Pomoc investorům
Invest mentoring
ODEBÍRAT BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER
Podcast
Burzovnisvet Logo
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    SpaceX
    12. června 2026

    SpaceX

    SHEIN
    2026

    SHEIN

    Revolut Group Holdings Ltd
    2026

    Revolut Group Holdings Ltd

    Reliance Jio Infocomm Limited
    2026

    Reliance Jio Infocomm Limited

    Databricks, Inc.
    2026

    Databricks, Inc.

    Zopa Bank plc
    2026

    Zopa Bank plc

    Discord Inc.
    TBA

    Discord Inc.

    SeatGeek, Inc.
    2026

    SeatGeek, Inc.

    Minulé IPO.

    Lincoln International
    20. května 2026

    Lincoln International

    Cerebras Systems Inc.
    14. května 2026

    Cerebras Systems Inc.

    HawkEye 360
    ~ 7. května 2026

    HawkEye 360

    Pershing Square Inc.
    29. dubna 2026

    Pershing Square Inc.

    Arxis
    16. dubna 2026

    Arxis

    Victory Giant Technology Co., Ltd.
    21. dubna 2026

    Victory Giant Technology Co., Ltd.

    Madison Air
    16. 04. 2026

    Madison Air

    HMH Holding
    1. dubna 2026

    HMH Holding

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.
    31.3.2026

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
  • Login
Burzovnisvet.cz - Akcie, kurzy, burza, forex, komodity, IPO, dluhopisy - zpravodajství
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    SpaceX
    12. června 2026

    SpaceX

    SHEIN
    2026

    SHEIN

    Revolut Group Holdings Ltd
    2026

    Revolut Group Holdings Ltd

    Reliance Jio Infocomm Limited
    2026

    Reliance Jio Infocomm Limited

    Databricks, Inc.
    2026

    Databricks, Inc.

    Zopa Bank plc
    2026

    Zopa Bank plc

    Discord Inc.
    TBA

    Discord Inc.

    SeatGeek, Inc.
    2026

    SeatGeek, Inc.

    Minulé IPO.

    Lincoln International
    20. května 2026

    Lincoln International

    Cerebras Systems Inc.
    14. května 2026

    Cerebras Systems Inc.

    HawkEye 360
    ~ 7. května 2026

    HawkEye 360

    Pershing Square Inc.
    29. dubna 2026

    Pershing Square Inc.

    Arxis
    16. dubna 2026

    Arxis

    Victory Giant Technology Co., Ltd.
    21. dubna 2026

    Victory Giant Technology Co., Ltd.

    Madison Air
    16. 04. 2026

    Madison Air

    HMH Holding
    1. dubna 2026

    HMH Holding

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.
    31.3.2026

    Shanghai FourSemi Semiconductor Co., Ltd.

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
    • Žádný výsledek
      Zobrazit všechny výsledky
BS Logo

Akcie Charles Schwab po výsledcích hospodaření klesají. Zde je důvod

Akcie společnosti Charles Schwab Corporation se na začátku včerejšího obchodování propadly o 6 % poté, co společnost v nedávné čtvrtletní zprávě o výsledcích hospodaření nesplnila některé důležité ukazatele, jako jsou bankovní vklady, čisté úrokové výnosy a nové makléřské účty.

Jan Golda Autor: Jan Golda
17 července, 2024
5 min. čtení
Zdroj: Getty Images

Zdroj: Getty Images

5 min.
čtení
Přihlaste se k odběru newsletteru
Chcete využít této příležitosti?

Klíčové body

  • Akcie Charles Schwab klesly o 6 % po nesplnění klíčových ukazatelů, jako jsou bankovní vklady a nové makléřské účty
  • Společnost vykázala zisk na akcii 73 centů, což překonalo očekávání analytiků, ale zůstaly problémy v bankovní divizi
  • Navzdory výzvám zaznamenaly akcie letos 10% nárůst, podporovaný silnými trhy a růstem klientských aktiv

 

Generální ředitel společnosti Walt Bettinger rovněž oznámil, že se chystají změny bankovní strategie společnosti.

V úterý společnost Charles Schwab zveřejnila zprávu o výsledcích hospodaření za druhé čtvrtletí, v níž odhalila zisk na akcii (EPS) ve výši 73 centů, což je o jeden cent více, než analytici předpovídali na úrovni 72 centů. Tržby společnosti ve výši 4,7 miliardy USD se podle údajů společnosti FactSet shodovaly s odhady analytiků.

Přestože má společnost Charles Schwab dobrou pověst díky nabídce zvýhodněných makléřských služeb, její bankovní divize hraje klíčovou roli při generování značných příjmů. Bankovní vklady však meziročně poklesly o 17 % a dosáhly 252,4 miliardy USD. Kromě toho čisté úrokové výnosy společnosti klesly o 6 % na 2,16 miliardy USD, což je pod očekáváním analytiků ve výši 2,17 miliardy USD.

Ke znepokojivému trendu se přidal i pokles počtu nových makléřských účtů, který oproti prvnímu čtvrtletí poklesl o 10 % na 985 000. Toto číslo je sice vyšší než 960 000 účtů ve stejném období roku 2020, ale nedosahuje předpovědi analytiků, kteří podle průzkumu agentury Bloomberg očekávali 1,04 milionu účtů.

Investoři v posledním roce stále pečlivěji zkoumali zprávy o výsledcích společnosti Charles Schwab a hledali známky oživení hotovosti na účtech a splacení dodatečných půjček společnosti Schwab.

The Charles Schwab Corporation (SCHW)

Advertisement
Chcete využít této příležitosti?

Makléřský gigant převádí volnou hotovost klientů na bankovní účty, které nabízejí minimální úrok. Výrazný odliv peněžních prostředků z těchto nízkoúročených výplatních účtů na alternativy nabízející vyšší úrok, jako jsou fondy peněžního trhu, snížil v loňském roce zisk společnosti Schwab a negativně ovlivnil její akcie. Akcie v letošním roce opět získaly určitou pozici díky očekávání, že se zmíněný tlak zmírní.

Společnost zveřejnila, že v průběhu druhého čtvrtletí se doplňkové financování vyšplhalo na 73,7 miliardy USD, a to v důsledku přesměrování části peněžních prostředků klientů z banky do broker-dealera na podporu zvýšeného objemu maržových úvěrů.

Společnost Schwab v předchozí komunikaci varovala, že příjmy ve druhém čtvrtletí by mohly klesnout kvůli daňové sezóně, což je obvykle období, kdy klienti čerpají peníze ze svých účtů, aby splnili daňové povinnosti.

Charles Schwab je přední americkou společností v oblasti správy majetku, která se zaměřuje na drobné investory a registrované investiční poradce. Po období úbytku klientů v předchozím roce v důsledku začlenění společnosti TD Ameritrade investoři sledovali ukazatele, že společnost Schwab aktivně získává nová aktiva.

Zdroj: Getty Images

Společnost odhalila, že ve druhém čtvrtletí došlo k 17% nárůstu čistých nových aktiv, která dosáhla 61,2 miliardy USD. Postup nových makléřských účtů byl však pomalý a vzrostl pouze o 4 % na celkových 35,6 milionu. Přesto společnost Schwab dosáhla celkového objemu klientských aktiv ve výši 9,41 bilionu USD, čímž překonala svůj předchozí rekord díky silným akciovým trhům a organickému shromažďování aktiv.

Vzhledem k tomu, že úterní zpráva o výsledcích hospodaření byla pod drobnohledem, úvahy se točily kolem přílivu peněz do společnosti Schwab a rychlosti splácení dodatečných půjček. Charles Schwab zůstává jedním z největších subjektů správy majetku v zemi s klientským majetkem odhadovaným na konci května na 9,21 bilionu USD.

S plnou integrací TD Ameritrade do svého systému odráží Schwab potenciál přilákat více obchodů. Firma na začátku tohoto roku uvedla, že by mohla sladit svůj podíl peněženek s klienty TD Ameritrade s podílem stávajících klientů a potenciálně nashromáždit aktiva v hodnotě téměř 500 miliard USD.

Nicméně pro společnost Schwab existují potenciální překážky blízké budoucnosti. V květnu společnost snížila svůj výhled a v červnu přehodnotila, že ve druhém čtvrtletí očekává pokles celkových příjmů o 1 % až 2 % oproti předchozímu čtvrtletí a očekávanou upravenou ziskovou marži před zdaněním ve výši přibližně 40 %.

Zdroj: Getty Images

Analytici si zachovávají ujištěný výhled na zisk společnosti Schwab ve střednědobém a dlouhodobém horizontu. Kenneth B. Worthington, analytik společnosti J.P. Morgan Securities, předpovídá dlouhodobý roční růst čistých nových aktiv o 5 až 7 %.

Analytici, včetně Michaela Wonga ze společnosti Morningstar, čekají na nárůst nízkonákladových zametacích vkladů, aby potvrdili růst čistých úrokových výnosů společnosti ve střednědobém až dlouhodobém horizontu. Dále naznačují, že investoři budou možná muset počkat na snížení úrokových sazeb ze strany Federálního rezervního systému, než budou svědky výrazného růstu v této oblasti.

Navzdory nepříliš zářivému čtvrtletnímu výsledku zaznamenaly akcie společnosti Schwab v průběhu roku přibližně 10% nárůst oproti 18% růstu indexu S&P 500. Akcie se obchodují za přibližně 75,50 USD a analytici, například pod vedením Daniela T. Fannona ze společnosti Jefferies, vybrali společnost Schwab jako jednu ze tří nejlepších akcií, které budou těžit z rostoucí poptávky po finančním poradenství, spolu s Interactive Brokers (IBKR) a Morgan Stanley (MS).

Akcie společnosti Charles Schwab Corporation se na začátku včerejšího obchodování propadly o 6 % poté, co společnost v nedávné čtvrtletní zprávě o výsledcích hospodaření nesplnila některé důležité ukazatele, jako jsou bankovní vklady, čisté úrokové výnosy a nové makléřské účty. Generální ředitel společnosti Walt Bettinger rovněž oznámil, že se chystají změny bankovní strategie společnosti. V úterý společnost Charles Schwab zveřejnila zprávu o výsledcích hospodaření za druhé čtvrtletí, v níž odhalila zisk na akcii (EPS) ve výši 73 centů, což je o jeden cent více, než analytici předpovídali na úrovni 72 centů. Tržby společnosti ve výši 4,7 miliardy USD se podle údajů společnosti FactSet shodovaly s odhady analytiků. Přestože má společnost Charles Schwab dobrou pověst díky nabídce zvýhodněných makléřských služeb, její bankovní divize hraje klíčovou roli při generování značných příjmů. Bankovní vklady však meziročně poklesly o 17 % a dosáhly 252,4 miliardy USD. Kromě toho čisté úrokové výnosy společnosti klesly o 6 % na 2,16 miliardy USD, což je pod očekáváním analytiků ve výši 2,17 miliardy USD. Ke znepokojivému trendu se přidal i pokles počtu nových makléřských účtů, který oproti prvnímu čtvrtletí poklesl o 10 % na 985 000. Toto číslo je sice vyšší než 960 000 účtů ve stejném období roku 2020, ale nedosahuje předpovědi analytiků, kteří podle průzkumu agentury Bloomberg očekávali 1,04 milionu účtů. Investoři v posledním roce stále pečlivěji zkoumali zprávy o výsledcích společnosti Charles Schwab a hledali známky oživení hotovosti na účtech a splacení dodatečných půjček společnosti Schwab. The Charles Schwab Corporation (SCHW) Makléřský gigant převádí volnou hotovost klientů na bankovní účty, které nabízejí minimální úrok. Výrazný odliv peněžních prostředků z těchto nízkoúročených výplatních účtů na alternativy nabízející vyšší úrok, jako jsou fondy peněžního trhu, snížil v loňském roce zisk společnosti Schwab a negativně ovlivnil její akcie. Akcie v letošním roce opět získaly určitou pozici díky očekávání, že se zmíněný tlak zmírní. Společnost zveřejnila, že v průběhu druhého čtvrtletí se doplňkové financování vyšplhalo na 73,7 miliardy USD, a to v důsledku přesměrování části peněžních prostředků klientů z banky do broker-dealera na podporu zvýšeného objemu maržových úvěrů. Společnost Schwab v předchozí komunikaci varovala, že příjmy ve druhém čtvrtletí by mohly klesnout kvůli daňové sezóně, což je obvykle období, kdy klienti čerpají peníze ze svých účtů, aby splnili daňové povinnosti. Charles Schwab je přední americkou společností v oblasti správy majetku, která se zaměřuje na drobné investory a registrované investiční poradce. Po období úbytku klientů v předchozím roce v důsledku začlenění společnosti TD Ameritrade investoři sledovali ukazatele, že společnost Schwab aktivně získává nová aktiva. Zdroj: Getty Images Společnost odhalila, že ve druhém čtvrtletí došlo k 17% nárůstu čistých nových aktiv, která dosáhla 61,2 miliardy USD. Postup nových makléřských účtů byl však pomalý a vzrostl pouze o 4 % na celkových 35,6 milionu. Přesto společnost Schwab dosáhla celkového objemu klientských aktiv ve výši 9,41 bilionu USD, čímž překonala svůj předchozí rekord díky silným akciovým trhům a organickému shromažďování aktiv. Vzhledem k tomu, že úterní zpráva o výsledcích hospodaření byla pod drobnohledem, úvahy se točily kolem přílivu peněz do společnosti Schwab a rychlosti splácení dodatečných půjček. Charles Schwab zůstává jedním z největších subjektů správy majetku v zemi s klientským majetkem odhadovaným na konci května na 9,21 bilionu USD. S plnou integrací TD Ameritrade do svého systému odráží Schwab potenciál přilákat více obchodů. Firma na začátku tohoto roku uvedla, že by mohla sladit svůj podíl peněženek s klienty TD Ameritrade s podílem stávajících klientů a potenciálně nashromáždit aktiva v hodnotě téměř 500 miliard USD. Nicméně pro společnost Schwab existují potenciální překážky blízké budoucnosti. V květnu společnost snížila svůj výhled a v červnu přehodnotila, že ve druhém čtvrtletí očekává pokles celkových příjmů o 1 % až 2 % oproti předchozímu čtvrtletí a očekávanou upravenou ziskovou marži před zdaněním ve výši přibližně 40 %. Zdroj: Getty Images Analytici si zachovávají ujištěný výhled na zisk společnosti Schwab ve střednědobém a dlouhodobém horizontu. Kenneth B. Worthington, analytik společnosti J.P. Morgan Securities, předpovídá dlouhodobý roční růst čistých nových aktiv o 5 až 7 %. Analytici, včetně Michaela Wonga ze společnosti Morningstar, čekají na nárůst nízkonákladových zametacích vkladů, aby potvrdili růst čistých úrokových výnosů společnosti ve střednědobém až dlouhodobém horizontu. Dále naznačují, že investoři budou možná muset počkat na snížení úrokových sazeb ze strany Federálního rezervního systému, než budou svědky výrazného růstu v této oblasti. Navzdory nepříliš zářivému čtvrtletnímu výsledku zaznamenaly akcie společnosti Schwab v průběhu roku přibližně 10% nárůst oproti 18% růstu indexu S&P 500. Akcie se obchodují za přibližně 75,50 USD a analytici, například pod vedením Daniela T. Fannona ze společnosti Jefferies, vybrali společnost Schwab jako jednu ze tří nejlepších akcií, které budou těžit z rostoucí poptávky po finančním poradenství, spolu s Interactive Brokers (IBKR) a Morgan Stanley (MS).
Tagy: AkcieburzyCharles Schwab CorporationSCHWUSAVÝSLEDKY


    Chcete využít této příležitosti?


    Zanechte své kontaktní údaje, ozve se Vám licencovaný specialista a zároveň získáte:

    • Přístup k nejžhavějším IPO a investičním trendům.

    • Pravidelnou dávku aktuálních tipů pro Vaše portfolio v našem Newsletteru.

    • Investiční portfolio

    Máte zkušenosti s investováním?

    Jakou částku jste připraven použít na investování?



    Odesláním formuláře souhlasíte se zasíláním newsletteru Burzovní svět. Odhlásit se můžete kdykoli.

    Advertisement
    Burzovní svět

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio.
    Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    Burzovní svět

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio.
    Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    Breaking.

    21:10

    Spor s Bílým domem: Anthropic kvůli vládnímu nařízení globálně odstavil své nejnovější AI modely

    20:26

    SpaceX překonává Teslu a míří na vrchol

    19:55

    Zdravotnictví se stává záchranným lanem pro Američany bez práce

    19:25

    Trumpovo úsilí o dohodu s Íránem ohrožují izraelské útoky v Libanonu

    18:44

    Írán odmítá Trumpův nedělní termín pro dohodu o Hormuzském průlivu

    18:13

    Finanční vrchol před penzí: Američané ve věku 65 až 74 let vykazují nejvyšší čisté jmění

    Advertisement

    Příležitosti.

    Příležitost

    Nenápadný vítěz IPO SpaceX: Miliardové žně katapultují akcie správce majetku

    14 června, 2026

    Nová generace technologických boháčů mění pravidla hry Dlouho očekávaný páteční vstup společnosti SpaceX na veřejné trhy nepřinesl pouze tektonický posun...

    Dva draví nováčci útočí na dominanci cloudových titánů v umělé inteligenci

    14 června, 2026
    Zdroj: Shutterstoc

    Pětice elitních AI akcií otevírá jedinečnou investiční příležitost tohoto desetiletí

    14 června, 2026

    Korekce optických akcií nabízí druhou šanci, J.P. Morgan hlásí atraktivní slevy

    14 června, 2026
    Zdroj: Getty Images

    JPMorgan velí k nákupu zbrojaře Kratos, masivní propad otevírá atraktivní příležitost

    13 června, 2026

    Bullionářovo odpolední menu

    Bullionářův newsletter přináší úžasné investiční příležitosti pro vaše portfolio. Zadejte své telefonní číslo a získejte originální e-booky ZDARMA!

    Telefonní číslo není platné

    Vyplnění telefonního čísla je zcela dobrovolné. Rozhodně vás nebudeme nijak spamovat – v případě příležitosti, která bude stát za vaši pozornost, se vám ale může ozvat náš analytik.

    IPO Radar.

    SpaceX
    Aktivní NASDAQ
    SpaceX
    Soukromá americká vesmírná společnost a strůjce globální satelitní infrastruktury.
    Ticker
    SPCX
    Burza
    NASDAQ
    Datum IPO
    12. června 2026
    Cíl IPO
    $75MLD
    Potenciální ocenění
    $1.80B
    Zobrazit detail

    Nejčtenější zprávy.

    IPO SpaceX ukázalo mimořádný vliv Elona Muska na investory i Wall Street

    13 června, 2026

    Wall Street posílila díky nadějím na dohodu s Íránem, SpaceX po debutu překonala hranici 2 bilionů USD

    12 června, 2026

    Akcie klesají kvůli geopolitice a výprodeji v technologiích

    10 června, 2026

    Raketový 20% skok SpaceX tvoří z Elona Muska prvního světového bilionáře

    12 června, 2026

    Britská libra čelí kritickému testu u technického stropu 1,3400

    10 června, 2026

    Raketová expanze umělé inteligence nedokáže zastavit strmý pád akcií Salesforce

    13 června, 2026

    Vzácný dvojitý upgrade Intelu od BofA odhaluje nový směr AI

    14 června, 2026

    Muskova SpaceX přepisuje historii: V největším IPO světa získává 75 miliard

    11 června, 2026
    Advertisement

    Tip editora.

    Zdroj: Shutterstock
    Akcie

    Nasdaq 100 radikálně přeskupuje řady. Kdo se chystá vstoupit

    12 června, 2026

    Technologická obměna elitního klubu Technologický index Nasdaq 100 (^NDX) stojí na prahu významné transformace, která jasně reflektuje aktuální trendy na...

    Advertisement

    Veškeré materiály a informace umístěné na internetových stránkách Burzovního Světa jsou čerpány z veřejně dostupných zdrojů, jako napriklad tyto a slouží výhradně pro informační účely. Při jejich tvorbě bylo postupováno s vynaložením maximální péče. Informace uveřejněné na internetových stránkách Burzovní Svět nemají charakter právních, daňových či jiného doporučení, analýz nebo návrhů a nabídek ke koupi či prodeji investičních nástrojů, jejichž realizací může dojít k poklesu či ztrátě investovaného majetku. Investiční doporučení, která jsou takto označena, jsou pouze informativní a nezávazná. Burzovní Svět neodpovídá za jakoukoli případnou škodu, která v souvislosti s nimi vznikne. Pro obchodování s investičními nástroji proto využívejte výhradně společnosti s udělenou licencí ČNB, popřípadě s platným povolením k činnosti na území České Republiky.

    Burzovní Svět zároveň prohlašuje, že neodpovídá za přímou i nepřímou škodu vzniklou v důsledku obchodování na kapitálových trzích všeobecně a příspěvky v diskusích vyjadřující názory čtenářů, nemusí být v souladu s postojem provozovatele a není možno je tím pádem považovat za jeho názory. Udělením souhlasu / přijetím podmínek zároveň souhlasíte s možností zasílání, či jiného kontaktování v rámci marketingových služeb obchodních partnerů Burzovního Světa. Více informací o cookies

    • Zásady ochrany osobních údajů a cookies
    • Reklama
    • Kontakt

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Název nebo symbol
    Žádný výsledek
    Zobrazit všechny výsledky
    • Burzy
      • Headlines
      • Breaking
      • Akcie
      • ETF
      • Dividendy
      • IPO
      • Forex
      • Komodity
      • Kryptoměny
      • Ekonomika
      • Hospodářské výsledky
    • Příležitost
    • IPO Radar
    • Nejčtenější
    • Bullionář Daily
    • Úspěch
      • Alternativní investice
      • Škola bullionáře
      • Miliardáři
      • Business
      • Bullionářova knihspirace
      • Bullionářův almanach
      • Bullionářův slovníček
    • AI
    • Česko
    • Invest mentoring
    • E-booky
    • Srovnávač brokerů
    • Kariéra
    • Pomoc investorům
    BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER Podcast

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    ·
    Poslední událost
    Poslední událost
      Kontaktujte nás
      News Watchlist Markets Media Nastavení

      Používáme soubory cookie a podobné technologie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek. Další soubory cookie se používají k provádění analýzy používání webových stránek. Pokračováním v používání našich webových stránek vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.