Argentinský břidlicový boom v oblasti Vaca Muerta se blíží ke konci

Vláda se nyní předhání v budování infrastruktury: v polovině příštího roku má být uveden do provozu nový významný plynovod a poblíž Buenos Aires se plánují nové vývozní terminály. Vláda také pracuje na zákonu o zkapalněném zemním plynu (LNG), který chce poslat do Kongresu a doufá, že tím podpoří investice.

Pro budoucnost Vaca Muerta po letech zastaveného rozvoje je klíčové, jak se vládě podaří dosáhnout svého.

Tento útvar na jihu Argentiny v Patagonii je velký jako Belgie. Nacházejí se zde druhé největší zásoby břidlicového plynu na světě a čtvrté největší zásoby břidlicové ropy. Mohla by se stát klíčovým globálním dodavatelem plynu, protože svět hledá alternativu k Rusku, jehož energetický průmysl byl kvůli invazi na Ukrajinu tvrdě sankcionován.

Údaje z odvětví, které prověřila agentura Reuters, rozhovory s tuctem vedoucích pracovníků, místními a státními úředníky a obyvateli Vaca Muerta však ukazují, že plány země brzdí překážky – od plynovodů, které pracují na hranici svých možností, až po nedostatek zařízení pro frakování a inženýrských sítí.

„Současné plynovody jsou velmi plné,“ uvedl Pablo Trovarelli, vedoucí středního proudu v závodě na úpravu plynu provozovaném společností Transportadora de Gas del Sur (TGS) ve Vaca Muerta, a dodal, že ke zvýšení produkce jsou zapotřebí nové plynovody.

Cílem závodu je zvýšit kapacitu z letošních 15 milionů metrů krychlových denně (m3/d) na 21 milionů m3/d v roce 2023, řekl Trovarelli agentuře Reuters ve své kanceláři ve městě Tratayén v provincii Neuquen, které je energetickým dopravním uzlem. Těchto cílů však může dosáhnout pouze v případě, že budou zprovozněny nové plynovody.

„Pokud se tak nestane, nemohu expandovat, protože nemám kam plyn vtláčet,“ řekl Trovarelli.

Údaje poradenské společnosti Rystad Energy ukazují, že těžba ropy a zemního plynu ve Vaca Muerta naráží na limit, který je možné přepravit plynovody. Neuquen produkuje přibližně 280 000 barelů ropy denně, a to při kapacitě potrubí. Podobně je na tom i plyn, který dosahuje maximálních hodnot kolem 2 miliard kubických stop denně.

Analytik společnosti Rystad Andrés Villarroel uvedl, že nedostatek ropovodů si vynutil, aby se některé nedávné náklady ropy přepravovaly kamiony.

Chcete využít této příležitosti?

„PŘED KOLAPSEM“

fracking, oil, drilling — Zdroj: Pixabay

V klíčovém břidlicovém městě Anelo na Vaca Muerta jsou známky napětí zřejmé. Místní obyvatelé říkají, že červené štěrkové silnice zůstávají nezpevněné a mnoho domů není napojeno na kanalizaci a vodu, což je problém pro příchod nových pracovníků v ropném a plynárenském průmyslu, kteří jsou potřební k podpoře tohoto boomu.

„Anelo je před kolapsem,“ řekl čtyřicetiletý Milton Morales, místní starosta, který uvedl, že stovky domů nejsou napojeny na plynovou síť a ve městě s přibližně 9 000 obyvateli chybí služby. Počet obyvatel se za posledních pět let pětinásobně zvýšil.

„Je směšné mluvit o potenciálu rozvoje Vaca Muerta a prognózách, které vytvářejí zásoby, jež máme za naším městem, a myslet si, že Anelo má dnes 700 rodin bez plynu,“ řekl.

Buenos Aires to vzalo na vědomí a obává se, že omezení infrastruktury poškodí výrobu energie. Učinilo z Vaca Muerta klíčový cíl, aby získalo dolary na vývoz, a smazalo tak energetický deficit ve výši 5 miliard dolarů a doplnilo vyčerpané devizové rezervy.

„Dnes se soustředíme na celý plán dopravy, protože nejprve potřebujeme vnitřní zásobování, abychom později mohli podpořit vývoz,“ řekla agentuře Reuters ministryně energetiky Flavia Royonová na okraj akce v Buenos Aires.

Vláda prosazuje návrh zákona o LNG, který by měl přilákat investice do celého odvětví tím, že zajistí dlouhodobou stabilitu. Zaměřuje se také na výstavbu plynovodu Nestora Kirchnera z Vaca Muerta do blízkosti Buenos Aires, který by nakonec mohl zvýšit celkovou přepravní kapacitu o třetinu.

První etapa tohoto plynovodu by měla být dokončena v příštím roce, čímž se zvýší kapacita o 24 milionů m3/den. Na konci druhé etapy se zvýší o 44 milionů m3/den k současným 120 milionům m3/den.

Zdroj ze státní energetické společnosti YPF uvedl, že návrh zákona o LNG by mohl být v příštích dnech nebo týdnech předložen Kongresu a měl by zahrnovat daňové úlevy a lepší přístup na devizové trhy pro toto odvětví. To by pomohlo uzavřít dohody, včetně potenciální dohody s malajsijským energetickým gigantem Petronas.

„VÍCE POPTÁVKY“

Těžba ropy a plynu z břidlic v oblasti Vaca Muerta v posledním roce prudce vzrostla díky vyšší účinnosti vrtů a vládním opatřením na podporu těžby.

Vedoucí pracovníci ropných a plynárenských společností uvedli, že pro další růst své produkce potřebují nové vývozní trhy.

„Mohli bychom zvýšit těžbu, ale musela by se zvýšit poptávka. Místní a regionální poptávka nestačí,“ řekl Ricardo Markous, prezident společnosti Tecpetrol, která provozuje obrovské pole Fortin de Piedra ve Vaca Muerta.

Argentina podle něj potřebuje vybudovat infrastrukturu pro vývoz LNG, která jí v současnosti chybí.

Vláda má ambice přilákat investice ve výši přibližně 10 miliard dolarů do zkapalňovacích zařízení na přeměnu plynu na LNG s cílem dosáhnout do roku 2027 vývozu plynu ve výši přibližně 15 miliard dolarů. Výstavba těchto zařízení, která jsou klíčová pro vývoz plynu do zahraničí, trvá roky.

Provozní ředitel místní ropné společnosti, který si nepřál být jmenován, uvedl, že je třeba investovat také do zlepšení a rozšíření přístavů pro vývoz ropy.

„FRAKOVACÍ SOUPRAVY“

Vedoucí pracovníci ropného a plynárenského sektoru uvedli, že investice brzdí složité ekonomické prostředí – inflace směřující ke 100 % a přísné kapitálové kontroly omezující přístup k devizám. Chtějí pro toto odvětví zvláštní regulační rámec.

„Budoucí produkce ve Vaca Muerta je ohrožena, protože není dostatek dolarů pro malé a střední podniky nebo firmy poskytující ropné služby,“ řekl na semináři v Buenos Aires Juan José Aranguren, bývalý člen vedení společnosti Shell (LON:RDSa) a vládní úředník.

Přístup k cizím měnám je podle něj nezbytný pro placení dovážených služeb nebo zařízení.

Vaca Muerta se nachází na křižovatce, uvedli vedoucí pracovníci. Vláda se sice snaží podpořit výrobu, ale překážkou zůstávají překážky v oblasti vybavení.

V současné době je ve Vaca Muerta aktivních asi osm frakovacích posádek, zatímco ve Spojených státech je jich téměř 280, uvedl Rystad. K těžbě břidlicových zásob je také zapotřebí více zařízení pro hydraulické štěpení.

„Pro rozsah činnosti, která bude ve Vaca Muerta probíhat, nestačí frakovací soupravy, které dnes v zemi máme,“ řekl Marcelo Mindlin, výkonný prezident společnosti Pampa Energía, třetího největšího producenta plynu v povodí Neuquén.

Během návštěvy jednoho z polí společnosti Mindlin agentuře Reuters řekl, že Pampa vsadila na naději, že se potenciál Vaca Muerta konečně uvolní.

„Dovážíme vlastní (štěpnou soupravu), abychom se vyhnuli jakýmkoli komplikacím pro náš růst a investice,“ řekl.

Argentinské břidlicové těžbě v oblasti Vaca Muerta, která je srovnatelná s Permskou pánví ve Spojených státech, hrozí, že dojdou silnice, protože infrastruktura pro zpracování ropy a plynu se blíží kapacitě, což hrozí zbrzděním rychlého růstu. Vláda se nyní předhání v budování infrastruktury: v polovině příštího roku má být uveden do provozu nový významný plynovod a poblíž Buenos Aires se plánují nové vývozní terminály. Vláda také pracuje na zákonu o zkapalněném zemním plynu (LNG), který chce poslat do Kongresu a doufá, že tím podpoří investice. Pro budoucnost Vaca Muerta po letech zastaveného rozvoje je klíčové, jak se vládě podaří dosáhnout svého. Tento útvar na jihu Argentiny v Patagonii je velký jako Belgie. Nacházejí se zde druhé největší zásoby břidlicového plynu na světě a čtvrté největší zásoby břidlicové ropy. Mohla by se stát klíčovým globálním dodavatelem plynu, protože svět hledá alternativu k Rusku, jehož energetický průmysl byl kvůli invazi na Ukrajinu tvrdě sankcionován. Údaje z odvětví, které prověřila agentura Reuters, rozhovory s tuctem vedoucích pracovníků, místními a státními úředníky a obyvateli Vaca Muerta však ukazují, že plány země brzdí překážky - od plynovodů, které pracují na hranici svých možností, až po nedostatek zařízení pro frakování a inženýrských sítí. "Současné plynovody jsou velmi plné," uvedl Pablo Trovarelli, vedoucí středního proudu v závodě na úpravu plynu provozovaném společností Transportadora de Gas del Sur (TGS) ve Vaca Muerta, a dodal, že ke zvýšení produkce jsou zapotřebí nové plynovody. Cílem závodu je zvýšit kapacitu z letošních 15 milionů metrů krychlových denně (m3/d) na 21 milionů m3/d v roce 2023, řekl Trovarelli agentuře Reuters ve své kanceláři ve městě Tratayén v provincii Neuquen, které je energetickým dopravním uzlem. Těchto cílů však může dosáhnout pouze v případě, že budou zprovozněny nové plynovody. "Pokud se tak nestane, nemohu expandovat, protože nemám kam plyn vtláčet," řekl Trovarelli. Údaje poradenské společnosti Rystad Energy ukazují, že těžba ropy a zemního plynu ve Vaca Muerta naráží na limit, který je možné přepravit plynovody. Neuquen produkuje přibližně 280 000 barelů ropy denně, a to při kapacitě potrubí. Podobně je na tom i plyn, který dosahuje maximálních hodnot kolem 2 miliard kubických stop denně. Analytik společnosti Rystad Andrés Villarroel uvedl, že nedostatek ropovodů si vynutil, aby se některé nedávné náklady ropy přepravovaly kamiony. "PŘED KOLAPSEM" Zdroj: Pixabay V klíčovém břidlicovém městě Anelo na Vaca Muerta jsou známky napětí zřejmé. Místní obyvatelé říkají, že červené štěrkové silnice zůstávají nezpevněné a mnoho domů není napojeno na kanalizaci a vodu, což je problém pro příchod nových pracovníků v ropném a plynárenském průmyslu, kteří jsou potřební k podpoře tohoto boomu. "Anelo je před kolapsem," řekl čtyřicetiletý Milton Morales, místní starosta, který uvedl, že stovky domů nejsou napojeny na plynovou síť a ve městě s přibližně 9 000 obyvateli chybí služby. Počet obyvatel se za posledních pět let pětinásobně zvýšil. "Je směšné mluvit o potenciálu rozvoje Vaca Muerta a prognózách, které vytvářejí zásoby, jež máme za naším městem, a myslet si, že Anelo má dnes 700 rodin bez plynu," řekl. Buenos Aires to vzalo na vědomí a obává se, že omezení infrastruktury poškodí výrobu energie. Učinilo z Vaca Muerta klíčový cíl, aby získalo dolary na vývoz, a smazalo tak energetický deficit ve výši 5 miliard dolarů a doplnilo vyčerpané devizové rezervy. "Dnes se soustředíme na celý plán dopravy, protože nejprve potřebujeme vnitřní zásobování, abychom později mohli podpořit vývoz," řekla agentuře Reuters ministryně energetiky Flavia Royonová na okraj akce v Buenos Aires. Vláda prosazuje návrh zákona o LNG, který by měl přilákat investice do celého odvětví tím, že zajistí dlouhodobou stabilitu. Zaměřuje se také na výstavbu plynovodu Nestora Kirchnera z Vaca Muerta do blízkosti Buenos Aires, který by nakonec mohl zvýšit celkovou přepravní kapacitu o třetinu. První etapa tohoto plynovodu by měla být dokončena v příštím roce, čímž se zvýší kapacita o 24 milionů m3/den. Na konci druhé etapy se zvýší o 44 milionů m3/den k současným 120 milionům m3/den. Zdroj ze státní energetické společnosti YPF uvedl, že návrh zákona o LNG by mohl být v příštích dnech nebo týdnech předložen Kongresu a měl by zahrnovat daňové úlevy a lepší přístup na devizové trhy pro toto odvětví. To by pomohlo uzavřít dohody, včetně potenciální dohody s malajsijským energetickým gigantem Petronas. "VÍCE POPTÁVKY" Těžba ropy a plynu z břidlic v oblasti Vaca Muerta v posledním roce prudce vzrostla díky vyšší účinnosti vrtů a vládním opatřením na podporu těžby. Vedoucí pracovníci ropných a plynárenských společností uvedli, že pro další růst své produkce potřebují nové vývozní trhy. "Mohli bychom zvýšit těžbu, ale musela by se zvýšit poptávka. Místní a regionální poptávka nestačí," řekl Ricardo Markous, prezident společnosti Tecpetrol, která provozuje obrovské pole Fortin de Piedra ve Vaca Muerta. Argentina podle něj potřebuje vybudovat infrastrukturu pro vývoz LNG, která jí v současnosti chybí. Vláda má ambice přilákat investice ve výši přibližně 10 miliard dolarů do zkapalňovacích zařízení na přeměnu plynu na LNG s cílem dosáhnout do roku 2027 vývozu plynu ve výši přibližně 15 miliard dolarů. Výstavba těchto zařízení, která jsou klíčová pro vývoz plynu do zahraničí, trvá roky. Provozní ředitel místní ropné společnosti, který si nepřál být jmenován, uvedl, že je třeba investovat také do zlepšení a rozšíření přístavů pro vývoz ropy. "FRAKOVACÍ SOUPRAVY" Zdroj: Treehugger.com Vedoucí pracovníci ropného a plynárenského sektoru uvedli, že investice brzdí složité ekonomické prostředí - inflace směřující ke 100 % a přísné kapitálové kontroly omezující přístup k devizám. Chtějí pro toto odvětví zvláštní regulační rámec. "Budoucí produkce ve Vaca Muerta je ohrožena, protože není dostatek dolarů pro malé a střední podniky nebo firmy poskytující ropné služby," řekl na semináři v Buenos Aires Juan José Aranguren, bývalý člen vedení společnosti Shell (LON:RDSa) a vládní úředník. Přístup k cizím měnám je podle něj nezbytný pro placení dovážených služeb nebo zařízení. Vaca Muerta se nachází na křižovatce, uvedli vedoucí pracovníci. Vláda se sice snaží podpořit výrobu, ale překážkou zůstávají překážky v oblasti vybavení. V současné době je ve Vaca Muerta aktivních asi osm frakovacích posádek, zatímco ve Spojených státech je jich téměř 280, uvedl Rystad. K těžbě břidlicových zásob je také zapotřebí více zařízení pro hydraulické štěpení. "Pro rozsah činnosti, která bude ve Vaca Muerta probíhat, nestačí frakovací soupravy, které dnes v zemi máme," řekl Marcelo Mindlin, výkonný prezident společnosti Pampa Energía, třetího největšího producenta plynu v povodí Neuquén. Během návštěvy jednoho z polí společnosti Mindlin agentuře Reuters řekl, že Pampa vsadila na naději, že se potenciál Vaca Muerta konečně uvolní. "Dovážíme vlastní (štěpnou soupravu), abychom se vyhnuli jakýmkoli komplikacím pro náš růst a investice," řekl.