Pomoc investorům
Invest mentoring
ODEBÍRAT BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER
Podcast
Burzovnisvet Logo
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    SK Hynix Inc.
    10. července 2026

    SK Hynix Inc.

    SHEIN
    2026

    SHEIN

    Revolut Group Holdings Ltd
    2026

    Revolut Group Holdings Ltd

    Reliance Jio Infocomm Limited
    2026

    Reliance Jio Infocomm Limited

    Databricks, Inc.
    2026

    Databricks, Inc.

    Zopa Bank plc
    2026

    Zopa Bank plc

    Discord Inc.
    TBA

    Discord Inc.

    SeatGeek, Inc.
    2026

    SeatGeek, Inc.

    Minulé IPO.

    ITG Incorporated
    1. července 2026

    ITG Incorporated

    Doncasters
    25. června 2026

    Doncasters

    SpaceX
    12. června 2026

    SpaceX

    Lincoln International
    20. května 2026

    Lincoln International

    Cerebras Systems Inc.
    14. května 2026

    Cerebras Systems Inc.

    HawkEye 360
    ~ 7. května 2026

    HawkEye 360

    Pershing Square Inc.
    29. dubna 2026

    Pershing Square Inc.

    Victory Giant Technology Co., Ltd.
    21. dubna 2026

    Victory Giant Technology Co., Ltd.

    Arxis
    16. dubna 2026

    Arxis

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
  • Login
Burzovnisvet.cz - Akcie, kurzy, burza, forex, komodity, IPO, dluhopisy - zpravodajství
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    SK Hynix Inc.
    10. července 2026

    SK Hynix Inc.

    SHEIN
    2026

    SHEIN

    Revolut Group Holdings Ltd
    2026

    Revolut Group Holdings Ltd

    Reliance Jio Infocomm Limited
    2026

    Reliance Jio Infocomm Limited

    Databricks, Inc.
    2026

    Databricks, Inc.

    Zopa Bank plc
    2026

    Zopa Bank plc

    Discord Inc.
    TBA

    Discord Inc.

    SeatGeek, Inc.
    2026

    SeatGeek, Inc.

    Minulé IPO.

    ITG Incorporated
    1. července 2026

    ITG Incorporated

    Doncasters
    25. června 2026

    Doncasters

    SpaceX
    12. června 2026

    SpaceX

    Lincoln International
    20. května 2026

    Lincoln International

    Cerebras Systems Inc.
    14. května 2026

    Cerebras Systems Inc.

    HawkEye 360
    ~ 7. května 2026

    HawkEye 360

    Pershing Square Inc.
    29. dubna 2026

    Pershing Square Inc.

    Victory Giant Technology Co., Ltd.
    21. dubna 2026

    Victory Giant Technology Co., Ltd.

    Arxis
    16. dubna 2026

    Arxis

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
BS Logo

Starbucks klesá díky slabým čtvrtletním ziskům a tržbám

Společnost Starbucks Corp nesplnila očekávání Wall Street, když v úterý oznámila slabší čtvrtletní zisk a tržby a mnohé překvapila poklesem tržeb ve stejných prodejnách.

Jan Golda Autor: Jan Golda
1 května, 2024
5 min. čtení
Zdroj: Shutterstock

Zdroj: Shutterstock

5 min.
čtení
Přihlaste se k odběru newsletteru
Chcete využít této příležitosti?

Klíčové body

  • Společnost Starbucks v úterý oznámila nižší než očekávané čtvrtletní zisky a tržby, k čemuž přispěl překvapivý pokles tržeb ve stejných prodejnách
  • Kavárenský řetězec rovněž snížil svůj odhad zisku a tržeb pro fiskální rok 2024
  • Společnost předpověděla, že její kavárny budou i nadále dosahovat horších výsledků po několik čtvrtletí
  • Ve všech regionech Starbucks vykázal klesající tržby ve stejných prodejnách a klesající návštěvnost

 

Tento neuspokojivý výsledek přiměl kavárenský řetězec ke snížení prognóz zisku a tržeb pro fiskální rok 2024. Akcie společnosti se v souvislosti s tímto vývojem v prodlouženém obchodování propadly o 12 %.

Generální ředitel Laxman Narasimhan přiznal neuspokojivé výsledky a v oficiálním prohlášení odkázal na náročné podnikatelské prostředí. “Ve velmi náročném prostředí výsledky za toto čtvrtletí neodrážejí sílu naší značky, naše schopnosti ani příležitosti, které máme před sebou,” uvedl Narasimhan. “Nesplnily naše očekávání, ale chápeme konkrétní výzvy a příležitosti, které před námi bezprostředně stojí.”

V tomto čtvrtletí zaznamenaly tržby ve stejných prodejnách, což je rozhodující parametr, který odráží provozovny otevřené alespoň rok, 4% propad ve světle 6% poklesu návštěv zákazníků v kavárnách. To výrazně zaostalo za předpovědí Wall Street, která podle odhadů StreetAccount předpokládala růst tržeb ve stejných prodejnách o 1 %.

Starbucks Corporation (SBUX)

Starbucks, globální subjekt, vykázal klesající tržby ve stejných prodejnách a oslabující návštěvnost zákazníků ve všech svých regionech. V USA, na jejím domácím trhu, došlo k 3% poklesu tržeb ve stejných prodejnách, přičemž návštěvnost zákazníků se v závorce snížila o 7 %. Tento výsledek představuje druhé po sobě jdoucí čtvrtletí, kdy se řetězec v USA potýká s problémy. V minulosti výkonní ředitelé přičítali klesající tržby bojkotům, které vznikly v důsledku mylných představ o postoji společnosti Starbucks k Izraeli.

Advertisement

V mezinárodním měřítku se Starbucks potýkal s 6% poklesem tržeb ve stejných prodejnách v důsledku klesající návštěvnosti a snížené průměrné ceny vstupenek. Čína, druhý největší trh kávového titána, zaznamenala 11% propad tržeb ve stejných prodejnách, což bylo způsobeno 8% poklesem průměrné ceny účtenky.

Chcete využít této příležitosti?

Generální ředitel Narasimhan během konferenčního hovoru společnosti prohlásil: “V tomto prostředí je mnoho zákazníků náročnějších na to, kde a jak se rozhodnou utratit své peníze.”

Analytici oslovení společností LSEG předpovídali zisk na akcii ve výši 79 centů a tržby ve výši 9,13 miliardy USD. S upraveným ziskem na akcii ve výši 68 centů však skutečné výsledky společnosti Starbucks z finančního hlediska zaostaly za očekáváním. Celkové čisté příjmy společnosti Starbucks za čtvrtletí činily 8,56 miliardy dolarů, což bylo výrazně méně, než se očekávalo.

Pokud se zaměříme na konkrétní údaje, společnost Starbucks vykázala za druhé fiskální čtvrtletí čistý zisk připadající na společnost ve výši 772,4 milionu USD, což představuje 68 centů na akcii. Tento údaj znamená pokles oproti 908,3 milionu dolarů, tj. 79 centů na akcii, které byly uvedeny za stejné období před rokem.

Čisté tržby se snížily o téměř 2 % na 8,56 miliardy USD.

V důsledku těchto neuspokojivých údajů musel Starbucks revidovat své dřívější předpovědi a snížil odhad růstu pro fiskální rok 2024. Nyní předpokládá nízký jednociferný růst tržeb, což je drastický pokles oproti dřívějšímu očekávání růstu v rozmezí 7 až 10 %.

Společnost rovněž revidovala své prognózy růstu celosvětových a amerických tržeb ve stejných prodejnách na rozmezí od nízkých jednociferných čísel až po rovnoměrný růst, což je výrazný posun směrem dolů oproti předchozí prognóze 4 % až 6 %. Starbucks rovněž předpověděl jednociferný pokles tržeb ve stejných prodejnách v Číně, čímž se odchýlil od dřívějšího očekávání jednociferného růstu.

Pokud jde o zisk na akcii, společnost Starbucks nyní očekává růst v rozmezí od rovnoměrného do nízkociferného čísla, což je výrazný obrat oproti dřívější prognóze, podle níž měl ve fiskálním roce 2024 stoupnout o 15 % až 20 %. Společnost předpokládá, že tržby se začnou zlepšovat ve čtvrtém fiskálním čtvrtletí.

Zdroj: Reuters

Pokud jde o strategii na zvýšení tržeb, generální ředitel Narasimhan uvedl, že cílem společnosti Starbucks je posílit přitažlivost pro nelojální zákazníky vytvořením verze aplikace, která umožňuje objednávání bez nutnosti být členem. Mezi další želízka v ohni patří prozkoumání nabídky nočního prodeje od 17:00 do 5:00 hodin, což je krok inspirovaný pilotním testem, při kterém došlo ke zdvojnásobení obchodu.

Ve snaze vybudovat během příštího půlstoletí dvoumiliardový byznys plánuje Starbucks agresivně využít úspěchu svých levandulových nápojů. K podobným iniciativám přistoupily v tomto čtvrtletí také společnosti McDonald’s a PepsiCo, které se soustředí na hodnotnou nabídku v reakci na to, že spotřebitelé s nízkými příjmy omezují své výdaje.

Požadavky na komplexní strategie jsou zřejmé. Finanční ředitelka Rachel Ruggeriová k uplynulému čtvrtletí uvedla: “I když to bylo obtížné čtvrtletí, poučili jsme se z vlastních slabších výsledků a zostřili jsme své zaměření díky komplexnímu plánu promyšlených opatření, díky nimž je cesta vpřed jasná.”

Na tomto křižovatce Starbucks předpokládá úspory nákladů na dodavatelský řetězec ve výši 4 miliard USD během nadcházejících čtyř let, čímž reviduje svou předchozí optimistickou prognózu 3 miliard USD během tří let.

Společnost Starbucks Corp nesplnila očekávání Wall Street, když v úterý oznámila slabší čtvrtletní zisk a tržby a mnohé překvapila poklesem tržeb ve stejných prodejnách. Tento neuspokojivý výsledek přiměl kavárenský řetězec ke snížení prognóz zisku a tržeb pro fiskální rok 2024. Akcie společnosti se v souvislosti s tímto vývojem v prodlouženém obchodování propadly o 12 %. Generální ředitel Laxman Narasimhan přiznal neuspokojivé výsledky a v oficiálním prohlášení odkázal na náročné podnikatelské prostředí. “Ve velmi náročném prostředí výsledky za toto čtvrtletí neodrážejí sílu naší značky, naše schopnosti ani příležitosti, které máme před sebou,” uvedl Narasimhan. “Nesplnily naše očekávání, ale chápeme konkrétní výzvy a příležitosti, které před námi bezprostředně stojí.” V tomto čtvrtletí zaznamenaly tržby ve stejných prodejnách, což je rozhodující parametr, který odráží provozovny otevřené alespoň rok, 4% propad ve světle 6% poklesu návštěv zákazníků v kavárnách. To výrazně zaostalo za předpovědí Wall Street, která podle odhadů StreetAccount předpokládala růst tržeb ve stejných prodejnách o 1 %. Starbucks Corporation (SBUX) Starbucks, globální subjekt, vykázal klesající tržby ve stejných prodejnách a oslabující návštěvnost zákazníků ve všech svých regionech. V USA, na jejím domácím trhu, došlo k 3% poklesu tržeb ve stejných prodejnách, přičemž návštěvnost zákazníků se v závorce snížila o 7 %. Tento výsledek představuje druhé po sobě jdoucí čtvrtletí, kdy se řetězec v USA potýká s problémy. V minulosti výkonní ředitelé přičítali klesající tržby bojkotům, které vznikly v důsledku mylných představ o postoji společnosti Starbucks k Izraeli. V mezinárodním měřítku se Starbucks potýkal s 6% poklesem tržeb ve stejných prodejnách v důsledku klesající návštěvnosti a snížené průměrné ceny vstupenek. Čína, druhý největší trh kávového titána, zaznamenala 11% propad tržeb ve stejných prodejnách, což bylo způsobeno 8% poklesem průměrné ceny účtenky. Generální ředitel Narasimhan během konferenčního hovoru společnosti prohlásil: “V tomto prostředí je mnoho zákazníků náročnějších na to, kde a jak se rozhodnou utratit své peníze.” Analytici oslovení společností LSEG předpovídali zisk na akcii ve výši 79 centů a tržby ve výši 9,13 miliardy USD. S upraveným ziskem na akcii ve výši 68 centů však skutečné výsledky společnosti Starbucks z finančního hlediska zaostaly za očekáváním. Celkové čisté příjmy společnosti Starbucks za čtvrtletí činily 8,56 miliardy dolarů, což bylo výrazně méně, než se očekávalo. Pokud se zaměříme na konkrétní údaje, společnost Starbucks vykázala za druhé fiskální čtvrtletí čistý zisk připadající na společnost ve výši 772,4 milionu USD, což představuje 68 centů na akcii. Tento údaj znamená pokles oproti 908,3 milionu dolarů, tj. 79 centů na akcii, které byly uvedeny za stejné období před rokem. Čisté tržby se snížily o téměř 2 % na 8,56 miliardy USD. V důsledku těchto neuspokojivých údajů musel Starbucks revidovat své dřívější předpovědi a snížil odhad růstu pro fiskální rok 2024. Nyní předpokládá nízký jednociferný růst tržeb, což je drastický pokles oproti dřívějšímu očekávání růstu v rozmezí 7 až 10 %. Společnost rovněž revidovala své prognózy růstu celosvětových a amerických tržeb ve stejných prodejnách na rozmezí od nízkých jednociferných čísel až po rovnoměrný růst, což je výrazný posun směrem dolů oproti předchozí prognóze 4 % až 6 %. Starbucks rovněž předpověděl jednociferný pokles tržeb ve stejných prodejnách v Číně, čímž se odchýlil od dřívějšího očekávání jednociferného růstu. Pokud jde o zisk na akcii, společnost Starbucks nyní očekává růst v rozmezí od rovnoměrného do nízkociferného čísla, což je výrazný obrat oproti dřívější prognóze, podle níž měl ve fiskálním roce 2024 stoupnout o 15 % až 20 %. Společnost předpokládá, že tržby se začnou zlepšovat ve čtvrtém fiskálním čtvrtletí. Pokud jde o strategii na zvýšení tržeb, generální ředitel Narasimhan uvedl, že cílem společnosti Starbucks je posílit přitažlivost pro nelojální zákazníky vytvořením verze aplikace, která umožňuje objednávání bez nutnosti být členem. Mezi další želízka v ohni patří prozkoumání nabídky nočního prodeje od 17:00 do 5:00 hodin, což je krok inspirovaný pilotním testem, při kterém došlo ke zdvojnásobení obchodu. Ve snaze vybudovat během příštího půlstoletí dvoumiliardový byznys plánuje Starbucks agresivně využít úspěchu svých levandulových nápojů. K podobným iniciativám přistoupily v tomto čtvrtletí také společnosti McDonald’s a PepsiCo, které se soustředí na hodnotnou nabídku v reakci na to, že spotřebitelé s nízkými příjmy omezují své výdaje. Požadavky na komplexní strategie jsou zřejmé. Finanční ředitelka Rachel Ruggeriová k uplynulému čtvrtletí uvedla: “I když to bylo obtížné čtvrtletí, poučili jsme se z vlastních slabších výsledků a zostřili jsme své zaměření díky komplexnímu plánu promyšlených opatření, díky nimž je cesta vpřed jasná.” Na tomto křižovatce Starbucks předpokládá úspory nákladů na dodavatelský řetězec ve výši 4 miliard USD během nadcházejících čtyř let, čímž reviduje svou předchozí optimistickou prognózu 3 miliard USD během tří let.
Tagy: 1. čtvrtletíAkcieburzySBUXStarbucks CorporationUSAVÝSLEDKY


    Chcete využít této příležitosti?


    Zanechte své kontaktní údaje, ozve se Vám licencovaný specialista a zároveň získáte:

    • Přístup k nejžhavějším IPO a investičním trendům.

    • Pravidelnou dávku aktuálních tipů pro Vaše portfolio v našem Newsletteru.

    • Investiční portfolio

    Máte zkušenosti s investováním?

    Jakou částku jste připraven použít na investování?



    Odesláním formuláře souhlasíte se zasíláním newsletteru Burzovní svět. Odhlásit se můžete kdykoli.

    Advertisement
    Burzovní svět

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio.
    Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    Burzovní svět

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio.
    Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    Breaking.

    18:39

    Trh čelí velkým rizikům, pokud se AI zisky technologických gigantů opozdí

    18:10

    Akcie výrobců čipů prudce rostou, sektor táhne Micron a optimismus kolem AI

    17:51

    Williams z Fedu neočekává trvalý růst cen energií i přes napětí na Blízkém východě

    17:35

    Objednávky tahačů třídy 8 v Severní Americe raketově vzrostly o 241 %

    17:14

    Goldman Sachs získal obří penzijní zakázky za 70 miliard dolarů

    16:43

    Tři důvody, proč jsou akcie News Corp rizikovou investicí

    Advertisement

    Příležitosti.

    Zdroj: Getty Images
    Příležitost

    Radikální obrat ve strategii probouzí ropného giganta ze stáje Berkshire

    9 července, 2026

    Návrat na výsluní díky nečekanému dvojitému zvýšení hodnocení Společnost Occidental Petroleum (OXY) v posledních měsících na akciových trzích znatelně zaostávala...

    Zdroj: Bloomberg

    „Zajistěte stabilitu svého portfolia pomocí odolných akcií s nízkou volatilitou,“ radí UBS

    9 července, 2026
    Zdroj: Getty Images

    Wall Street odhaluje klíčové favority indexu S&P 500 pro zbytek roku 2026

    9 července, 2026

    Muskova SpaceX míří podle analytika výrazně výš. Ocenění může vzrůst pětkrát

    9 července, 2026
    Zdroj: Shutterstock

    „Na léto si pořiďte tyto kvalitní akcie s nízkým rizikem,“ radí Jefferies

    8 července, 2026

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio. Zadejte své telefonní číslo a získejte originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    IPO Radar.

    SK Hynix Inc.
    Aktivní NASDAQ
    SK Hynix Inc.
    Jihokorejský lídr ve výrobě AI pamětí HBM míří na Nasdaq s emisí až za 29,4 miliardy USD. Největší AI kapitálová operace roku.
    Ticker
    SKHY
    Burza
    NASDAQ
    Datum IPO
    10. července 2026
    CÍL IPO
    $29.4MLD
    Potenciální ocenění
    -
    Zobrazit detail

    Nejčtenější zprávy.

    Obnovené napětí mezi USA a Íránem zvyšuje ceny ropy

    8 července, 2026

    Technologický sektor zasáhlo zklamání ze Samsungu, ropu podpořily útoky na tankery

    7 července, 2026

    Návrat k politice před Trumpem Ameriku nezachrání

    5 července, 2026

    Americké akcie uzavřely v červených číslech

    7 července, 2026

    Morgan Stanley se zaměřuje na defenzivní evropské energetické akcie, zvyšuje hodnocení Galp

    5 července, 2026

    Napětí mezi USA a Íránem vyvážil růst technologických akcií a zápis Fedu

    8 července, 2026

    Proč se letos nejvýkonnější akciový trh na světě propadl do medvědího teritoria

    9 července, 2026

    Dow Jones uzavřel na novém rekordu; technologické akcie ožily

    6 července, 2026
    Advertisement

    Tip editora.

    AI

    Korekce Micronu prověřuje víru investorů v dlouhodobou udržitelnost současného AI boomu

    9 července, 2026

    Závratná očekávání a nevyhnutelná korekce trhu Po dramatickém a strmém růstu, který v uplynulém roce katapultoval akcie technologických gigantů do...

    Advertisement

    Veškeré materiály a informace umístěné na internetových stránkách Burzovního Světa jsou čerpány z veřejně dostupných zdrojů, jako napriklad tyto a slouží výhradně pro informační účely. Při jejich tvorbě bylo postupováno s vynaložením maximální péče. Informace uveřejněné na internetových stránkách Burzovní Svět nemají charakter právních, daňových či jiného doporučení, analýz nebo návrhů a nabídek ke koupi či prodeji investičních nástrojů, jejichž realizací může dojít k poklesu či ztrátě investovaného majetku. Investiční doporučení, která jsou takto označena, jsou pouze informativní a nezávazná. Burzovní Svět neodpovídá za jakoukoli případnou škodu, která v souvislosti s nimi vznikne. Pro obchodování s investičními nástroji proto využívejte výhradně společnosti s udělenou licencí ČNB, popřípadě s platným povolením k činnosti na území České Republiky.

    Burzovní Svět zároveň prohlašuje, že neodpovídá za přímou i nepřímou škodu vzniklou v důsledku obchodování na kapitálových trzích všeobecně a příspěvky v diskusích vyjadřující názory čtenářů, nemusí být v souladu s postojem provozovatele a není možno je tím pádem považovat za jeho názory. Udělením souhlasu / přijetím podmínek zároveň souhlasíte s možností zasílání, či jiného kontaktování v rámci marketingových služeb obchodních partnerů Burzovního Světa. Více informací o cookies

    • Zásady ochrany osobních údajů a cookies
    • Reklama
    • Kontakt

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Název nebo symbol
    Žádný výsledek
    Zobrazit všechny výsledky
    • Burzy
      • Headlines
      • Breaking
      • Akcie
      • ETF
      • Dividendy
      • IPO
      • Forex
      • Komodity
      • Kryptoměny
      • Ekonomika
      • Hospodářské výsledky
    • Příležitost
    • IPO Radar
    • Nejčtenější
    • Bullionář Daily
    • Úspěch
      • Alternativní investice
      • Škola bullionáře
      • Miliardáři
      • Business
      • Bullionářova knihspirace
      • Bullionářův almanach
      • Bullionářův slovníček
    • AI
    • Česko
    • Invest mentoring
    • E-booky
    • Srovnávač brokerů
    • Kariéra
    • Pomoc investorům
    BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER Podcast

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    ·
    Poslední událost
    Poslední událost
      Kontaktujte nás
      News Watchlist Markets Media Nastavení

      Používáme soubory cookie a podobné technologie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek. Další soubory cookie se používají k provádění analýzy používání webových stránek. Pokračováním v používání našich webových stránek vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.