku požáru na energetickém zařízení, přičemž výpadek může trvat až do února.
Společnost Tengizchevroil již zrušila pět exportních dodávek ropy CPC Blend v celkovém objemu 600 000 až 700 000 metrických tun plánovaných na leden a únor.
Výpadek je částečně kompenzován růstem produkce na poli Kašagan, kde průměrná denní těžba v lednu vzrostla o 28 % na 197 000 barelů.
Těžba na jednom z největších světových ropných polí, kazašském Tengizu, čelí vážným provozním problémům. Podle informací z průmyslových kruhů by těžba mohla zůstat zastavena dalších 7 až 10 dní poté, co byla v neděli přerušena. Tento neplánovaný výpadek přímo omezuje export ropy , který probíhá prostřednictvím klíčového Konsorcia kaspického ropovodu (CPC).
Příčiny a dopady na export
Provozovatel pole, společnost Tengizchevroil (TCO), v pondělí oznámil, že produkce na polích Tengiz a Korolevskoye musela být zastavena kvůli problémům s dodávkami elektřiny. Kazašská státní ropná a plynárenská společnost KazMunayGas následně upřesnila, že o den dříve, 18. ledna, vypukl požár na dvou turbínových transformátorech v elektrárně GTES-4, což si vyžádalo okamžitá bezpečnostní opatření.
Podle zdrojů obeznámených se situací bude výstup TCO snížen minimálně do konce týdne, přičemž existují obavy, že omezení by mohlo trvat až do února. V reakci na tuto situaci TCO již zrušilo pět exportních dodávek ropy typu CPC Blend. Jedná se o celkový objem přibližně 600 000 až 700 000 tun, který měl být expedován z černomořského terminálu CPC v průběhu ledna a února.
Společnost Chevron, která je největším akcionářem TCO, potvrdila dočasné uzavření těžby na polích Tengiz a Korolev jako preventivní opatření, odmítla však komentovat konkrétní provozní detaily či finanční dopady. Tiskové oddělení TCO v úterý rovněž potvrdilo pozastavení těžby, aniž by specifikovalo datum opětovného spuštění provozu.
I přes problémy na Tengizu nebyla celková produkce Kazachstánu zatím dramaticky zasažena, jelikož ostatní producenti zvýšili objem těžby. Kazašská produkce ropy byla v prvních 12 dnech ledna o 35 % nižší než průměrná denní produkce v prosinci, a to především kvůli omezením na exportní trase CPC.
V následujících dnech však došlo k rychlému oživení těžby na dalších rozsáhlých kaspických polích. Průměrná denní těžba ropy na poli Kashagan dosáhla v období od 1. do 19. ledna úrovně 197 000 barelů, což představuje nárůst o 28 % oproti průměru z prvních 12 dnů měsíce. Podobný trend zaznamenalo i pole Karachaganak, kde průměrná těžba ve stejném období činila 156 000 barelů denně, tedy o 21 % více než v předchozím sledovaném období.
Podle dostupných provozních statistik dosáhla průměrná těžba ropy na samotném poli Tengiz v období od 1. do 19. ledna hodnoty 360 000 barelů denně, což je o 6 % více než průměr za období 1. až 12. ledna.
Klíčové body
Těžba na obřím ropném poli Tengiz v Kazachstánu zůstane pozastavena po dobu dalších 7 až 10 dní v důsledku požáru na energetickém zařízení, přičemž výpadek může trvat až do února.
Společnost Tengizchevroil již zrušila pět exportních dodávek ropy CPC Blend v celkovém objemu 600 000 až 700 000 metrických tun plánovaných na leden a únor.
Výpadek je částečně kompenzován růstem produkce na poli Kašagan, kde průměrná denní těžba v lednu vzrostla o 28 % na 197 000 barelů.
Těžba na jednom z největších světových ropných polí, kazašském Tengizu, čelí vážným provozním problémům. Podle informací z průmyslových kruhů by těžba mohla zůstat zastavena dalších 7 až 10 dní poté, co byla v neděli přerušena. Tento neplánovaný výpadek přímo omezuje export ropy , který probíhá prostřednictvím klíčového Konsorcia kaspického ropovodu .
Příčiny a dopady na export
Provozovatel pole, společnost Tengizchevroil , v pondělí oznámil, že produkce na polích Tengiz a Korolevskoye musela být zastavena kvůli problémům s dodávkami elektřiny. Kazašská státní ropná a plynárenská společnost KazMunayGas následně upřesnila, že o den dříve, 18. ledna, vypukl požár na dvou turbínových transformátorech v elektrárně GTES-4, což si vyžádalo okamžitá bezpečnostní opatření.
Podle zdrojů obeznámených se situací bude výstup TCO snížen minimálně do konce týdne, přičemž existují obavy, že omezení by mohlo trvat až do února. V reakci na tuto situaci TCO již zrušilo pět exportních dodávek ropy typu CPC Blend. Jedná se o celkový objem přibližně 600 000 až 700 000 tun, který měl být expedován z černomořského terminálu CPC v průběhu ledna a února.
Společnost Chevron, která je největším akcionářem TCO, potvrdila dočasné uzavření těžby na polích Tengiz a Korolev jako preventivní opatření, odmítla však komentovat konkrétní provozní detaily či finanční dopady. Tiskové oddělení TCO v úterý rovněž potvrdilo pozastavení těžby, aniž by specifikovalo datum opětovného spuštění provozu.
Chcete využít této příležitosti?Reakce ostatních producentů
I přes problémy na Tengizu nebyla celková produkce Kazachstánu zatím dramaticky zasažena, jelikož ostatní producenti zvýšili objem těžby. Kazašská produkce ropy byla v prvních 12 dnech ledna o 35 % nižší než průměrná denní produkce v prosinci, a to především kvůli omezením na exportní trase CPC.
V následujících dnech však došlo k rychlému oživení těžby na dalších rozsáhlých kaspických polích. Průměrná denní těžba ropy na poli Kashagan dosáhla v období od 1. do 19. ledna úrovně 197 000 barelů, což představuje nárůst o 28 % oproti průměru z prvních 12 dnů měsíce. Podobný trend zaznamenalo i pole Karachaganak, kde průměrná těžba ve stejném období činila 156 000 barelů denně, tedy o 21 % více než v předchozím sledovaném období.
Podle dostupných provozních statistik dosáhla průměrná těžba ropy na samotném poli Tengiz v období od 1. do 19. ledna hodnoty 360 000 barelů denně, což je o 6 % více než průměr za období 1. až 12. ledna.
Klíčové body
Těžba na obřím ropném poli Tengiz v Kazachstánu zůstane pozastavena po dobu dalších 7 až 10 dní v důsledku požáru na energetickém zařízení, přičemž výpadek může trvat až do února.
Společnost Tengizchevroil již zrušila pět exportních dodávek ropy CPC Blend v celkovém objemu 600 000 až 700 000 metrických tun plánovaných na leden a únor.
Výpadek je částečně kompenzován růstem produkce na poli Kašagan, kde průměrná denní těžba v lednu vzrostla o 28 % na 197 000 barelů.
Těžba na jednom z největších světových ropných polí, kazašském Tengizu, čelí vážným provozním problémům. Podle informací z průmyslových kruhů by těžba mohla zůstat zastavena dalších 7 až 10 dní poté, co byla v neděli přerušena. Tento neplánovaný výpadek přímo omezuje export ropy , který probíhá prostřednictvím klíčového Konsorcia kaspického ropovodu (CPC). Příčiny a dopady na export Provozovatel pole, společnost Tengizchevroil (TCO), v pondělí oznámil, že produkce na polích Tengiz a Korolevskoye musela být zastavena kvůli problémům s dodávkami elektřiny. Kazašská státní ropná a plynárenská společnost KazMunayGas následně upřesnila, že o den dříve, 18. ledna, vypukl požár na dvou turbínových transformátorech v elektrárně GTES-4, což si vyžádalo okamžitá bezpečnostní opatření. Podle zdrojů obeznámených se situací bude výstup TCO snížen minimálně do konce týdne, přičemž existují obavy, že omezení by mohlo trvat až do února. V reakci na tuto situaci TCO již zrušilo pět exportních dodávek ropy typu CPC Blend. Jedná se o celkový objem přibližně 600 000 až 700 000 tun, který měl být expedován z černomořského terminálu CPC v průběhu ledna a února.
Společnost Chevron, která je největším akcionářem TCO, potvrdila dočasné uzavření těžby na polích Tengiz a Korolev jako preventivní opatření, odmítla však komentovat konkrétní provozní detaily či finanční dopady. Tiskové oddělení TCO v úterý rovněž potvrdilo pozastavení těžby, aniž by specifikovalo datum opětovného spuštění provozu. Reakce ostatních producentů I přes problémy na Tengizu nebyla celková produkce Kazachstánu zatím dramaticky zasažena, jelikož ostatní producenti zvýšili objem těžby. Kazašská produkce ropy byla v prvních 12 dnech ledna o 35 % nižší než průměrná denní produkce v prosinci, a to především kvůli omezením na exportní trase CPC. V následujících dnech však došlo k rychlému oživení těžby na dalších rozsáhlých kaspických polích. Průměrná denní těžba ropy na poli Kashagan dosáhla v období od 1. do 19. ledna úrovně 197 000 barelů, což představuje nárůst o 28 % oproti průměru z prvních 12 dnů měsíce. Podobný trend zaznamenalo i pole Karachaganak, kde průměrná těžba ve stejném období činila 156 000 barelů denně, tedy o 21 % více než v předchozím sledovaném období. Podle dostupných provozních statistik dosáhla průměrná těžba ropy na samotném poli Tengiz v období od 1. do 19. ledna hodnoty 360 000 barelů denně, což je o 6 % více než průměr za období 1. až 12. ledna.
