Invest mentoring
Odebírat Ranního Bullionáře
Burzovnisvet Logo
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • DIP
  • IPO Radar
    TBA Bude oznámeno

    Finančně-technologická společnost, která nabízí digitální bankovní služby

    TBA Bude oznámeno

    Finančně-technologická společnost nabízející širokou škálu finančních služeb

    TBA Bude oznámeno

    ​Komunikační platforma umožňující uživatelům komunikovat pomoci hlasu a textu

    TBA Bude oznámeno

    Britská digitální banka a první peer-to-peer (P2P) platforma na světě

    TBA Bude oznámeno

    Technologická společnost poskytující infrastrukturu pro online platby

    Zdroj: Shein
    TBA Bude oznámeno

    Čínska společnost pro globální online prodej rychlé módy za dostupné ceny

    TBA Bude oznámeno

    Společnost poskytující cloudovou platformu pro datovou analytiku

    TBA Bude oznámeno

    Švédská fintech společnost, která poskytuje služby „kup teď, zaplať později“

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
  • Login
Burzovnisvet.cz - Akcie, kurzy, burza, forex, komodity, IPO, dluhopisy - zpravodajství
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • DIP
  • IPO Radar
    TBA Bude oznámeno

    Finančně-technologická společnost, která nabízí digitální bankovní služby

    TBA Bude oznámeno

    Finančně-technologická společnost nabízející širokou škálu finančních služeb

    TBA Bude oznámeno

    ​Komunikační platforma umožňující uživatelům komunikovat pomoci hlasu a textu

    TBA Bude oznámeno

    Britská digitální banka a první peer-to-peer (P2P) platforma na světě

    TBA Bude oznámeno

    Technologická společnost poskytující infrastrukturu pro online platby

    Zdroj: Shein
    TBA Bude oznámeno

    Čínska společnost pro globální online prodej rychlé módy za dostupné ceny

    TBA Bude oznámeno

    Společnost poskytující cloudovou platformu pro datovou analytiku

    TBA Bude oznámeno

    Švédská fintech společnost, která poskytuje služby „kup teď, zaplať později“

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
    • Žádný výsledek
      Zobrazit všechny výsledky
BS Logo

Pfizer překonal odhady zisku díky prodejům produktů Covid a snížením nákladů

Společnost Pfizer v úterý vykázala za čtvrté čtvrtletí zisk a tržby, které překonaly odhady, protože prodej produktů Covid překonal očekávání a její rozsáhlé úsilí o snižování nákladů se osvědčilo.

Jan Golda Autor: Jan Golda
5 února, 2025
7 min. čtení
Zdroj: Getty Images

Zdroj: Getty Images

7 min.
čtení
Chcete využít této příležitosti? Přihlaste se k odběru newsletteru

Klíčové body

  • Pfizer překonal očekávání zisků a tržeb díky silným prodejům produktů Covid a snižování nákladů
  • Antivirová pilulka Paxlovid přinesla tržby 727 milionů USD, což překonalo analytické odhady
  • Tržby mimo produkty Covid vzrostly o 12 %, v čele s léky na rakovinu a kardiomyopatii
  • Vakcína proti RSV zklamala kvůli nízké míře očkování starších dospělých, což snížilo její tržby

 

Zde jsou výsledky společnosti za čtvrté čtvrtletí v porovnání s očekáváním Wall Street na základě průzkumu analytiků společnosti LSEG:

  • Zisk na akcii: 63 centů po úpravě oproti 46 centům, které se očekávaly
  • Tržby: 17,76 miliardy USD oproti očekávaným 17,36 miliardy USD.

Akcie společnosti Pfizer v úterý mírně klesly.

Výsledky završují kritický rok pro společnost Pfizer, která se snaží o rozsáhlé snižování nákladů, když se v posledních dvou letech vzpamatovává z rychlého propadu svého podnikání a ceny akcií. Společnost uvedla, že je na dobré cestě dosáhnout do konce roku 2025 celkových čistých úspor nákladů ve výši zhruba 4,5 miliardy USD díky svému programu snižování nákladů.

Pfizer Inc. (PFE)

Advertisement

Společnost Pfizer věří, že „kolísání našich příjmů je z velké části minulostí, protože nejistoty spojené s produktem Covid se zmenšily,“ uvedl finanční ředitel společnosti Dave Denton v úterním hovoru k výsledkům. „Naše programy na zlepšení nákladů navíc připravily půdu pro pokračující růst marží.“

Společnost vykázala ve čtvrtém čtvrtletí čistý zisk ve výši 410 milionů USD, tj. 7 centů na akcii. USD, což je v porovnání s čistou ztrátou ve výši 3,37 miliardy USD, tj. 60 centů na akcii, ve stejném období před rokem.

Bez zahrnutí některých položek, včetně nákladů na restrukturalizaci a nákladů spojených s nehmotným majetkem, vykázala společnost za toto čtvrtletí zisk na akcii ve výši 63 centů.

Společnost Pfizer vykázala za čtvrté čtvrtletí tržby ve výši 17,76 miliardy USD, což je o 22 % více než ve stejném období před rokem.

Zdroj: Bloomberg

Výsledky za čtvrté čtvrtletí „pravděpodobně mnoho investorů nešokují, ale další překonání horního a dolního řádku považujeme za pozitivní pro zlepšení nálady,“ uvedl v úterý ve výzkumné zprávě analytik společnosti BMO Capital Markets Evan Seigerman.

Společnost zopakovala celoroční výhled na rok 2025, který poskytla v prosinci, a předpověděla tržby ve výši 61 až 64 miliard USD s podobným výkonem svých produktů Covid jako v roce 2024. Denton poznamenal, že změny v programu Medicare vyplývající ze zákona o snížení inflace poškodí tržby o 1 miliardu USD, což utlumí růst o přibližně 1,6 % ve srovnání s rokem 2024.

Po odečtení jednorázových položek společnost očekává, že zisk v roce 2025 bude v rozmezí 2,80 až 3 USD na akcii.

Wall Street se však pravděpodobně více zajímá o dlouhodobé finanční zdraví společnosti Pfizer a její lékový program. Investoři také sledují, zda se společnosti Pfizer podaří získat část rychle rostoucího trhu s léky na hubnutí s jednou denní verzí experimentální pilulky na obezitu, danuglipronem.

Zdá se, že se Pfizer prozatím vyhnul bitvě o zastoupení s aktivistickým investorem Starboard Value, který má ve farmaceutickém gigantu podíl ve výši zhruba 1 miliardy dolarů. Uplynula lhůta pro nominaci členů správní rady na letošní rok.

Výrobky Covid překonaly odhady

K lepšímu výsledku společnosti Pfizer ve čtvrtém čtvrtletí částečně přispěla vyšší než očekávaná poptávka po produktech Covid.

Paxlovid, její antivirová pilulka, přinesl za čtvrtletí tržby ve výši 727 milionů dolarů, což je více než ztráta 3,1 miliardy dolarů zaznamenaná v předchozím období. Ve stejném čtvrtletí loňského roku však došlo ke zrušení příjmů v souvislosti s plánovaným vrácením přibližně 6,5 milionu dávek přípravku Paxlovid od americké vlády.

Společnost Pfizer uvedla, že růst byl způsoben silnou poptávkou, zejména v USA během nedávné vlny Covidu, a jednorázovou smluvní dodávkou 1 milionu léčebných kúr Paxlovidu federální vládě. Analytici podle serveru StreetAccount očekávali, že lék přinese tržby ve výši 630,7 milionu USD.

V oblasti produktů Covid zaznamenala tržby ve výši 3,4 miliardy dolarů, což je o 2 miliardy dolarů méně než ve stejném období před rokem. Společnost Pfizer uvedla, že pokles byl způsoben především menším počtem očkování vakcínou Covid na celém světě a nižším počtem nasmlouvaných dávek této injekce.

Zdroj: reuters.com

Analytici podle serveru StreetAccount očekávali tržby za očkovací látku ve výši 3 miliard dolarů.

Růst produktů jiných než Covid

Bez započtení produktů Covid společnost Pfizer uvedla, že tržby za čtvrté čtvrtletí vzrostly na provozní bázi o 12 %, k čemuž přispěly schválené produkty proti rakovině od společnosti Seagen, kterou získala v roce 2023 za neuvěřitelných 43 miliard USD.

Tyto léky přinesly ve čtvrtém čtvrtletí tržby ve výši 915 milionů USD, zatímco ve čtvrtém čtvrtletí roku 2023 to bylo jen 132 milionů USD.

Tržby zvýšil také prodej léků Vyndaqel společnosti Pfizer, které se používají k léčbě určitého typu kardiomyopatie, onemocnění srdečního svalu. Tyto léky zaznamenaly tržby ve výši 1,55 miliardy USD, což je o 61 % více než ve čtvrtém čtvrtletí roku 2023.

Analytici podle odhadů společnosti StreetAccount očekávali, že tato skupina léků utrží za čtvrtletí 1,51 miliardy dolarů.

Společnost Pfizer uvedla, že k růstu tržeb v daném období přispěl také lék na ředění krve Eliquis, který společně s ní prodává společnost Bristol Myers Squibb. Tento lék vykázal za čtvrtletí tržby ve výši 1,83 miliardy dolarů, což je o 14 % více než v předchozím roce.

To je o něco více než 1,67 miliardy dolarů, které očekávali analytici podle agentury StreetAccount.

Prodeje léku Eliquis by však mohly utrpět ztrátu v roce 2026, kdy na základě jednání s federální vládou vstoupí v platnost nová cena léku pro některé pacienty systému Medicare. Tato cenová jednání jsou klíčovým ustanovením zákona prezidenta Joea Bidena o snížení inflace, proti němuž farmaceutický průmysl ostře vystupuje.

Vakcína proti respiračnímu syncytiálnímu viru (RSV) společnosti Pfizer zaznamenala ve čtvrtém čtvrtletí tržby ve výši 198 milionů dolarů, což je o 62 % méně než v předchozím roce. Vakcína známá pod názvem Abrysvo vstoupila na trh ve třetím čtvrtletí roku 2023 a je určena seniorům a nastávajícím matkám, které mohou předat ochranu svému plodu.

Společnost uvedla, že k poklesu došlo po výrazném snížení míry očkování v USA u starších dospělých v důsledku aktuálních doporučení poradců Centra pro kontrolu a prevenci nemocí, což zúžilo tržní příležitost pro očkování proti RSV. Poradní panel v červnu odhlasoval, že očkování proti RSV doporučuje dospělým od 75 let, ale uvedl, že osoby od 60 do 74 let by měly očkování podstoupit pouze v případě, že jsou vystaveny vyššímu riziku závažného onemocnění.

Analytici podle odhadů společnosti StreetAccount očekávali, že očkování přinese tržby ve výši 459,5 milionu USD.

Zde jsou výsledky společnosti za čtvrté čtvrtletí v porovnání s očekáváním Wall Street na základě průzkumu analytiků společnosti LSEG: Zisk na akcii: 63 centů po úpravě oproti 46 centům, které se očekávaly Tržby: 17,76 miliardy USD oproti očekávaným 17,36 miliardy USD. Akcie společnosti Pfizer v úterý mírně klesly.Výsledky završují kritický rok pro společnost Pfizer, která se snaží o rozsáhlé snižování nákladů, když se v posledních dvou letech vzpamatovává z rychlého propadu svého podnikání a ceny akcií. Společnost uvedla, že je na dobré cestě dosáhnout do konce roku 2025 celkových čistých úspor nákladů ve výši zhruba 4,5 miliardy USD díky svému programu snižování nákladů.Pfizer Inc.  Společnost Pfizer věří, že „kolísání našich příjmů je z velké části minulostí, protože nejistoty spojené s produktem Covid se zmenšily,“ uvedl finanční ředitel společnosti Dave Denton v úterním hovoru k výsledkům. „Naše programy na zlepšení nákladů navíc připravily půdu pro pokračující růst marží.“Společnost vykázala ve čtvrtém čtvrtletí čistý zisk ve výši 410 milionů USD, tj. 7 centů na akcii. USD, což je v porovnání s čistou ztrátou ve výši 3,37 miliardy USD, tj. 60 centů na akcii, ve stejném období před rokem.Bez zahrnutí některých položek, včetně nákladů na restrukturalizaci a nákladů spojených s nehmotným majetkem, vykázala společnost za toto čtvrtletí zisk na akcii ve výši 63 centů.Společnost Pfizer vykázala za čtvrté čtvrtletí tržby ve výši 17,76 miliardy USD, což je o 22 % více než ve stejném období před rokem.Výsledky za čtvrté čtvrtletí „pravděpodobně mnoho investorů nešokují, ale další překonání horního a dolního řádku považujeme za pozitivní pro zlepšení nálady,“ uvedl v úterý ve výzkumné zprávě analytik společnosti BMO Capital Markets Evan Seigerman.Společnost zopakovala celoroční výhled na rok 2025, který poskytla v prosinci, a předpověděla tržby ve výši 61 až 64 miliard USD s podobným výkonem svých produktů Covid jako v roce 2024. Denton poznamenal, že změny v programu Medicare vyplývající ze zákona o snížení inflace poškodí tržby o 1 miliardu USD, což utlumí růst o přibližně 1,6 % ve srovnání s rokem 2024.Po odečtení jednorázových položek společnost očekává, že zisk v roce 2025 bude v rozmezí 2,80 až 3 USD na akcii.Wall Street se však pravděpodobně více zajímá o dlouhodobé finanční zdraví společnosti Pfizer a její lékový program. Investoři také sledují, zda se společnosti Pfizer podaří získat část rychle rostoucího trhu s léky na hubnutí s jednou denní verzí experimentální pilulky na obezitu, danuglipronem.Zdá se, že se Pfizer prozatím vyhnul bitvě o zastoupení s aktivistickým investorem Starboard Value, který má ve farmaceutickém gigantu podíl ve výši zhruba 1 miliardy dolarů. Uplynula lhůta pro nominaci členů správní rady na letošní rok.Výrobky Covid překonaly odhadyK lepšímu výsledku společnosti Pfizer ve čtvrtém čtvrtletí částečně přispěla vyšší než očekávaná poptávka po produktech Covid.Paxlovid, její antivirová pilulka, přinesl za čtvrtletí tržby ve výši 727 milionů dolarů, což je více než ztráta 3,1 miliardy dolarů zaznamenaná v předchozím období. Ve stejném čtvrtletí loňského roku však došlo ke zrušení příjmů v souvislosti s plánovaným vrácením přibližně 6,5 milionu dávek přípravku Paxlovid od americké vlády.Společnost Pfizer uvedla, že růst byl způsoben silnou poptávkou, zejména v USA během nedávné vlny Covidu, a jednorázovou smluvní dodávkou 1 milionu léčebných kúr Paxlovidu federální vládě. Analytici podle serveru StreetAccount očekávali, že lék přinese tržby ve výši 630,7 milionu USD.V oblasti produktů Covid zaznamenala tržby ve výši 3,4 miliardy dolarů, což je o 2 miliardy dolarů méně než ve stejném období před rokem. Společnost Pfizer uvedla, že pokles byl způsoben především menším počtem očkování vakcínou Covid na celém světě a nižším počtem nasmlouvaných dávek této injekce.Analytici podle serveru StreetAccount očekávali tržby za očkovací látku ve výši 3 miliard dolarů.Růst produktů jiných než CovidBez započtení produktů Covid společnost Pfizer uvedla, že tržby za čtvrté čtvrtletí vzrostly na provozní bázi o 12 %, k čemuž přispěly schválené produkty proti rakovině od společnosti Seagen, kterou získala v roce 2023 za neuvěřitelných 43 miliard USD.Tyto léky přinesly ve čtvrtém čtvrtletí tržby ve výši 915 milionů USD, zatímco ve čtvrtém čtvrtletí roku 2023 to bylo jen 132 milionů USD.Tržby zvýšil také prodej léků Vyndaqel společnosti Pfizer, které se používají k léčbě určitého typu kardiomyopatie, onemocnění srdečního svalu. Tyto léky zaznamenaly tržby ve výši 1,55 miliardy USD, což je o 61 % více než ve čtvrtém čtvrtletí roku 2023.Analytici podle odhadů společnosti StreetAccount očekávali, že tato skupina léků utrží za čtvrtletí 1,51 miliardy dolarů.Společnost Pfizer uvedla, že k růstu tržeb v daném období přispěl také lék na ředění krve Eliquis, který společně s ní prodává společnost Bristol Myers Squibb. Tento lék vykázal za čtvrtletí tržby ve výši 1,83 miliardy dolarů, což je o 14 % více než v předchozím roce.To je o něco více než 1,67 miliardy dolarů, které očekávali analytici podle agentury StreetAccount.Prodeje léku Eliquis by však mohly utrpět ztrátu v roce 2026, kdy na základě jednání s federální vládou vstoupí v platnost nová cena léku pro některé pacienty systému Medicare. Tato cenová jednání jsou klíčovým ustanovením zákona prezidenta Joea Bidena o snížení inflace, proti němuž farmaceutický průmysl ostře vystupuje.Vakcína proti respiračnímu syncytiálnímu viru společnosti Pfizer zaznamenala ve čtvrtém čtvrtletí tržby ve výši 198 milionů dolarů, což je o 62 % méně než v předchozím roce. Vakcína známá pod názvem Abrysvo vstoupila na trh ve třetím čtvrtletí roku 2023 a je určena seniorům a nastávajícím matkám, které mohou předat ochranu svému plodu.Společnost uvedla, že k poklesu došlo po výrazném snížení míry očkování v USA u starších dospělých v důsledku aktuálních doporučení poradců Centra pro kontrolu a prevenci nemocí, což zúžilo tržní příležitost pro očkování proti RSV. Poradní panel v červnu odhlasoval, že očkování proti RSV doporučuje dospělým od 75 let, ale uvedl, že osoby od 60 do 74 let by měly očkování podstoupit pouze v případě, že jsou vystaveny vyššímu riziku závažného onemocnění.Analytici podle odhadů společnosti StreetAccount očekávali, že očkování přinese tržby ve výši 459,5 milionu USD.
Tagy: 4. čtvrtletíAkcieburzyPFEPfizer Inc.USAVÝSLEDKY

Chcete využít této příležitosti?

Zanechte svůj telefon a email a budete kontaktováni licencovanými odborníky

      Související:

      1. Abbott Laboratories hlásí povzbudivou roční prognózu, akcie rostou
      2. Pfizer: stabilní dividendy a příležitost k růstu za výhodnou cenu
      3. Pfizer je poměrně dost podceňovanou dividendovou akcií
      Advertisement

      Breaking.

      16:32

      Pirelli se bez dohody se Sinochem nachází v riskantní situaci, řekl generální ředitel deníku Corriere

      16:15

      Která část světa je nejvíce vystavena dani z převodů peněz do USA?

      16:00

      Síť X se potýká s výpadky, problémy mají desítky tisíc lidí především v USA

      15:55

      Bývalý ministr zdravotnictví Azar vidí nejistotu jako tlak na sektor zdravotní péče

      15:47

      Jaké jsou hlavní poučení z konfliktu mezi Indií a Pákistánem?!

      15:32

      Nvidia uvede na trh levnější čip Blackwell AI pro Čínu po omezení vývozu do USA, tvrdí zdroje

      Advertisement

      Příležitosti.

      Zdroj: Getty images
      Akcie

      Akcie AMD se dle analytiků nyní obchodují v zajímavé 46% slevě

      23 května, 2025

      Index S&P 500 se v posledních šesti týdnech vzpamatoval z počátečního propadu roku 2025 a vrátil se na úroveň blízkou...

      Zdroj: Getty Images

      Coupang svou výkonností dost možná překoná celý širší trh…

      22 května, 2025
      Zdroj: BurzovniSvet.cz

      Planet Fitness má podle společnosti Stifel našlápnuto k dalšímu růstu

      22 května, 2025
      Zdroj: BurzovniSvet.cz

      Idacorp: Nenápadný hráč s překvapivým růstovým potenciálem

      22 května, 2025
      Zdroj: BurzovniSvet.cz

      Snowflake roste rychleji, než trh čekal – výsledky ukazují na pokračující expanzi

      22 května, 2025

      Tip editora.

      Zdroj: Bloomberg
      Akcie

      Americké akcie pohledem makléře z Mercurius Pro, o.c.p.: Je čas nakupovat?

      19 května, 2025

      Americký akciový trh zažil v dubnu a květnu 2025 dramatické období, které bylo výrazně ovlivněno eskalací a následnou deeskalací obchodní...

      Nejčtenější zprávy.

      Trumpova celní politika a fiskální chaos mohou ochromit Wall Street i dolar

      23 května, 2025

      Tesla spouští robotická taxi s dohledem a omezeným nasazením

      22 května, 2025

      S&P 500 přerušil šestidenní vítěznou sérii, růst technologického sektoru zpomalil

      20 května, 2025

      S&P 500 zakončuje seanci beze změny, obavy z amerického dluhu zhoršuje sentiment

      22 května, 2025

      Americké akcie se mírně propadají, Home Depot potvrzuje výhled

      20 května, 2025

      Americké akcie propadly poté, co Trump znovu roznítil obchodní napětí

      23 května, 2025

      Trumpova celní politika otřásá dolarem i Wall Street, riziko recese narůstá

      24 května, 2025

      S&P 500 klesá, rostoucí výnosy státních dluhopisů kompenzují růst Alphabet

      21 května, 2025
      Advertisement

      IPO Radar.

      Chime Financial, Inc.

      Datum IPO: 2025
      Potenciální ocenění: 25 miliard dolarů

      Buďte u toho
      Advertisement

      Veškeré materiály a informace umístěné na internetových stránkách Burzovního Světa jsou čerpány z veřejně dostupných zdrojů, jako napriklad tyto a slouží výhradně pro informační účely. Při jejich tvorbě bylo postupováno s vynaložením maximální péče. Informace uveřejněné na internetových stránkách Burzovní Svět nemají charakter právních, daňových či jiného doporučení, analýz nebo návrhů a nabídek ke koupi či prodeji investičních nástrojů, jejichž realizací může dojít k poklesu či ztrátě investovaného majetku. Investiční doporučení, která jsou takto označena, jsou pouze informativní a nezávazná. Burzovní Svět neodpovídá za jakoukoli případnou škodu, která v souvislosti s nimi vznikne. Pro obchodování s investičními nástroji proto využívejte výhradně společnosti s udělenou licencí ČNB, popřípadě s platným povolením k činnosti na území České Republiky.

      Burzovní Svět zároveň prohlašuje, že neodpovídá za přímou i nepřímou škodu vzniklou v důsledku obchodování na kapitálových trzích všeobecně a příspěvky v diskusích vyjadřující názory čtenářů, nemusí být v souladu s postojem provozovatele a není možno je tím pádem považovat za jeho názory. Udělením souhlasu / přijetím podmínek zároveň souhlasíte s možností zasílání, či jiného kontaktování v rámci marketingových služeb obchodních partnerů Burzovního Světa. Více informací o cookies

      • Zásady ochrany osobních údajů a cookies
      • Reklama
      • Kontakt

      Burzovnisvet.cz © 2025

      Burzovnisvet.cz © 2025

      Název nebo symbol
      Žádný výsledek
      Zobrazit všechny výsledky
      • Burzy
        • Headlines
        • Breaking
        • Akcie
        • Hospodářské výsledky
        • ETF
        • Dividendy
        • IPO
        • Forex
        • Komodity
        • Kryptoměny
        • Ekonomika
      • Příležitost
      • DIP
      • IPO Radar
      • Nejčtenější
      • Bullionář Daily
      • Úspěch
        • Alternativní investice
        • Škola bullionáře
        • Miliardáři
        • Business
        • Bullionářova knihspirace
        • Bullionářův almanach
        • Bullionářův slovníček
      • AI
      • Česko
      • Invest mentoring
      • E-booky
      • Srovnávač brokerů
      • Kariéra
      Odebírat Ranního Bullionáře

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.