Pomoc investorům
Invest mentoring
Odebírat Ranního Bullionáře
Podcast
Burzovnisvet Logo
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    5 února, 2026

    Americký výrobce elektrické distribuční infrastruktury pro datová centra

    TBA Bude oznámeno

    Americká platforma pro nákup a prodej vstupenek na sportovní a kulturní akce

    TBA Bude oznámeno

    Komunikační platforma zaměřeá na hlasovou, video a textovou komunikaci

    BTGO Bude oznámeno

    Americká společnost specializující se na bezpečné úschovy kryptoměn

    Minulé IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    YSS 29 ledna, 2026

    Americká společnost specializující se na výrobu nákladově efektivních satelitů

    TBA 23 ledna, 2026

    Česká zbrojařská skupina zaměřená na výrobu obrněné techniky a munice

    603986.SS 13 ledna, 2026

    Polovodičová společnost, která navrhuje specializované čipy pro IoT a průmysl

    9903.HK 8 ledna, 2026

    Technologická společnost, která vyvíjí obecné GPU čipy a řešení pro AI

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
  • Login
Burzovnisvet.cz - Akcie, kurzy, burza, forex, komodity, IPO, dluhopisy - zpravodajství
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    5 února, 2026

    Americký výrobce elektrické distribuční infrastruktury pro datová centra

    TBA Bude oznámeno

    Americká platforma pro nákup a prodej vstupenek na sportovní a kulturní akce

    TBA Bude oznámeno

    Komunikační platforma zaměřeá na hlasovou, video a textovou komunikaci

    BTGO Bude oznámeno

    Americká společnost specializující se na bezpečné úschovy kryptoměn

    Minulé IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    YSS 29 ledna, 2026

    Americká společnost specializující se na výrobu nákladově efektivních satelitů

    TBA 23 ledna, 2026

    Česká zbrojařská skupina zaměřená na výrobu obrněné techniky a munice

    603986.SS 13 ledna, 2026

    Polovodičová společnost, která navrhuje specializované čipy pro IoT a průmysl

    9903.HK 8 ledna, 2026

    Technologická společnost, která vyvíjí obecné GPU čipy a řešení pro AI

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
    • Žádný výsledek
      Zobrazit všechny výsledky
BS Logo

Akcie Chipotle klesají, řetězec snižuje výhled a přiznává pokles návštěvnosti

Společnost Chipotle Mexican Grill zaznamenala výrazný propad akcií poté, co již druhé čtvrtletí v řadě snížila svůj výhled tržeb ve stejných prodejnách, což signalizuje pokračující problémy s poklesem návštěvnosti a celkovou důvěrou spotřebitelů.

Jan Golda Autor: Jan Golda
24 července, 2025
4 min. čtení
Zdroj: Unsplash

Zdroj: Unsplash

4 min.
čtení
Přihlaste se k odběru newsletteru
Chcete využít této příležitosti?

Klíčové body

  • Akcie Chipotle klesly o 9 % po snížení výhledu tržeb ve stejných restauracích
  • Tržby ve stávajících pobočkách klesly o 4 %, návštěvnost se snížila téměř o 5 %
  • Vedení firmy očekává stabilizaci díky letním promoakcím a novým produktům
  • Přes pokles tržeb Chipotle plánuje letos otevřít až 345 nových restaurací

 

Po zveřejnění výsledků za druhé čtvrtletí akcie v prodlouženém obchodování klesly o 9 %, když investoři negativně reagovali na nový výhled – pro celý rok 2025 očekává Chipotle nulový růst tržeb ve stejných prodejnách, což je ostrý obrat oproti předchozí prognóze mírného jednociferného růstu.

Navzdory celkovému meziročnímu nárůstu čistých tržeb o 3 % na 3,06 miliardy dolarů, způsobenému především expanzí sítě restaurací, zaznamenala společnost pokles tržeb ve stávajících provozovnách o 4 %. To je výrazné zhoršení oproti poklesu o 0,4 % v předchozím čtvrtletí a horší výsledek, než odhadovaný pokles o 2,9 %. Největším problémem je pokles návštěvnosti o 4,9 %, který byl jen částečně vyvážen růstem průměrné útraty přibližně o 1 %.

Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG)

Dopady ekonomického klimatu a počasí

Vedení společnosti přisuzuje část poklesu řadě vnějších faktorů. V prosinci byl zaznamenán první výrazný pokles, který firma přisoudila vlivu svátků a Silvestra. Následovalo špatné lednové počasí, včetně lesních požárů v Kalifornii, které omezily provoz některých poboček. Únor a jaro byly poznamenány obecným poklesem spotřebitelské aktivity, což potvrdily i národní ukazatele důvěry spotřebitelů.

Generální ředitel Scott Boatwright uvedl, že „mnoho hostů kvůli ekonomickým obavám zvolilo úspornější přístup a omezilo návštěvy restaurací“. Situace se nezlepšila ani v květnu, kdy pokles spotřebitelské důvěry přetrvával. Teprve v červnu začaly tržby opět růst, a to díky několika iniciativám, včetně letních slev a nového dipu Adobo Ranch, který měl podle Boatwrighta pozitivní ohlas.

Advertisement
Chcete využít této příležitosti?

Návrat ke stabilnímu růstu?

Přes negativní čísla se společnost snaží zůstat pozitivní a připomíná, že tržby a počet transakcí začaly ke konci června a v červenci znovu růst. Na konferenčním hovoru s analytiky Boatwright zopakoval, že Chipotle stále věří ve schopnost dlouhodobého růstu tržeb v řádu jednotek procent a cílem je dosáhnout průměrných tržeb na restauraci ve výši 4 miliony dolarů ročně.

Podle Boatwrighta neexistují důkazy, že by společnost udělala zásadní chybu ve své strategii. „To nám dává důvěru pokračovat v inovacích, ať už jde o produkty, cenotvorbu nebo služby – vždy s důrazem na kvalitu zážitku pro zákazníka i zaměstnance,“ dodal.

Výsledky Q2: smíšený obrázek

Ve srovnání s očekáváním Wall Street výsledky v některých oblastech zaostaly. Tržby dosáhly 3,06 miliardy USD, pod odhadem 3,11 miliardy USD. Zisk na akcii (EPS) po úpravách činil 33 centů, což odpovídá očekávání analytiků. Čistý zisk společnosti činil 436,1 milionu USD, což je mírný pokles oproti 455,7 milionu USD ve stejném období předchozího roku. Bez zahrnutí mimořádných nákladů však zůstal upravený EPS na stejné úrovni jako loni.

Zdroj: Bloomberg

Expanze pokračuje, investoři ale zůstávají opatrní

Navzdory slabším výsledkům Chipotle potvrdilo svůj plán otevřít 315 až 345 nových restaurací během letošního roku, což je v souladu s dlouhodobou strategií rozšiřování značky. Tato expanze je financována z vlastních prostředků a má pomoci vyvážit pokles výkonu stávajících provozoven.

Investoři však zůstávají skeptičtí. Znepokojení budí nejen dvakrát po sobě snížený výhled, ale i skutečnost, že Chipotle ztrácí svou dřívější výhodu nad konkurencí, kterou si v posledních letech vydobylo právě silným růstem tržeb a návštěvnosti v době, kdy ostatní restaurace stagnovaly.

Vzhledem k celkově nestabilnímu ekonomickému prostředí, vyšším cenám potravin a citlivosti spotřebitelů na změny cen se dá očekávat, že návrat ke stabilnímu růstu bude pomalý a podmíněný externími faktory. Oživení v červnu a červenci je sice slibné, ale analytici budou chtít vidět trvalý obrat v dalších čtvrtletích, než znovu získají důvěru v akcie této společnosti.

Společnost Chipotle Mexican Grill zaznamenala výrazný propad akcií poté, co již druhé čtvrtletí v řadě snížila svůj výhled tržeb ve stejných prodejnách, což signalizuje pokračující problémy s poklesem návštěvnosti a celkovou důvěrou spotřebitelů. Po zveřejnění výsledků za druhé čtvrtletí akcie v prodlouženém obchodování klesly o 9 %, když investoři negativně reagovali na nový výhled – pro celý rok 2025 očekává Chipotle nulový růst tržeb ve stejných prodejnách, což je ostrý obrat oproti předchozí prognóze mírného jednociferného růstu. Navzdory celkovému meziročnímu nárůstu čistých tržeb o 3 % na 3,06 miliardy dolarů, způsobenému především expanzí sítě restaurací, zaznamenala společnost pokles tržeb ve stávajících provozovnách o 4 %. To je výrazné zhoršení oproti poklesu o 0,4 % v předchozím čtvrtletí a horší výsledek, než odhadovaný pokles o 2,9 %. Největším problémem je pokles návštěvnosti o 4,9 %, který byl jen částečně vyvážen růstem průměrné útraty přibližně o 1 %. Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) Dopady ekonomického klimatu a počasí Vedení společnosti přisuzuje část poklesu řadě vnějších faktorů. V prosinci byl zaznamenán první výrazný pokles, který firma přisoudila vlivu svátků a Silvestra. Následovalo špatné lednové počasí, včetně lesních požárů v Kalifornii, které omezily provoz některých poboček. Únor a jaro byly poznamenány obecným poklesem spotřebitelské aktivity, což potvrdily i národní ukazatele důvěry spotřebitelů. Generální ředitel Scott Boatwright uvedl, že „mnoho hostů kvůli ekonomickým obavám zvolilo úspornější přístup a omezilo návštěvy restaurací“. Situace se nezlepšila ani v květnu, kdy pokles spotřebitelské důvěry přetrvával. Teprve v červnu začaly tržby opět růst, a to díky několika iniciativám, včetně letních slev a nového dipu Adobo Ranch, který měl podle Boatwrighta pozitivní ohlas. Návrat ke stabilnímu růstu? Přes negativní čísla se společnost snaží zůstat pozitivní a připomíná, že tržby a počet transakcí začaly ke konci června a v červenci znovu růst. Na konferenčním hovoru s analytiky Boatwright zopakoval, že Chipotle stále věří ve schopnost dlouhodobého růstu tržeb v řádu jednotek procent a cílem je dosáhnout průměrných tržeb na restauraci ve výši 4 miliony dolarů ročně. Podle Boatwrighta neexistují důkazy, že by společnost udělala zásadní chybu ve své strategii. „To nám dává důvěru pokračovat v inovacích, ať už jde o produkty, cenotvorbu nebo služby – vždy s důrazem na kvalitu zážitku pro zákazníka i zaměstnance,“ dodal. Výsledky Q2: smíšený obrázek Ve srovnání s očekáváním Wall Street výsledky v některých oblastech zaostaly. Tržby dosáhly 3,06 miliardy USD, pod odhadem 3,11 miliardy USD. Zisk na akcii (EPS) po úpravách činil 33 centů, což odpovídá očekávání analytiků. Čistý zisk společnosti činil 436,1 milionu USD, což je mírný pokles oproti 455,7 milionu USD ve stejném období předchozího roku. Bez zahrnutí mimořádných nákladů však zůstal upravený EPS na stejné úrovni jako loni. Zdroj: Bloomberg Expanze pokračuje, investoři ale zůstávají opatrní Navzdory slabším výsledkům Chipotle potvrdilo svůj plán otevřít 315 až 345 nových restaurací během letošního roku, což je v souladu s dlouhodobou strategií rozšiřování značky. Tato expanze je financována z vlastních prostředků a má pomoci vyvážit pokles výkonu stávajících provozoven. Investoři však zůstávají skeptičtí. Znepokojení budí nejen dvakrát po sobě snížený výhled, ale i skutečnost, že Chipotle ztrácí svou dřívější výhodu nad konkurencí, kterou si v posledních letech vydobylo právě silným růstem tržeb a návštěvnosti v době, kdy ostatní restaurace stagnovaly. Vzhledem k celkově nestabilnímu ekonomickému prostředí, vyšším cenám potravin a citlivosti spotřebitelů na změny cen se dá očekávat, že návrat ke stabilnímu růstu bude pomalý a podmíněný externími faktory. Oživení v červnu a červenci je sice slibné, ale analytici budou chtít vidět trvalý obrat v dalších čtvrtletích, než znovu získají důvěru v akcie této společnosti.
Tagy: 2. čtvrtletíAkcieburzychipotle mexican grillCMGUSAVÝSLEDKY


    Chcete využít této příležitosti?


    Zanechte své kontaktní údaje, ozve se Vám licencovaný specialista a zároveň získáte:

    • Přístup k nejžhavějším IPO a investičním trendům.

    • Pravidelnou dávku aktuálních tipů pro Vaše portfolio v našem Newsletteru.

    • Investiční portfolio

    Máte zkušenosti s investováním?

    Jakou částku jste připraven použít na investování?



    Odesláním formuláře souhlasíte se zasíláním newsletteru Burzovní svět. Odhlásit se můžete kdykoli.

    Advertisement

    Breaking.

    06:06

    Columbia Sportswear reportuje výsledky: Očekává se pokles tržeb

    05:34

    Horace Mann Educators reportuje výsledky: Očekává se růst tržeb o 9 %

    05:03

    Broadridge před výsledky: Očekává se zpomalení růstu tržeb

    00:45

    Oracle plánuje v roce 2026 získat až 50 miliard dolarů na rozvoj cloudu

    00:19

    Co přijde po AI bublině? Small-caps mohou v růstu zisků překonat giganty

    23:50

    Americké firmy směřují k rekordním ziskům navzdory clům

    Advertisement

    Příležitosti.

    Zdroj: Getty Images
    Akcie

    Citi zvyšuje hodnocení Spotify a po propadu akcií vidí obrat

    1 února, 2026

    Akcie společnosti Spotify za sebou mají náročné období, které by ještě před několika měsíci jen málokdo čekal.

    Zdroj: Liftoff mobile

    IPO Liftoff Mobile cílí na valuaci 5,2 miliardy dolarů

    30 ledna, 2026
    Zdroj: Getty Images

    Ohromující prognóza zisků pomáhá ospravedlnit 1400% nárůst akcií Sandisk

    30 ledna, 2026
    Zdroj: Getty Images

    ASML těží z rostoucí rivality výrobců čipů, Barclays doporučuje nákup

    30 ledna, 2026
    Zdroj: Bloomberg

    York Space testuje zájem trhu o akcie satelitních společností a zvyšuje objem IPO

    29 ledna, 2026

    IPO Radar.

    Forgent Power Solutions, Inc.

    Datum IPO: 5 února, 2026
    Potenciální ocenění: 8,2–8,8 miliardy USD

    Buďte u toho

    Nejčtenější zprávy.

    Výsledky Western Digital posílily optimismus v technologickém sektoru

    1 února, 2026

    Sandisk překvapil výsledky a akcie prudce posílily díky boomu AI datových center

    31 ledna, 2026

    Ceny zlata a stříbra naráží na odpor, trh vstupuje do nebezpečné fáze

    29 ledna, 2026

    Nextpower sází na širší solární ekosystém a zrychluje růst mimo původní byznys

    31 ledna, 2026

    Nasdaq a S&P 500 uzavírají v červených číslech, Microsoft po výsledcích prudce propadá

    29 ledna, 2026

    Proč je růstový příběh Netflixu stále otevřený, navzdory slabším prognózám

    1 února, 2026

    Ropa prudce klesá, trhy v Asii i futures v USA jsou pod tlakem výprodejů

    2 února, 2026

    Bitcoin zůstává stabilní, zatímco drahé kovy zažívají volný pád: Zlato i stříbro se výrazně propadly

    30 ledna, 2026
    Advertisement

    Tip editora.

    Zdroj: ČTK
    Tip editora

    CSG na burze: významný milník českého kapitálového trhu a impulz pro další IPO

    30 ledna, 2026

    Průmyslově-obranná skupina Czechoslovak Group (CSG) vstoupila 23. ledna 2026 na regulovaný trh burzy Euronext Amsterdam pod tickerem CSG a její...

    Advertisement

    Veškeré materiály a informace umístěné na internetových stránkách Burzovního Světa jsou čerpány z veřejně dostupných zdrojů, jako napriklad tyto a slouží výhradně pro informační účely. Při jejich tvorbě bylo postupováno s vynaložením maximální péče. Informace uveřejněné na internetových stránkách Burzovní Svět nemají charakter právních, daňových či jiného doporučení, analýz nebo návrhů a nabídek ke koupi či prodeji investičních nástrojů, jejichž realizací může dojít k poklesu či ztrátě investovaného majetku. Investiční doporučení, která jsou takto označena, jsou pouze informativní a nezávazná. Burzovní Svět neodpovídá za jakoukoli případnou škodu, která v souvislosti s nimi vznikne. Pro obchodování s investičními nástroji proto využívejte výhradně společnosti s udělenou licencí ČNB, popřípadě s platným povolením k činnosti na území České Republiky.

    Burzovní Svět zároveň prohlašuje, že neodpovídá za přímou i nepřímou škodu vzniklou v důsledku obchodování na kapitálových trzích všeobecně a příspěvky v diskusích vyjadřující názory čtenářů, nemusí být v souladu s postojem provozovatele a není možno je tím pádem považovat za jeho názory. Udělením souhlasu / přijetím podmínek zároveň souhlasíte s možností zasílání, či jiného kontaktování v rámci marketingových služeb obchodních partnerů Burzovního Světa. Více informací o cookies

    • Zásady ochrany osobních údajů a cookies
    • Reklama
    • Kontakt

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Název nebo symbol
    Žádný výsledek
    Zobrazit všechny výsledky
    • Burzy
      • Headlines
      • Breaking
      • Akcie
      • ETF
      • Dividendy
      • IPO
      • Forex
      • Komodity
      • Kryptoměny
      • Ekonomika
      • Hospodářské výsledky
    • Příležitost
    • IPO Radar
    • Nejčtenější
    • Bullionář Daily
    • Úspěch
      • Alternativní investice
      • Škola bullionáře
      • Miliardáři
      • Business
      • Bullionářova knihspirace
      • Bullionářův almanach
      • Bullionářův slovníček
    • AI
    • Česko
    • Invest mentoring
    • E-booky
    • Srovnávač brokerů
    • Kariéra
    • Pomoc investorům
    Odebírat Ranního Bullionáře Podcast

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    ·
    Poslední událost
    Poslední událost
      Kontaktujte nás
      News Watchlist Markets Media Nastavení

      Používáme soubory cookie a podobné technologie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek. Další soubory cookie se používají k provádění analýzy používání webových stránek. Pokračováním v používání našich webových stránek vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.