ZdrojThe Motley FoolDatum zveřejnění článku: 10. 8. 2026Tento článek slouží výhradně k informačním účelům a nepředstavuje individuální investiční doporučení ani investiční poradenství. Představuje redakční zpracování veřejně dostupných informací. Cílem je přiblížit čtenářům podstatné informace srozumitelnou formou při zachování významu původních zdrojů.
Klíčové body
Twilio zvýšilo očekávaný celoroční růst tržeb z 14 až 15 % na 18 až 18,5 %.
Čtvrtletní tržby dosáhly rekordních 1,50 miliardy dolarů a meziročně vzrostly o 22 %.
Akcie po výsledcích posílily přibližně o 25 % a uzavřely na 241,28 dolaru.
Rekordní čtvrtletí a vyšší celoroční výhled
Americká komunikační platforma Twilio (TWLO)6. srpna výrazně zlepšila svůj výhled na rok 2026. Nově počítá s růstem celoročních tržeb o 18 až 18,5 procenta, zatímco ještě před třemi měsíci očekávala zvýšení o 14 až 15 %.
Úpravu prognózy doprovodily rekordní výsledky za druhé čtvrtletí. Tržby dosáhly 1,50 miliardy dolarů, meziročně se zvýšily o 22 procent a představovaly nejvyšší čtvrtletní hodnotu v historii společnosti. Twilio přitom předchozí rekord zaznamenalo teprve v prvním čtvrtletí.
Reakce trhu byla bezprostřední. Akcie společnosti v pátek vzrostly zhruba o 25 % a obchodování zakončily na ceně 241,28 dolaru. Po tomto pohybu činila celková tržní hodnota firmy přibližně 36,6 miliardy dolarů.
Zrychlení vykázaného růstu nebylo založeno především na akvizicích. Rozdíl mezi celkovým a organickým růstem tvořily téměř výhradně poplatky mobilním operátorům. Vyšší sazby za firemní textové zprávy typu A2P přinesly do vykázaných tržeb 71 milionů dolarů, přičemž Twilio tyto náklady přenáší na zákazníky bez vlastní přirážky.
Tržby získané prostřednictvím akvizic naproti tomu činily pouze 1,7 milionu dolarů. Tento údaj tak měl na celkové tempo růstu ve druhém čtvrtletí jen omezený dopad.
Organický růst podpořily výdaje stávajících zákazníků
Po odečtení poplatků operátorům a příspěvku akvizic dosáhl organický růst 17 %. V prvním čtvrtletí činil 16 %. Výsledek zároveň výrazně převýšil předchozí celoroční organický výhled vedení, který počítal s růstem mezi 9,5 a 10,5 %.
Společnost proto zvýšila také tuto část své prognózy. Pro celý rok nyní očekává organický růst o 13 až 13,5 %. Nový rozsah zůstává pod tempem dosaženým ve druhém čtvrtletí, proti původnímu odhadu však znamená posun horní hranice o tři procentní body.
Významnou část růstu zajistili stávající zákazníci. Ukazatel čisté expanze tržeb vyjádřený v dolarech dosáhl 116 %, zatímco ve stejném období předchozího roku činil 108 procent. Současná hodnota znamená, že stejná skupina zákazníků utratila u Twilia v souhrnu o 16 % více než před rokem.
Tento ukazatel zachycuje změny ve výdajích existující klientely, včetně rozšiřování nebo omezování využívaných služeb. Růst z 108 na 116 % tak ukazuje, že zvýšení tržeb nebylo spojeno pouze s příchodem nových zákazníků či účetním vlivem poplatků operátorům.
Pro třetí čtvrtletí však vedení předložilo umírněnější prognózu než tempo zaznamenané od dubna do června. Vykázané tržby mají meziročně vzrůst o 16 až 16,5 procenta a organický růst se má pohybovat mezi 11 a 12 %. Vyšší celoroční výhled se tedy opírá zejména o výsledky dosažené během prvního pololetí.
Zdroj: Unsplash
Provozní zisk a volné peněžní toky rostly
Vedle tržeb se zvýšily také provozní výsledky společnosti. Upravený provozní zisk, který nezahrnuje některé položky podle účetních standardů GAAP, meziročně vzrostl o 29 % na 285 milionů dolarů.
Volný peněžní tok dosáhl 353 milionů dolarů, což představuje nárůst z 264 milionů dolarů ve srovnatelném období předchozího roku. Meziročně se tak zvýšil o 89 milionů dolarů, tedy přibližně o třetinu.
Twilio zároveň vykázalo čistý zisk podle standardů GAAP ve výši 1,07 miliardy dolarů. Převážná část této částky však nevznikla z běžné provozní činnosti. Výsledek ovlivnilo jednorázové nepeněžní daňové zvýhodnění v hodnotě odpovídající 5,91 dolaru na akcii.
Po pátečním růstu kurzu odpovídala tržní kapitalizace společnosti zhruba 32násobku volného peněžního toku, s nímž počítá její zvýšený celoroční výhled. Výsledky za druhé čtvrtletí tak spojily rekordní tržby, vyšší útraty stávajících zákazníků a meziroční růst provozního zisku i peněžních toků.
ZdrojThe Motley FoolDatum zveřejnění článku: 10. 8. 2026Tento článek slouží výhradně k informačním účelům a nepředstavuje individuální investiční doporučení ani investiční poradenství. Představuje redakční zpracování veřejně dostupných informací. Cílem je přiblížit čtenářům podstatné informace srozumitelnou formou při zachování významu původních zdrojů.
Twilio zvýšilo očekávaný celoroční růst tržeb z 14 až 15 % na 18 až 18,5 %.
Čtvrtletní tržby dosáhly rekordních 1,50 miliardy dolarů a meziročně vzrostly o 22 %.
Akcie po výsledcích posílily přibližně o 25 % a uzavřely na 241,28 dolaru.
Rekordní čtvrtletí a vyšší celoroční výhled
Americká komunikační platforma Twilio 6. srpna výrazně zlepšila svůj výhled na rok 2026. Nově počítá s růstem celoročních tržeb o 18 až 18,5 procenta, zatímco ještě před třemi měsíci očekávala zvýšení o 14 až 15 %.
Úpravu prognózy doprovodily rekordní výsledky za druhé čtvrtletí. Tržby dosáhly 1,50 miliardy dolarů, meziročně se zvýšily o 22 procent a představovaly nejvyšší čtvrtletní hodnotu v historii společnosti. Twilio přitom předchozí rekord zaznamenalo teprve v prvním čtvrtletí.
Reakce trhu byla bezprostřední. Akcie společnosti v pátek vzrostly zhruba o 25 % a obchodování zakončily na ceně 241,28 dolaru. Po tomto pohybu činila celková tržní hodnota firmy přibližně 36,6 miliardy dolarů.
Zrychlení vykázaného růstu nebylo založeno především na akvizicích. Rozdíl mezi celkovým a organickým růstem tvořily téměř výhradně poplatky mobilním operátorům. Vyšší sazby za firemní textové zprávy typu A2P přinesly do vykázaných tržeb 71 milionů dolarů, přičemž Twilio tyto náklady přenáší na zákazníky bez vlastní přirážky.
Tržby získané prostřednictvím akvizic naproti tomu činily pouze 1,7 milionu dolarů. Tento údaj tak měl na celkové tempo růstu ve druhém čtvrtletí jen omezený dopad.
Organický růst podpořily výdaje stávajících zákazníků
Po odečtení poplatků operátorům a příspěvku akvizic dosáhl organický růst 17 %. V prvním čtvrtletí činil 16 %. Výsledek zároveň výrazně převýšil předchozí celoroční organický výhled vedení, který počítal s růstem mezi 9,5 a 10,5 %.
Společnost proto zvýšila také tuto část své prognózy. Pro celý rok nyní očekává organický růst o 13 až 13,5 %. Nový rozsah zůstává pod tempem dosaženým ve druhém čtvrtletí, proti původnímu odhadu však znamená posun horní hranice o tři procentní body.
Významnou část růstu zajistili stávající zákazníci. Ukazatel čisté expanze tržeb vyjádřený v dolarech dosáhl 116 %, zatímco ve stejném období předchozího roku činil 108 procent. Současná hodnota znamená, že stejná skupina zákazníků utratila u Twilia v souhrnu o 16 % více než před rokem.
Tento ukazatel zachycuje změny ve výdajích existující klientely, včetně rozšiřování nebo omezování využívaných služeb. Růst z 108 na 116 % tak ukazuje, že zvýšení tržeb nebylo spojeno pouze s příchodem nových zákazníků či účetním vlivem poplatků operátorům.
Pro třetí čtvrtletí však vedení předložilo umírněnější prognózu než tempo zaznamenané od dubna do června. Vykázané tržby mají meziročně vzrůst o 16 až 16,5 procenta a organický růst se má pohybovat mezi 11 a 12 %. Vyšší celoroční výhled se tedy opírá zejména o výsledky dosažené během prvního pololetí.
Provozní zisk a volné peněžní toky rostly
Vedle tržeb se zvýšily také provozní výsledky společnosti. Upravený provozní zisk, který nezahrnuje některé položky podle účetních standardů GAAP, meziročně vzrostl o 29 % na 285 milionů dolarů.
Volný peněžní tok dosáhl 353 milionů dolarů, což představuje nárůst z 264 milionů dolarů ve srovnatelném období předchozího roku. Meziročně se tak zvýšil o 89 milionů dolarů, tedy přibližně o třetinu.
Twilio zároveň vykázalo čistý zisk podle standardů GAAP ve výši 1,07 miliardy dolarů. Převážná část této částky však nevznikla z běžné provozní činnosti. Výsledek ovlivnilo jednorázové nepeněžní daňové zvýhodnění v hodnotě odpovídající 5,91 dolaru na akcii.
Po pátečním růstu kurzu odpovídala tržní kapitalizace společnosti zhruba 32násobku volného peněžního toku, s nímž počítá její zvýšený celoroční výhled. Výsledky za druhé čtvrtletí tak spojily rekordní tržby, vyšší útraty stávajících zákazníků a meziroční růst provozního zisku i peněžních toků.
Důležité informace
Upozornění pro uživatele
Veškeré informace a materiály zveřejněné na internetových stránkách
Burzovního Světa vycházejí z veřejně dostupných a důvěryhodných
zdrojů. Při jejich zpracování je postupováno s odbornou péčí a cílem
poskytovat čtenářům objektivní, aktuální a srozumitelné informace.
Obsah internetových stránek slouží výhradně k informačním a
vzdělávacím účelům. Nepředstavuje individuální investiční doporučení,
investiční poradenství ani nabídku či výzvu ke koupi nebo prodeji
konkrétních finančních nástrojů. Veškeré názory, odhady, prognózy
nebo očekávání uvedené v článcích vyjadřují informace dostupné v době
jejich zveřejnění a mohou se v čase měnit.
Investování na kapitálových trzích je spojeno s rizikem. Hodnota
investic může růst i klesat a návratnost investované částky není
zaručena. Minulé výnosy nejsou zárukou výnosů budoucích. Před
přijetím jakéhokoli investičního rozhodnutí doporučujeme posoudit
vlastní finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku,
případně využít služeb licencovaného poskytovatele investičních
služeb.
Burzovní Svět nenese odpovědnost za investiční rozhodnutí učiněná na
základě informací zveřejněných na těchto internetových stránkách.
Diskusní příspěvky a komentáře zveřejněné uživateli vyjadřují názory
jejich autorů a nemusí odpovídat stanovisku provozovatele portálu.
Odesláním kontaktního formuláře nebo udělením příslušného souhlasu
bere uživatel na vědomí, že může být kontaktován obchodním partnerem
Burzovního Světa za účelem poskytnutí informací o investičních
službách nebo finančních nástrojích. Podrobnosti o zpracování
osobních údajů, využívání souborů cookies a obchodních partnerech jsou
uvedeny v příslušných dokumentech dostupných na těchto internetových
stránkách.
U jednotlivých článků mohou být uvedeny informace o použitých
zdrojích, datu původní analýzy nebo datu, ke kterému se vztahují
uvedené tržní údaje.
ZdrojThe Motley FoolDatum zveřejnění článku: 10. 8. 2026Tento článek slouží výhradně k informačním účelům a nepředstavuje individuální investiční doporučení ani investiční poradenství. Představuje redakční zpracování veřejně dostupných informací. Cílem je přiblížit čtenářům podstatné informace srozumitelnou formou při zachování významu původních zdrojů.
Twilio zvýšilo očekávaný celoroční růst tržeb z 14 až 15 % na 18 až 18,5 %.
Čtvrtletní tržby dosáhly rekordních 1,50 miliardy dolarů a meziročně vzrostly o 22 %.
Akcie po výsledcích posílily přibližně o 25 % a uzavřely na 241,28 dolaru.
Rekordní čtvrtletí a vyšší celoroční výhled
Americká komunikační platforma Twilio (TWLO) 6. srpna výrazně zlepšila svůj výhled na rok 2026. Nově počítá s růstem celoročních tržeb o 18 až 18,5 procenta, zatímco ještě před třemi měsíci očekávala zvýšení o 14 až 15 %.
Úpravu prognózy doprovodily rekordní výsledky za druhé čtvrtletí. Tržby dosáhly 1,50 miliardy dolarů, meziročně se zvýšily o 22 procent a představovaly nejvyšší čtvrtletní hodnotu v historii společnosti. Twilio přitom předchozí rekord zaznamenalo teprve v prvním čtvrtletí.
Reakce trhu byla bezprostřední. Akcie společnosti v pátek vzrostly zhruba o 25 % a obchodování zakončily na ceně 241,28 dolaru. Po tomto pohybu činila celková tržní hodnota firmy přibližně 36,6 miliardy dolarů.
Zrychlení vykázaného růstu nebylo založeno především na akvizicích. Rozdíl mezi celkovým a organickým růstem tvořily téměř výhradně poplatky mobilním operátorům. Vyšší sazby za firemní textové zprávy typu A2P přinesly do vykázaných tržeb 71 milionů dolarů, přičemž Twilio tyto náklady přenáší na zákazníky bez vlastní přirážky.
Tržby získané prostřednictvím akvizic naproti tomu činily pouze 1,7 milionu dolarů. Tento údaj tak měl na celkové tempo růstu ve druhém čtvrtletí jen omezený dopad.
Organický růst podpořily výdaje stávajících zákazníků
Po odečtení poplatků operátorům a příspěvku akvizic dosáhl organický růst 17 %. V prvním čtvrtletí činil 16 %. Výsledek zároveň výrazně převýšil předchozí celoroční organický výhled vedení, který počítal s růstem mezi 9,5 a 10,5 %.
Společnost proto zvýšila také tuto část své prognózy. Pro celý rok nyní očekává organický růst o 13 až 13,5 %. Nový rozsah zůstává pod tempem dosaženým ve druhém čtvrtletí, proti původnímu odhadu však znamená posun horní hranice o tři procentní body.
Významnou část růstu zajistili stávající zákazníci. Ukazatel čisté expanze tržeb vyjádřený v dolarech dosáhl 116 %, zatímco ve stejném období předchozího roku činil 108 procent. Současná hodnota znamená, že stejná skupina zákazníků utratila u Twilia v souhrnu o 16 % více než před rokem.
Tento ukazatel zachycuje změny ve výdajích existující klientely, včetně rozšiřování nebo omezování využívaných služeb. Růst z 108 na 116 % tak ukazuje, že zvýšení tržeb nebylo spojeno pouze s příchodem nových zákazníků či účetním vlivem poplatků operátorům.
Pro třetí čtvrtletí však vedení předložilo umírněnější prognózu než tempo zaznamenané od dubna do června. Vykázané tržby mají meziročně vzrůst o 16 až 16,5 procenta a organický růst se má pohybovat mezi 11 a 12 %. Vyšší celoroční výhled se tedy opírá zejména o výsledky dosažené během prvního pololetí.
Provozní zisk a volné peněžní toky rostly
Vedle tržeb se zvýšily také provozní výsledky společnosti. Upravený provozní zisk, který nezahrnuje některé položky podle účetních standardů GAAP, meziročně vzrostl o 29 % na 285 milionů dolarů.
Volný peněžní tok dosáhl 353 milionů dolarů, což představuje nárůst z 264 milionů dolarů ve srovnatelném období předchozího roku. Meziročně se tak zvýšil o 89 milionů dolarů, tedy přibližně o třetinu.
Twilio zároveň vykázalo čistý zisk podle standardů GAAP ve výši 1,07 miliardy dolarů. Převážná část této částky však nevznikla z běžné provozní činnosti. Výsledek ovlivnilo jednorázové nepeněžní daňové zvýhodnění v hodnotě odpovídající 5,91 dolaru na akcii.
Po pátečním růstu kurzu odpovídala tržní kapitalizace společnosti zhruba 32násobku volného peněžního toku, s nímž počítá její zvýšený celoroční výhled. Výsledky za druhé čtvrtletí tak spojily rekordní tržby, vyšší útraty stávajících zákazníků a meziroční růst provozního zisku i peněžních toků.
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic.
Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 77,7 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 77,7 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Bullionářovo odpolední menu
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic.
Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 77,7 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 77,7 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic. Zadejte své telefonní číslo a získejte originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 77,7 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 77,7 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.