Pomoc investorům
Invest mentoring
ODEBÍRAT BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER
Podcast
Burzovnisvet Logo
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    505A 27 února, 2026

    Japonská personálně-poradenská společnost zaměřená na nábor talentů pro IT

    TBA Bude oznámeno

    Americká platforma pro nákup a prodej vstupenek na sportovní a kulturní akce

    TBA Bude oznámeno

    Komunikační platforma zaměřeá na hlasovou, video a textovou komunikaci

    BTGO Bude oznámeno

    Americká společnost specializující se na bezpečné úschovy kryptoměn

    Minulé IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    CLRS 13 února, 2026

    Americká cloudová fintech společnost poskytující platformu pro clearing

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    11 února, 2026

    Brazilská fintech banka využívající AI k poskytování zajištěných půjček sociálním příjemcům

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    FPS 5 února, 2026

    Americký výrobce elektrické distribuční infrastruktury pro datová centra

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    YSS 29 ledna, 2026

    Americká společnost specializující se na výrobu nákladově efektivních satelitů

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
  • Login
Burzovnisvet.cz - Akcie, kurzy, burza, forex, komodity, IPO, dluhopisy - zpravodajství
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    505A 27 února, 2026

    Japonská personálně-poradenská společnost zaměřená na nábor talentů pro IT

    TBA Bude oznámeno

    Americká platforma pro nákup a prodej vstupenek na sportovní a kulturní akce

    TBA Bude oznámeno

    Komunikační platforma zaměřeá na hlasovou, video a textovou komunikaci

    BTGO Bude oznámeno

    Americká společnost specializující se na bezpečné úschovy kryptoměn

    Minulé IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    CLRS 13 února, 2026

    Americká cloudová fintech společnost poskytující platformu pro clearing

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    11 února, 2026

    Brazilská fintech banka využívající AI k poskytování zajištěných půjček sociálním příjemcům

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    FPS 5 února, 2026

    Americký výrobce elektrické distribuční infrastruktury pro datová centra

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    YSS 29 ledna, 2026

    Americká společnost specializující se na výrobu nákladově efektivních satelitů

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
    • Žádný výsledek
      Zobrazit všechny výsledky
BS Logo

Klíčové body pro úspěšnou změnu kariéry bez začátku od nuly

Přechod do nového odvětví se často jeví jako náročný krok, zejména pokud máte pocit, že vše, co jste doposud vybudovali, přestává platit.

Michael Klos Autor: Michael Klos
17 listopadu, 2025
5 min. čtení
Zdroj: Shutterstock

Zdroj: Shutterstock

5 min.
čtení
Přihlaste se k odběru newsletteru
Chcete využít této příležitosti?

Klíčové body

  • Přechod do nového odvětví nemusí znamenat začínat od nuly – klíčem jsou přenositelné dovednosti
  • Krátké projekty a digitální komunity pomáhají získat zkušenosti a kontakty v novém oboru
  • Úspěch závisí na schopnosti přeložit své výsledky do jazyka cílové role
  • Perspektiva outsidera a silné komunikační dovednosti mohou být největší výhodou při změně kariéry

 

Realita je však jiná. Jak uvádí řada odborníků a profesionálů, kteří tuto změnu zažili nebo ji pomáhají řídit, klíčem je uvědomit si, že si s sebou do nového prostředí přenášíte značné množství přenositelných dovedností. Kariéra se neresetuje, pouze se přesměrovává.

Tento princip vystihuje příběh, ve kterém zkušená manažerka reflektovala začátek vlastního podnikání po 20 letech v korporátu. Připadalo jí, že stojí na začátku obrovské hory, zatímco ostatní ji zdolávají už od základů. Kolega jí ale připomněl zásadní pravdu: nezačíná z nuly, ale z vlastního „základního tábora“ vysoko na úbočí. Tento obraz funguje jako silná metafora pro každého, kdo přemýšlí o změně kariéry.

V praxi to znamená pečlivé propojení dosavadních zkušeností s tím, co požaduje nové odvětví. Pomáhá zamyslet se nad tím, jaké výzvy, procesy nebo typy práce se napříč obory opakují. Jde o to pochopit, že ať už pracujete v technologii, nezisku nebo distribuci ropy, principy lidského chování, řízení, rozhodování či komunikace jsou podobné. Proto je důležité věnovat čas tomu, abyste identifikovali, které dovednosti jsou přenositelné – a které pouze vyžadují nové zasazení do kontextu.

Odborníci doporučují aktivně využívat nástroje, včetně umělé inteligence, k rychlému průzkumu nového odvětví. Stejně tak pomůže mluvit s lidmi, kteří podobnou změnu už zažili. Je velmi pravděpodobné, že zjistíte, že velká část vašeho dosavadního know-how má i v novém prostředí hodnotu – pouze je třeba jej přeložit do „jazyka“ nového oboru.

Zdroj: Shutterstock

Otevírání dveří pomocí projektů, komunit a konzultační práce

Mnoho lidí naráží při změně kariéry na paradox: noví zaměstnavatelé chtějí zkušenosti z oboru, které ještě nemáte. Jednou z nejúčinnějších strategií, jak tuto bariéru překonat, je začít malými externími projekty či konzultacemi. Krátkodobé úkoly vám dají možnost rychle se zorientovat, získat odbornou terminologii a zároveň nasbírat konkrétní výsledky, které můžete uvést v životopise.

Advertisement

Výhodou je, že firmy jsou často více otevřené spolupráci s konzultantem než s kandidátem na plnou pozici. Pokud navíc dokážete v krátkém období dodat hodnotu, stanete se z „outsidera“ člověkem, který už v oboru skutečně působí.

Dalším výrazným pomocníkem jsou digitální komunity. Vstup do profesionálních skupin – například na Slacku či v tematic­kých fórech – umožní získat insider informace, mentory, příležitosti k rozhovorům a především porozumění tomu, co lidé v oboru skutečně řeší. Díky sdílení vlastních poznatků a aktivní účasti můžete přirozeně ukázat své dovednosti a začít tvořit síť kontaktů, která je pro přechod mezi odvětvími zásadní.

Tyto komunity také pomáhají odhalit specifické mezery na trhu. Mnozí odborníci doporučují hledat příležitosti tam, kde je ostatní přehlížejí – například v offline prostoru, v budování vztahů nebo ve spojování odvětví, která by se na první pohled neprolínala.

Chcete využít této příležitosti?

Upevnění přenositelných dovedností a překlad odbornosti do nového jazyka

Velká část strachu z přechodu do nového sektoru pramení z mylného dojmu, že odborné dovednosti jsou pevně spojeny s aktuálním odvětvím. Realita je však opačná. Řada schopností – například projektové řízení, komunikace, schopnost interpretovat data, leadership nebo práce se stakeholdery – je univerzální.

Proto odborníci doporučují udělat důkladný osobní audit kompetencí a následně přetvořit životopis tak, aby se zaměřoval právě na tyto univerzální dovednosti. Je klíčové vyhnout se terminologii specifické pro předchozí odvětví a popsat zkušenosti tak, aby byly srozumitelné i pro zaměstnavatele z úplně jiného oboru.

Stejně důležité je naučit se prezentovat výsledky v metrikách, které jsou relevantní pro cílový trh. Jednou z účinných metod je prostudovat několik pracovních inzerátů na konkrétní pozici a přeložit vlastní úspěchy do stejného jazyka. Výsledkem je životopis i motivační příběh, který působí konzistentně a přesvědčivě.

Pomáhá také vytvořit drobné ukázky práce – například krátké rozbory či jednoduché pracovní postupy vytvořené z veřejně dostupných dat. Ty lze sdílet s lidmi v oboru, se kterými se spojíte například přes LinkedIn. Tato kombinace konkrétních výstupů a skutečných rozhovorů umožňuje vytvořit realistický obraz o tom, jak v nové roli uspět.

Autenticita, perspektiva outsidera a síla komunikačních dovedností

Při změně kariéry je lákavé snažit se zapadnout a „působit, jako že tam patříte“. Odborníci se však shodují, že perspektiva člověka zvenčí je často obrovskou výhodou. Nováčci v oboru vnášejí jiné myšlení, přístup i kontakty – a právě tato rozdílnost může být přesně to, co firma potřebuje.

Velkou roli hrají i komunikační a mezilidské dovednosti. Zaměstnavatelé běžně uvádějí, že technické schopnosti lze naučit mnohem snáze než dovednosti, jako je empatie, jasné vyjadřování, sebevědomé vystupování nebo přesvědčivá prezentace. Právě tyto schopnosti často odlučují úspěšné kandidáty od těch, kteří se spoléhají pouze na technickou odbornost.

Mnozí odborníci proto doporučují začít malými kroky – poslechem odborných podcastů, čtením oborových magazínů, sledováním lídrů nebo spuštěním vlastního malého vedlejšího projektu. Tento postup vám umožní získat novou orientaci, aniž byste se vzdali jistoty současné role, a zároveň vám dá prostor začít budovat nové portfolio dovedností.

Ať už tedy míříte do zcela odlišného sektoru, nebo jen chcete profesní restart, platí jednoduchá pravda: nezačínáte od nuly, ale z vlastní pevné základny. A správná kombinace přenositelnosti, autenticity, komunity a postupného učení vám umožní udělat změnu, která bude působit jako přirozený krok – ne skok do prázdna.

Zdroj: Getty images
Přechod do nového odvětví se často jeví jako náročný krok, zejména pokud máte pocit, že vše, co jste doposud vybudovali, přestává platit. Realita je však jiná. Jak uvádí řada odborníků a profesionálů, kteří tuto změnu zažili nebo ji pomáhají řídit, klíčem je uvědomit si, že si s sebou do nového prostředí přenášíte značné množství přenositelných dovedností. Kariéra se neresetuje, pouze se přesměrovává. Tento princip vystihuje příběh, ve kterém zkušená manažerka reflektovala začátek vlastního podnikání po 20 letech v korporátu. Připadalo jí, že stojí na začátku obrovské hory, zatímco ostatní ji zdolávají už od základů. Kolega jí ale připomněl zásadní pravdu: nezačíná z nuly, ale z vlastního „základního tábora“ vysoko na úbočí. Tento obraz funguje jako silná metafora pro každého, kdo přemýšlí o změně kariéry. V praxi to znamená pečlivé propojení dosavadních zkušeností s tím, co požaduje nové odvětví. Pomáhá zamyslet se nad tím, jaké výzvy, procesy nebo typy práce se napříč obory opakují. Jde o to pochopit, že ať už pracujete v technologii, nezisku nebo distribuci ropy, principy lidského chování, řízení, rozhodování či komunikace jsou podobné. Proto je důležité věnovat čas tomu, abyste identifikovali, které dovednosti jsou přenositelné – a které pouze vyžadují nové zasazení do kontextu. Odborníci doporučují aktivně využívat nástroje, včetně umělé inteligence, k rychlému průzkumu nového odvětví. Stejně tak pomůže mluvit s lidmi, kteří podobnou změnu už zažili. Je velmi pravděpodobné, že zjistíte, že velká část vašeho dosavadního know-how má i v novém prostředí hodnotu – pouze je třeba jej přeložit do „jazyka“ nového oboru. Zdroj: Shutterstock Otevírání dveří pomocí projektů, komunit a konzultační práce Mnoho lidí naráží při změně kariéry na paradox: noví zaměstnavatelé chtějí zkušenosti z oboru, které ještě nemáte. Jednou z nejúčinnějších strategií, jak tuto bariéru překonat, je začít malými externími projekty či konzultacemi. Krátkodobé úkoly vám dají možnost rychle se zorientovat, získat odbornou terminologii a zároveň nasbírat konkrétní výsledky, které můžete uvést v životopise. Výhodou je, že firmy jsou často více otevřené spolupráci s konzultantem než s kandidátem na plnou pozici. Pokud navíc dokážete v krátkém období dodat hodnotu, stanete se z „outsidera“ člověkem, který už v oboru skutečně působí. Dalším výrazným pomocníkem jsou digitální komunity. Vstup do profesionálních skupin – například na Slacku či v tematic­kých fórech – umožní získat insider informace, mentory, příležitosti k rozhovorům a především porozumění tomu, co lidé v oboru skutečně řeší. Díky sdílení vlastních poznatků a aktivní účasti můžete přirozeně ukázat své dovednosti a začít tvořit síť kontaktů, která je pro přechod mezi odvětvími zásadní. Tyto komunity také pomáhají odhalit specifické mezery na trhu. Mnozí odborníci doporučují hledat příležitosti tam, kde je ostatní přehlížejí – například v offline prostoru, v budování vztahů nebo ve spojování odvětví, která by se na první pohled neprolínala. Upevnění přenositelných dovedností a překlad odbornosti do nového jazyka Velká část strachu z přechodu do nového sektoru pramení z mylného dojmu, že odborné dovednosti jsou pevně spojeny s aktuálním odvětvím. Realita je však opačná. Řada schopností – například projektové řízení, komunikace, schopnost interpretovat data, leadership nebo práce se stakeholdery – je univerzální. Proto odborníci doporučují udělat důkladný osobní audit kompetencí a následně přetvořit životopis tak, aby se zaměřoval právě na tyto univerzální dovednosti. Je klíčové vyhnout se terminologii specifické pro předchozí odvětví a popsat zkušenosti tak, aby byly srozumitelné i pro zaměstnavatele z úplně jiného oboru. Stejně důležité je naučit se prezentovat výsledky v metrikách, které jsou relevantní pro cílový trh. Jednou z účinných metod je prostudovat několik pracovních inzerátů na konkrétní pozici a přeložit vlastní úspěchy do stejného jazyka. Výsledkem je životopis i motivační příběh, který působí konzistentně a přesvědčivě. Pomáhá také vytvořit drobné ukázky práce – například krátké rozbory či jednoduché pracovní postupy vytvořené z veřejně dostupných dat. Ty lze sdílet s lidmi v oboru, se kterými se spojíte například přes LinkedIn. Tato kombinace konkrétních výstupů a skutečných rozhovorů umožňuje vytvořit realistický obraz o tom, jak v nové roli uspět. Autenticita, perspektiva outsidera a síla komunikačních dovedností Při změně kariéry je lákavé snažit se zapadnout a „působit, jako že tam patříte“. Odborníci se však shodují, že perspektiva člověka zvenčí je často obrovskou výhodou. Nováčci v oboru vnášejí jiné myšlení, přístup i kontakty – a právě tato rozdílnost může být přesně to, co firma potřebuje. Velkou roli hrají i komunikační a mezilidské dovednosti. Zaměstnavatelé běžně uvádějí, že technické schopnosti lze naučit mnohem snáze než dovednosti, jako je empatie, jasné vyjadřování, sebevědomé vystupování nebo přesvědčivá prezentace. Právě tyto schopnosti často odlučují úspěšné kandidáty od těch, kteří se spoléhají pouze na technickou odbornost. Mnozí odborníci proto doporučují začít malými kroky – poslechem odborných podcastů, čtením oborových magazínů, sledováním lídrů nebo spuštěním vlastního malého vedlejšího projektu. Tento postup vám umožní získat novou orientaci, aniž byste se vzdali jistoty současné role, a zároveň vám dá prostor začít budovat nové portfolio dovedností. Ať už tedy míříte do zcela odlišného sektoru, nebo jen chcete profesní restart, platí jednoduchá pravda: nezačínáte od nuly, ale z vlastní pevné základny. A správná kombinace přenositelnosti, autenticity, komunity a postupného učení vám umožní udělat změnu, která bude působit jako přirozený krok – ne skok do prázdna. Zdroj: Getty images
Tagy: autenticitabusinesskomunikaceprácework


    Chcete využít této příležitosti?


    Zanechte své kontaktní údaje, ozve se Vám licencovaný specialista a zároveň získáte:

    • Přístup k nejžhavějším IPO a investičním trendům.

    • Pravidelnou dávku aktuálních tipů pro Vaše portfolio v našem Newsletteru.

    • Investiční portfolio

    Máte zkušenosti s investováním?

    Jakou částku jste připraven použít na investování?



    Odesláním formuláře souhlasíte se zasíláním newsletteru Burzovní svět. Odhlásit se můžete kdykoli.

    Advertisement

    Breaking.

    10:13

    Verisk před výsledky: Očekává se zpomalení růstu tržeb, akcie pod prodejním tlakem

    09:47

    JLL zveřejní výsledky za 4. čtvrtletí: Trh očekává tržby 7,51 miliardy dolarů

    09:26

    Výsledky Mister Car Wash: Očekává se zpomalení růstu tržeb ve 4. čtvrtletí

    08:58

    Co očekávat od čtvrtletních výsledků Analog Devices

    08:23

    Vita Coco zítra reportuje: Očekává se pokles tržeb navzdory silné historii

    07:35

    Očekávané výsledky Enpro (NPO) za 4. čtvrtletí: Co sledovat

    Advertisement

    Příležitosti.

    Zdroj: Unsplash
    Akcie

    Goldman Sachs věří Microsoftu navzdory obavám z AI

    17 února, 2026

    Akcie společnosti Microsoft letos výrazně oslabují a od začátku roku 2026 ztrácejí přibližně 17 %.

    Zdroj: Shutterstock

    Sandisk těží z boomu kolem AI a vrací se do centra pozornosti investorů

    16 února, 2026
    Zdroj: Getty Images

    AI proti podvodům táhne Mitek: Jefferies radí nakupovat

    16 února, 2026
    Zdroj: Burzovnísvět.cz

    Zisková technologická firma Geekly míří na burzu v Tokiu

    16 února, 2026
    Zdroj: Getty Images

    Deutsche Bank věří Airbnb: AI má odstartovat růst

    16 února, 2026

    IPO Radar.

    Geekly, Inc.

    Datum IPO: 27 února, 2026
    Potenciální ocenění: 240–245 miliard JPY

    Buďte u toho

    Nejčtenější zprávy.

    Evropské akcie mírně posílily díky oživení finančního sektoru

    16 února, 2026

    Klíčový sankční úředník Trumpovy administrativy končí po neshodách s ministrem financí

    15 února, 2026

    Valentýnská poptávka po čokoládě odolává cenovým tlakům, trh s kakaem vyhlíží stabilizaci

    13 února, 2026

    Nedostatek benzínu nutí Kalifornii k dovozu paliv oklikou přes Bahamy

    15 února, 2026

    Akcie po sérii dat oslabily, technologie pod tlakem a výnosy dluhopisů klesají

    13 února, 2026

    Americká burza byla dnes uzavřena kvůli Dni prezidentů, ta pražská posilovala

    16 února, 2026

    Bitva o Hollywood: Paramount vylepšuje nabídku a útočí na dohodu Warner Bros. s Netflixem

    17 února, 2026

    Revoluce v propojování: Jak Astera Labs řeší největší úzké hrdlo umělé inteligence

    14 února, 2026
    Advertisement

    Tip editora.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    Akcie

    Apple těží z výprodeje technologií: zdrženlivost v AI se investorům vyplácí

    6 února, 2026

    Technologický sektor v posledních dnech zažil prudký výprodej, který z trhu vymazal více než 1,2 bilionu dolarů tržní kapitalizace.

    Advertisement

    Veškeré materiály a informace umístěné na internetových stránkách Burzovního Světa jsou čerpány z veřejně dostupných zdrojů, jako napriklad tyto a slouží výhradně pro informační účely. Při jejich tvorbě bylo postupováno s vynaložením maximální péče. Informace uveřejněné na internetových stránkách Burzovní Svět nemají charakter právních, daňových či jiného doporučení, analýz nebo návrhů a nabídek ke koupi či prodeji investičních nástrojů, jejichž realizací může dojít k poklesu či ztrátě investovaného majetku. Investiční doporučení, která jsou takto označena, jsou pouze informativní a nezávazná. Burzovní Svět neodpovídá za jakoukoli případnou škodu, která v souvislosti s nimi vznikne. Pro obchodování s investičními nástroji proto využívejte výhradně společnosti s udělenou licencí ČNB, popřípadě s platným povolením k činnosti na území České Republiky.

    Burzovní Svět zároveň prohlašuje, že neodpovídá za přímou i nepřímou škodu vzniklou v důsledku obchodování na kapitálových trzích všeobecně a příspěvky v diskusích vyjadřující názory čtenářů, nemusí být v souladu s postojem provozovatele a není možno je tím pádem považovat za jeho názory. Udělením souhlasu / přijetím podmínek zároveň souhlasíte s možností zasílání, či jiného kontaktování v rámci marketingových služeb obchodních partnerů Burzovního Světa. Více informací o cookies

    • Zásady ochrany osobních údajů a cookies
    • Reklama
    • Kontakt

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Název nebo symbol
    Žádný výsledek
    Zobrazit všechny výsledky
    • Burzy
      • Headlines
      • Breaking
      • Akcie
      • ETF
      • Dividendy
      • IPO
      • Forex
      • Komodity
      • Kryptoměny
      • Ekonomika
      • Hospodářské výsledky
    • Příležitost
    • IPO Radar
    • Nejčtenější
    • Bullionář Daily
    • Úspěch
      • Alternativní investice
      • Škola bullionáře
      • Miliardáři
      • Business
      • Bullionářova knihspirace
      • Bullionářův almanach
      • Bullionářův slovníček
    • AI
    • Česko
    • Invest mentoring
    • E-booky
    • Srovnávač brokerů
    • Kariéra
    • Pomoc investorům
    BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER Podcast

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    ·
    Poslední událost
    Poslední událost
      Kontaktujte nás
      News Watchlist Markets Media Nastavení

      Používáme soubory cookie a podobné technologie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek. Další soubory cookie se používají k provádění analýzy používání webových stránek. Pokračováním v používání našich webových stránek vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.