Pomoc investorům
Invest mentoring
ODEBÍRAT BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER
Podcast
Burzovnisvet Logo
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Pershing Square Inc.
    29. dubna 2026

    Pershing Square Inc.

    Victory Giant Technology Co., Ltd.
    21. dubna 2026

    Victory Giant Technology Co., Ltd.

    Madison Air
    16. 04. 2026

    Madison Air

    SpaceX
    2026

    SpaceX

    SHEIN
    2026

    SHEIN

    Revolut Group Holdings Ltd
    2026

    Revolut Group Holdings Ltd

    Reliance Jio Infocomm Limited
    2026

    Reliance Jio Infocomm Limited

    Databricks, Inc.
    2026

    Databricks, Inc.

    Zopa Bank plc
    2026

    Zopa Bank plc

    Minulé IPO.

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.
    31.3.2026

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.

    Arxis
    16. dubna 2026

    Arxis

    HMH Holding
    1. dubna 2026

    HMH Holding

    SEIWA HOLDINGS
    27.03.2026

    SEIWA HOLDINGS

    Janus Living
    20. března 2026

    Janus Living

    Capital Tankers Corp.
    17. března 2026

    Capital Tankers Corp.

    PayPay Corp.
    12. března 2026

    PayPay Corp.

    Robinhood Ventures Fund I
    6. března 2026

    Robinhood Ventures Fund I

    Geekly
    27. února 2026

    Geekly

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
  • Login
Burzovnisvet.cz - Akcie, kurzy, burza, forex, komodity, IPO, dluhopisy - zpravodajství
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Pershing Square Inc.
    29. dubna 2026

    Pershing Square Inc.

    Victory Giant Technology Co., Ltd.
    21. dubna 2026

    Victory Giant Technology Co., Ltd.

    Madison Air
    16. 04. 2026

    Madison Air

    SpaceX
    2026

    SpaceX

    SHEIN
    2026

    SHEIN

    Revolut Group Holdings Ltd
    2026

    Revolut Group Holdings Ltd

    Reliance Jio Infocomm Limited
    2026

    Reliance Jio Infocomm Limited

    Databricks, Inc.
    2026

    Databricks, Inc.

    Zopa Bank plc
    2026

    Zopa Bank plc

    Minulé IPO.

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.
    31.3.2026

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.

    Arxis
    16. dubna 2026

    Arxis

    HMH Holding
    1. dubna 2026

    HMH Holding

    SEIWA HOLDINGS
    27.03.2026

    SEIWA HOLDINGS

    Janus Living
    20. března 2026

    Janus Living

    Capital Tankers Corp.
    17. března 2026

    Capital Tankers Corp.

    PayPay Corp.
    12. března 2026

    PayPay Corp.

    Robinhood Ventures Fund I
    6. března 2026

    Robinhood Ventures Fund I

    Geekly
    27. února 2026

    Geekly

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
    • Žádný výsledek
      Zobrazit všechny výsledky
BS Logo

Morgan Stanley varuje před tlakem na hardware. Dell, HP a HPE čelí snížení ratingu

Náhlý a mimořádně silný růst cen paměťových čipů začíná dopadat na celé odvětví hardwaru a investoři sledují tento vývoj s rostoucí obezřetností.

Jan Golda Autor: Jan Golda
17 listopadu, 2025
5 min. čtení
Zdroj: Getty Images

Zdroj: Getty Images

5 min.
čtení
Přihlaste se k odběru newsletteru
Chcete využít této příležitosti?

Klíčové body

  • Morgan Stanley snížila ratingy společností Dell, HP a HPE kvůli prudkému nárůstu cen pamětí
  • Největší dopad očekává u Dellu, který je silně vystaven drahým DRAM a NAND komponentům
  • HP a HPE čelí tlaku na marže navzdory pozitivním dílčím faktorům a růstu tržeb
  • Supercyklus pamětí může snižovat ziskovost výrobců až do roku 2026 a zasáhnout celý hardware sektor

 

Morgan Stanley snižuje ratingy společností Dell Technologies, HP Inc. a Hewlett Packard Enterprise, protože prudké zdražení DRAM a NAND pamětí výrazně zvyšuje náklady výrobcům a zároveň dochází k ochlazení poptávky po běžném hardwaru mimo oblast umělé inteligence. Bankovní dům označuje aktuální vývoj za „supercyklus paměťových čipů“ – neobvykle strmou fázi, kdy spotové ceny komponent během pouhého půl roku vzrostly o 50 % až 300 %. Takto silná inflační vlna má podle analytiků potenciál postupně snižovat ziskovost výrobců až do roku 2026, protože zvýšené ceny komponent se historicky promítají do hrubých marží s několikaměsíčním zpožděním.

Morgan Stanley upozorňuje, že výrobci hardwaru obvykle začnou cítit dopad vyšších cen pamětí po 6–12 měsících. Právě v tomto období očekává banka mediánový pokles globálních marží OEM o 60 bazických bodů v roce 2026, zatímco současné tržní konsensy na Wall Street naopak počítají s mírným růstem. Rozdíl mezi očekáváním a realitou tak může v příštích kvartálech způsobit ostré revize výhledů a zvýšenou volatilitu cen akcií.

Dell pod dvojitým tlakem – dražší paměti i náročný přechod na AI servery

Zdroj: Getty Images

Největší ranou byla zpráva pro společnost Dell Technologies (DELL), kterou Morgan Stanley rázně snížila z „nadváhy“ na „podváhu“. Důvodem je kombinace dvou faktorů, které se vzájemně zesilují. Zaprvé prudký nárůst cen DRAM a NAND výrazně prodražuje výrobu PC i serverů, což jsou segmenty, kde je Dell vysoce exponován. Zadruhé samotný přechod na AI servery, jakkoli přináší růst obratu, má strukturálně nižší marže, což omezuje ziskovost i v případě zvýšení tržeb.

Makléřská společnost snížila cílovou cenu Dellu ze 144 USD na 110 USD a upozornila, že firma patří mezi nejzranitelnější vůči růstu nákladů na paměťové moduly. Morgan Stanley rovněž srazila výhled hrubé marže pro fiskální rok 2027 na 18,2 %, což představuje snížení oproti předchozímu odhadu o 220 bazických bodů. Dopad na ziskovost je výrazný – analytici snižují odhad EPS přibližně o 12 %, a to i přesto, že očekávají prudký nárůst příjmů z AI serverů v příštím roce.

HP Inc. čelí tlaku navzdory lepšímu PC cyklu

Snížení ratingu se nevyhnulo ani společnosti HP Inc. (HPQ), kterou analytici přeřadili z „rovnovážné váhy“ na „podváhu“. Přestože HP těží z pevnějšího cyklu obnovy PC a vyšší poptávky ve svých hlavních segmentech, prudce rostoucí ceny DRAM a NAND podle Morgan Stanley převáží pozitivní faktory. Banka snížila cílovou cenu z 26 USD na 24 USD a revidovala očekávanou hrubou marži pro fiskální rok 2026 o 90 bazických bodů na 19,7 %.

Advertisement

Podle aktualizovaného výhledu zůstává marže HP o 130 bazických bodů pod konsensem analytiků a očekává se 9% pokles EPS, a to i přes zvýšený odhad tržeb na 56,5 miliardy USD. To opět ukazuje, že vyšší obrat nemusí stačit k tomu, aby vykompenzoval stále rostoucí náklady na klíčové komponenty.

Chcete využít této příležitosti?

HPE doplácí na integrační náklady i dražší komponenty

Zdroj: Getty Images

Třetí firmou, která čelí negativní revizi, je Hewlett Packard Enterprise (HPE). Morgan Stanley snížila rating z „nadváhy“ na „rovnováhu“ a upravila cílovou cenu z 28 USD na 25 USD. Přestože akvizice Juniper Networks posiluje síťové portfolio společnosti, integrační proces přináší krátkodobé náklady a tlaky na marže. Ty jsou dále zhoršeny rostoucí cenou paměťových modulů.

Banka snížila prognózu hrubé marže pro fiskální rok 2026 o výrazných 260 bazických bodů na 32,9 %, přičemž EPS revidovala na 2,18 USD z původních 2,52 USD. To ukazuje, že i firmy s diverzifikovanějšími produkty nejsou vůči supercyklu pamětí imunní.

Výrobci dokáží zmírnit jen část dopadů

Morgan Stanley upozorňuje, že výrobci OEM obvykle dokážou kompenzovat pouze zhruba 70 % inflace cen pamětí, a to prostřednictvím úprav cen zařízení, snížení nákladů na materiál nebo optimalizace provozních výdajů. Každé 10% zvýšení ceny pamětí tak podle odhadů povede ke snížení hrubé marže o 10–40 bazických bodů po započtení mitigace, a až o 130 bazických bodů, pokud ji firmy nebudou schopny aplikovat.

Modelace Morgan Stanley ukazuje, že nejohroženějšími společnostmi jsou právě Dell a HP, které mají vysokou expozici v paměťově náročných segmentech. Banka upozorňuje, že další aktualizace výnosů plánované na pozdější měsíce roku ukážou, jakou rychlostí se inflace komponent promítne do výsledků – historicky jde o dvou až tříčtvrtletní zpoždění.

Závěrem analytici dodávají, že v tomto cyklu upřednostňují firmy s diverzifikovanými zdroji příjmů nebo se silnější expozicí v oblasti softwaru, kde je tlak na marže výrazně nižší. Vyšší ceny pamětí a nižší míra plnění modulů vytvářejí zvýšená rizika poklesu ziskovosti až do roku 2026 a investoři by měli tomuto trendu věnovat zvýšenou pozornost.

Náhlý a mimořádně silný růst cen paměťových čipů začíná dopadat na celé odvětví hardwaru a investoři sledují tento vývoj s rostoucí obezřetností. Morgan Stanley snižuje ratingy společností Dell Technologies, HP Inc. a Hewlett Packard Enterprise, protože prudké zdražení DRAM a NAND pamětí výrazně zvyšuje náklady výrobcům a zároveň dochází k ochlazení poptávky po běžném hardwaru mimo oblast umělé inteligence. Bankovní dům označuje aktuální vývoj za „supercyklus paměťových čipů“ – neobvykle strmou fázi, kdy spotové ceny komponent během pouhého půl roku vzrostly o 50 % až 300 %. Takto silná inflační vlna má podle analytiků potenciál postupně snižovat ziskovost výrobců až do roku 2026, protože zvýšené ceny komponent se historicky promítají do hrubých marží s několikaměsíčním zpožděním. Morgan Stanley upozorňuje, že výrobci hardwaru obvykle začnou cítit dopad vyšších cen pamětí po 6–12 měsících. Právě v tomto období očekává banka mediánový pokles globálních marží OEM o 60 bazických bodů v roce 2026, zatímco současné tržní konsensy na Wall Street naopak počítají s mírným růstem. Rozdíl mezi očekáváním a realitou tak může v příštích kvartálech způsobit ostré revize výhledů a zvýšenou volatilitu cen akcií. Dell pod dvojitým tlakem – dražší paměti i náročný přechod na AI servery Zdroj: Getty Images Největší ranou byla zpráva pro společnost Dell Technologies (DELL), kterou Morgan Stanley rázně snížila z „nadváhy“ na „podváhu“. Důvodem je kombinace dvou faktorů, které se vzájemně zesilují. Zaprvé prudký nárůst cen DRAM a NAND výrazně prodražuje výrobu PC i serverů, což jsou segmenty, kde je Dell vysoce exponován. Zadruhé samotný přechod na AI servery, jakkoli přináší růst obratu, má strukturálně nižší marže, což omezuje ziskovost i v případě zvýšení tržeb. Makléřská společnost snížila cílovou cenu Dellu ze 144 USD na 110 USD a upozornila, že firma patří mezi nejzranitelnější vůči růstu nákladů na paměťové moduly. Morgan Stanley rovněž srazila výhled hrubé marže pro fiskální rok 2027 na 18,2 %, což představuje snížení oproti předchozímu odhadu o 220 bazických bodů. Dopad na ziskovost je výrazný – analytici snižují odhad EPS přibližně o 12 %, a to i přesto, že očekávají prudký nárůst příjmů z AI serverů v příštím roce. HP Inc. čelí tlaku navzdory lepšímu PC cyklu Snížení ratingu se nevyhnulo ani společnosti HP Inc. (HPQ), kterou analytici přeřadili z „rovnovážné váhy“ na „podváhu“. Přestože HP těží z pevnějšího cyklu obnovy PC a vyšší poptávky ve svých hlavních segmentech, prudce rostoucí ceny DRAM a NAND podle Morgan Stanley převáží pozitivní faktory. Banka snížila cílovou cenu z 26 USD na 24 USD a revidovala očekávanou hrubou marži pro fiskální rok 2026 o 90 bazických bodů na 19,7 %. Podle aktualizovaného výhledu zůstává marže HP o 130 bazických bodů pod konsensem analytiků a očekává se 9% pokles EPS, a to i přes zvýšený odhad tržeb na 56,5 miliardy USD. To opět ukazuje, že vyšší obrat nemusí stačit k tomu, aby vykompenzoval stále rostoucí náklady na klíčové komponenty. HPE doplácí na integrační náklady i dražší komponenty Zdroj: Getty Images Třetí firmou, která čelí negativní revizi, je Hewlett Packard Enterprise (HPE). Morgan Stanley snížila rating z „nadváhy“ na „rovnováhu“ a upravila cílovou cenu z 28 USD na 25 USD. Přestože akvizice Juniper Networks posiluje síťové portfolio společnosti, integrační proces přináší krátkodobé náklady a tlaky na marže. Ty jsou dále zhoršeny rostoucí cenou paměťových modulů. Banka snížila prognózu hrubé marže pro fiskální rok 2026 o výrazných 260 bazických bodů na 32,9 %, přičemž EPS revidovala na 2,18 USD z původních 2,52 USD. To ukazuje, že i firmy s diverzifikovanějšími produkty nejsou vůči supercyklu pamětí imunní. Výrobci dokáží zmírnit jen část dopadů Morgan Stanley upozorňuje, že výrobci OEM obvykle dokážou kompenzovat pouze zhruba 70 % inflace cen pamětí, a to prostřednictvím úprav cen zařízení, snížení nákladů na materiál nebo optimalizace provozních výdajů. Každé 10% zvýšení ceny pamětí tak podle odhadů povede ke snížení hrubé marže o 10–40 bazických bodů po započtení mitigace, a až o 130 bazických bodů, pokud ji firmy nebudou schopny aplikovat. Modelace Morgan Stanley ukazuje, že nejohroženějšími společnostmi jsou právě Dell a HP, které mají vysokou expozici v paměťově náročných segmentech. Banka upozorňuje, že další aktualizace výnosů plánované na pozdější měsíce roku ukážou, jakou rychlostí se inflace komponent promítne do výsledků – historicky jde o dvou až tříčtvrtletní zpoždění. Závěrem analytici dodávají, že v tomto cyklu upřednostňují firmy s diverzifikovanými zdroji příjmů nebo se silnější expozicí v oblasti softwaru, kde je tlak na marže výrazně nižší. Vyšší ceny pamětí a nižší míra plnění modulů vytvářejí zvýšená rizika poklesu ziskovosti až do roku 2026 a investoři by měli tomuto trendu věnovat zvýšenou pozornost.
Tagy: AkcieburzydellHPEhpqUSA


    Chcete využít této příležitosti?


    Zanechte své kontaktní údaje, ozve se Vám licencovaný specialista a zároveň získáte:

    • Přístup k nejžhavějším IPO a investičním trendům.

    • Pravidelnou dávku aktuálních tipů pro Vaše portfolio v našem Newsletteru.

    • Investiční portfolio

    Máte zkušenosti s investováním?

    Jakou částku jste připraven použít na investování?



    Odesláním formuláře souhlasíte se zasíláním newsletteru Burzovní svět. Odhlásit se můžete kdykoli.

    Advertisement
    Burzovní svět

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio.
    Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    Burzovní svět

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio.
    Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    Breaking.

    18:09

    Růst tržeb o 6 % a silný prodej přípravku Miebo ve třetím čtvrtletí 2025

    17:43

    Dvě akcie k nákupu při dalším poklesu trhu

    17:18

    Tři finanční akcie, které budují dlouhodobé bohatství

    16:54

    UnitedHealth po silném prvním čtvrtletí zvyšuje výhled zisku pro rok 2026

    16:29

    Dvě akcie s vysokou tvorbou hotovosti k nákupu a jedna, které se raději vyhnout

    15:56

    Proč Goldman Sachs očekává další prudký růst akciového trhu

    Advertisement

    Příležitosti.

    Zdroj: Unsplash
    Příležitost

    Tato kyberbezpečnostní akcie má po uvedení Claude Mythos od společnosti Anthropic prostor k dalšímu růstu

    21 dubna, 2026

    Překvapivý obrat v hodnocení kybernetických rizik Zprávy o pokročilých schopnostech umělé inteligence v oblasti kybernetické bezpečnosti vyvolaly na trzích vlnu...

    Cadence Design Systems možná zažívá svůj zásadní průlom v éře AI

    21 dubna, 2026

    Raketový růst akcií Ulta Beauty nekončí, Jefferies očekává další zisky

    21 dubna, 2026
    Zdroj: Getty Images

    Obrat HubSpotu k umělé inteligenci probouzí trhy, analytici doporučují nákup

    21 dubna, 2026

    Barclays sází na obrat akcií Okta. Agentní AI spouští novou vlnu poptávky po kyberbezpečnosti

    20 dubna, 2026

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio. Zadejte své telefonní číslo a získejte originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    IPO Radar.

    Pershing Square Inc.
    Aktivní NYSE
    Pershing Square Inc.
    Pershing Square Inc. je mateřská investiční společnost hedge fundu Billa Ackmana.
    Ticker
    PS
    Burza
    NYSE
    Datum IPO
    29. dubna 2026
    CÍL IPO
    $5MLD
    Potenciální ocenění
    $20 MLD
    Zobrazit detail

    Nejčtenější zprávy.

    Geopolitické napětí a úroková propast svírají EUR/USD, rozhodne úterní termín příměří

    20 dubna, 2026

    Ultimátum pro Teherán: Trump hrozí destrukcí infrastruktury, zatímco blokáda Hormuzu ohrožuje pětinu globálních dodávek ropy

    19 dubna, 2026

    Pražská burza roste, banky a zbrojovky táhnou index výše

    17 dubna, 2026

    Solární pakt s Meta a miliardy z datových center: Enbridge ukazuje cestu k energetické stabilitě

    19 dubna, 2026

    Wall Street psala rekordy díky uvolnění napětí na Blízkém východě

    17 dubna, 2026

    Wall Street uzavřela v mínusu, geopolitické napětí brzdí tržní optimismus

    20 dubna, 2026

    Zisky ropného gigantu Halliburton překonávají odhady navzdory tvrdým dopadům blízkovýchodní krize

    21 dubna, 2026

    Uzavřený Hormuzský průliv a izraelské údery v Libanonu tvrdě narážejí na Trumpovy mírové plány

    18 dubna, 2026
    Advertisement

    Tip editora.

    Akcie

    Generální ředitel Tim Cook odstupuje z čela Apple. Investoři díky němu zbohatli o 4 biliony dolarů

    21 dubna, 2026

    Architekt historického růstu a transformace Společnost Apple Inc. (AAPL) v pondělí oficiálně oznámila konec jedné z nejúspěšnějších kapitol v korporátní...

    Advertisement

    Veškeré materiály a informace umístěné na internetových stránkách Burzovního Světa jsou čerpány z veřejně dostupných zdrojů, jako napriklad tyto a slouží výhradně pro informační účely. Při jejich tvorbě bylo postupováno s vynaložením maximální péče. Informace uveřejněné na internetových stránkách Burzovní Svět nemají charakter právních, daňových či jiného doporučení, analýz nebo návrhů a nabídek ke koupi či prodeji investičních nástrojů, jejichž realizací může dojít k poklesu či ztrátě investovaného majetku. Investiční doporučení, která jsou takto označena, jsou pouze informativní a nezávazná. Burzovní Svět neodpovídá za jakoukoli případnou škodu, která v souvislosti s nimi vznikne. Pro obchodování s investičními nástroji proto využívejte výhradně společnosti s udělenou licencí ČNB, popřípadě s platným povolením k činnosti na území České Republiky.

    Burzovní Svět zároveň prohlašuje, že neodpovídá za přímou i nepřímou škodu vzniklou v důsledku obchodování na kapitálových trzích všeobecně a příspěvky v diskusích vyjadřující názory čtenářů, nemusí být v souladu s postojem provozovatele a není možno je tím pádem považovat za jeho názory. Udělením souhlasu / přijetím podmínek zároveň souhlasíte s možností zasílání, či jiného kontaktování v rámci marketingových služeb obchodních partnerů Burzovního Světa. Více informací o cookies

    • Zásady ochrany osobních údajů a cookies
    • Reklama
    • Kontakt

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Název nebo symbol
    Žádný výsledek
    Zobrazit všechny výsledky
    • Burzy
      • Headlines
      • Breaking
      • Akcie
      • ETF
      • Dividendy
      • IPO
      • Forex
      • Komodity
      • Kryptoměny
      • Ekonomika
      • Hospodářské výsledky
    • Příležitost
    • IPO Radar
    • Nejčtenější
    • Bullionář Daily
    • Úspěch
      • Alternativní investice
      • Škola bullionáře
      • Miliardáři
      • Business
      • Bullionářova knihspirace
      • Bullionářův almanach
      • Bullionářův slovníček
    • AI
    • Česko
    • Invest mentoring
    • E-booky
    • Srovnávač brokerů
    • Kariéra
    • Pomoc investorům
    BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER Podcast

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    ·
    Poslední událost
    Poslední událost
      Kontaktujte nás
      News Watchlist Markets Media Nastavení

      Používáme soubory cookie a podobné technologie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek. Další soubory cookie se používají k provádění analýzy používání webových stránek. Pokračováním v používání našich webových stránek vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.