Desítky let stoupal po kariérním žebříčku ve společnostech, jako je Campbell Soup, Kraft Foods a tým NBA Portland Trail Blazers.
Po celou tu dobu si uchovával temné tajemství: v roce 1965, když mu bylo 16 let, se Miller přiznal k vraždě druhého stupně jiného teenagera ve Filadelfii a odseděl si čtyři a půl roku ve vězení. Krátce poté si odseděl dalších pět let za sérii ozbrojených loupeží.
Podle průzkumu provedeného časopisem Sports Illustrated byl Miller po přiznání viny za vraždu veřejně identifikován v deníku Philadelphia Daily News, ale zdálo se, že si toho nikdo nevšiml, když vstoupil do firemního světa a postupoval v něm. Tak to zůstalo až do října, kdy se svou dcerou Lailou Lacyovou oznámil, že společně píší a vydávají memoáry s názvem Jump: Moje tajná cesta z ulice do zasedací místnosti“.
Memoáry vyšly minulý měsíc a jejich psaní bylo osvobozující, řekl Miller v říjnu časopisu Sports Illustrated. A co je ještě důležitější, řekl: Doufal, že by mohla dokázat, že lidé, kteří byli dříve uvězněni, jsou schopni rehabilitace a úspěchu.
„Jde opravdu o to, aby lidé pochopili, že bývalí vězni mohou být přínosem,“ řekl Miller. „A že chyba této osoby nebo nejhorší chyba, kterou ve svém životě udělá, by neměla řídit to, co se stane se zbytkem [jejího] života.“
Miller, kterému je nyní 70 let, dodal, že „někteří z nejkreativnějších, nejinteligentnějších a nejchytřejších lidí“, které potkal, byli ve vězení. Všechny jejich talenty a schopnosti byly „promarněny uvnitř věznic“, řekl.
Během pobytu ve vězení se Miller snažil získat vzdělání s využitím grantů Pell, které jsou vězňům k dispozici. Poté navštěvoval vysokou školu prostřednictvím programu denního propuštění. V neděli pro CNN uvedl, že díky této zkušenosti „jsem začal věřit, že mohu skutečně změnit svůj život“.
Ve stejné době, kdy byl propuštěn, absolvoval ve svých 30 letech Temple University. Když se rozhodl zveřejnit svou trestní minulost, chyběl mu pohovor k získání místa ve velké účetní firmě. Práci nedostal a po zbytek kariéry tajil své předchozí uvěznění.
Miller řekl časopisu Sports Illustrated, že v žádosti o zaměstnání nikdy nelhal, ale obvykle dokázal najít kličky. Většina žádostí se podle něj ptala pouze na to, zda byl v předchozích pěti letech odsouzen. Když se však stal úspěšnějším, začal trpět migrénami a nočními můrami.
Zdroj: cbsnews.com
„Vždycky tam bylo to napětí a strach, že se to nějak provalí a zničí to všechno, co jsem do té doby vybudoval,“ řekl CNN.
Lacyová řekla časopisu Sports Illustrated, že Millera několik let povzbuzovala, aby toto napětí překonal a napsal knihu. A Miller uvedl, že než se rozhodl knihu napsat, konzultoval ji s blízkým okruhem přátel a kolegů, včetně legendy NBA Michaela Jordana a spoluzakladatele společnosti Nike Phila Knighta.
Před vydáním knihy se objevily určité kontroverze: Rodina teenagera, kterého Miller v roce 1965 zabil, se cítila zaslepená, zejména když článek ve Sports Illustrated veřejně jmenoval oběť, tehdy osmnáctiletého Edwarda Whitea.
V prosinci se Miller setkal s Whiteovou sestrou Barbarou Mackovou a jeho dvěma dětmi, Hasanem Adamsem a Azizah Arline. Macková a Adamsová řekly listu New York Times, že Millerovi dokážou odpustit. Arlineová řekla, že potřebuje více času.
Podle deníku Times Miller jedná s rodinou o založení stipendijní nadace, která by byla financována na dobu neurčitou a která by pomáhala Whiteovým potomkům – a případně i dalším – studovat na vysoké škole nebo odborné škole.
„Pokud z této knihy nevyjde nic jiného… nejdůležitější pro mě je, abych mohl vědět, že navzdory bolesti a zranění, které jsem jejich rodině způsobil, jsou ochotni mi odpustit,“ řekl Miller minulý měsíc v pořadu CNBC „The News with Shepard Smith“.
Desítky let stoupal po kariérním žebříčku ve společnostech, jako je Campbell Soup, Kraft Foods a tým NBA Portland Trail Blazers.Po celou tu dobu si uchovával temné tajemství: v roce 1965, když mu bylo 16 let, se Miller přiznal k vraždě druhého stupně jiného teenagera ve Filadelfii a odseděl si čtyři a půl roku ve vězení. Krátce poté si odseděl dalších pět let za sérii ozbrojených loupeží.Podle průzkumu provedeného časopisem Sports Illustrated byl Miller po přiznání viny za vraždu veřejně identifikován v deníku Philadelphia Daily News, ale zdálo se, že si toho nikdo nevšiml, když vstoupil do firemního světa a postupoval v něm. Tak to zůstalo až do října, kdy se svou dcerou Lailou Lacyovou oznámil, že společně píší a vydávají memoáry s názvem Jump: Moje tajná cesta z ulice do zasedací místnosti“.Memoáry vyšly minulý měsíc a jejich psaní bylo osvobozující, řekl Miller v říjnu časopisu Sports Illustrated. A co je ještě důležitější, řekl: Doufal, že by mohla dokázat, že lidé, kteří byli dříve uvězněni, jsou schopni rehabilitace a úspěchu.„Jde opravdu o to, aby lidé pochopili, že bývalí vězni mohou být přínosem,“ řekl Miller. „A že chyba této osoby nebo nejhorší chyba, kterou ve svém životě udělá, by neměla řídit to, co se stane se zbytkem [jejího] života.“Miller, kterému je nyní 70 let, dodal, že „někteří z nejkreativnějších, nejinteligentnějších a nejchytřejších lidí“, které potkal, byli ve vězení. Všechny jejich talenty a schopnosti byly „promarněny uvnitř věznic“, řekl.Během pobytu ve vězení se Miller snažil získat vzdělání s využitím grantů Pell, které jsou vězňům k dispozici. Poté navštěvoval vysokou školu prostřednictvím programu denního propuštění. V neděli pro CNN uvedl, že díky této zkušenosti „jsem začal věřit, že mohu skutečně změnit svůj život“.Chcete využít této příležitosti?Ve stejné době, kdy byl propuštěn, absolvoval ve svých 30 letech Temple University. Když se rozhodl zveřejnit svou trestní minulost, chyběl mu pohovor k získání místa ve velké účetní firmě. Práci nedostal a po zbytek kariéry tajil své předchozí uvěznění.Miller řekl časopisu Sports Illustrated, že v žádosti o zaměstnání nikdy nelhal, ale obvykle dokázal najít kličky. Většina žádostí se podle něj ptala pouze na to, zda byl v předchozích pěti letech odsouzen. Když se však stal úspěšnějším, začal trpět migrénami a nočními můrami.Zdroj: cbsnews.com„Vždycky tam bylo to napětí a strach, že se to nějak provalí a zničí to všechno, co jsem do té doby vybudoval,“ řekl CNN.Lacyová řekla časopisu Sports Illustrated, že Millera několik let povzbuzovala, aby toto napětí překonal a napsal knihu. A Miller uvedl, že než se rozhodl knihu napsat, konzultoval ji s blízkým okruhem přátel a kolegů, včetně legendy NBA Michaela Jordana a spoluzakladatele společnosti Nike Phila Knighta.Před vydáním knihy se objevily určité kontroverze: Rodina teenagera, kterého Miller v roce 1965 zabil, se cítila zaslepená, zejména když článek ve Sports Illustrated veřejně jmenoval oběť, tehdy osmnáctiletého Edwarda Whitea.V prosinci se Miller setkal s Whiteovou sestrou Barbarou Mackovou a jeho dvěma dětmi, Hasanem Adamsem a Azizah Arline. Macková a Adamsová řekly listu New York Times, že Millerovi dokážou odpustit. Arlineová řekla, že potřebuje více času.Podle deníku Times Miller jedná s rodinou o založení stipendijní nadace, která by byla financována na dobu neurčitou a která by pomáhala Whiteovým potomkům – a případně i dalším – studovat na vysoké škole nebo odborné škole.„Pokud z této knihy nevyjde nic jiného… nejdůležitější pro mě je, abych mohl vědět, že navzdory bolesti a zranění, které jsem jejich rodině způsobil, jsou ochotni mi odpustit,“ řekl Miller minulý měsíc v pořadu CNBC „The News with Shepard Smith“.
Společnost Shopify (SHOP), která kdysi začínala jako jednoduché řešení pro malé podnikatele prodávající online, se postupně proměňuje ve strategickou infrastrukturu...
