Pomoc investorům
Invest mentoring
ODEBÍRAT BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER
Podcast
Burzovnisvet Logo
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    CLRS 13 února, 2026

    Americká cloudová fintech společnost poskytující platformu pro clearing

    TBA Bude oznámeno

    Americká platforma pro nákup a prodej vstupenek na sportovní a kulturní akce

    TBA Bude oznámeno

    Komunikační platforma zaměřeá na hlasovou, video a textovou komunikaci

    BTGO Bude oznámeno

    Americká společnost specializující se na bezpečné úschovy kryptoměn

    Minulé IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    11 února, 2026

    Brazilská fintech banka využívající AI k poskytování zajištěných půjček sociálním příjemcům

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    FPS 5 února, 2026

    Americký výrobce elektrické distribuční infrastruktury pro datová centra

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    YSS 29 ledna, 2026

    Americká společnost specializující se na výrobu nákladově efektivních satelitů

    TBA 23 ledna, 2026

    Česká zbrojařská skupina zaměřená na výrobu obrněné techniky a munice

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
  • Login
Burzovnisvet.cz - Akcie, kurzy, burza, forex, komodity, IPO, dluhopisy - zpravodajství
  • Headlines
    • Breaking
    • Bullionář Daily
    • Akcie
    • Hospodářské výsledky
    • ETF
    • Dividendy
    • IPO
    • Forex
    • Komodity
    • Kryptoměny
    • Ekonomika
  • Příležitost
  • IPO Radar

    Nadcházející IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    CLRS 13 února, 2026

    Americká cloudová fintech společnost poskytující platformu pro clearing

    TBA Bude oznámeno

    Americká platforma pro nákup a prodej vstupenek na sportovní a kulturní akce

    TBA Bude oznámeno

    Komunikační platforma zaměřeá na hlasovou, video a textovou komunikaci

    BTGO Bude oznámeno

    Americká společnost specializující se na bezpečné úschovy kryptoměn

    Minulé IPO.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    11 února, 2026

    Brazilská fintech banka využívající AI k poskytování zajištěných půjček sociálním příjemcům

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    FPS 5 února, 2026

    Americký výrobce elektrické distribuční infrastruktury pro datová centra

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    YSS 29 ledna, 2026

    Americká společnost specializující se na výrobu nákladově efektivních satelitů

    TBA 23 ledna, 2026

    Česká zbrojařská skupina zaměřená na výrobu obrněné techniky a munice

  • Úspěch
    • Alternativní investice
    • Škola bullionáře
    • Miliardáři
    • Business
    • Bullionářova knihspirace
    • Bullionářův almanach
    • Bullionářův slovníček
  • AI
  • Česko
  • E-booky
  • Srovnávač brokerů
  • Kariéra
    • Žádný výsledek
      Zobrazit všechny výsledky
BS Logo

EUR/USD pod tlakem: Dolar drží otěže, eurozóna čelí nižší inflaci

Autor:
4 února, 2026
4 min. čtení
4 min.
čtení
Přihlaste se k odběru newsletteru
Chcete využít této příležitosti?

Klíčové body

  • EUR/USD zůstává pod tlakem kvůli nečekaně nízké jádrové inflaci v eurozóně na úrovni 2,2 %
  • Celková inflace klesla na 1,7 %, což je pod cílem ECB a zvyšuje pravděpodobnost snížení sazeb
  • Americký dolar nadále posiluje díky odolným datům z USA, trh nyní vyhlíží statistiky ADP a ISM
  • Od čtvrtečního zasedání ECB se nečeká změna sazeb, klíčová bude tisková konference Christine Lagardeové

 

Měnový pár EUR/USD se po pozitivním začátku seance obrátil směrem dolů a ztratil své úvodní zisky. Americký dolar naopak posiluje, a to nejen vůči euru, ale také proti japonskému jenu a dalším světovým měnám. Trhy vyčkávají na klíčová ekonomická data z USA, zatímco v eurozóně byla zveřejněna čísla o inflaci, která dopadla hůře, než se očekávalo. To vytváří dodatečný tlak na Evropskou centrální banku (ECB) před jejím čtvrtečním zasedáním. Ačkoliv se pár nachází pod mírným tlakem, k přesvědčení obchodníků o trvalejším zotavení dolaru bude zapotřebí dalších silných dat z americké ekonomiky.

Očekávání od ECB a inflační data

Dnešní ranní pokles kurzu EUR/USD byl částečně způsoben zveřejněním inflačních dat z eurozóny. Jádrová inflace meziročně dosáhla pouze 2,2 %, zatímco trh očekával stagnaci na úrovni 2,3 %. Ještě důležitější je pokles celkové inflace CPI na 1,7 %, což znamená, že se růst cen nyní nachází pod cílem ECB. Tato skutečnost zvyšuje pravděpodobnost, že dalším krokem centrální banky bude spíše snížení než zvýšení sazeb, ačkoli na čtvrtečním zasedání se žádné zásadní změny neočekávají.

Hlavní pozornost se tak přesune na tiskovou konferenci prezidentky ECB Christine Lagardeové. Je pravděpodobné, že Lagardeová vyjádří určité znepokojení nad nedávnou silou eura, avšak oslabení jednotné měny v posledních dnech již část práce odvedlo za ni.

Americký dolar jako hlavní hybatel trhu

Většina volatility na měnovém páru je v současnosti řízena americkým dolarem. Ten v poslední době zpevnil díky překvapivě silným makroekonomickým datům a politickým faktorům v USA. Dolaru také pomohl prudký lednový růst cen ropy, což je negativní zpráva pro regiony závislé na dovozu energií, jako je právě eurozóna. Vzhledem k odolnosti americké ekonomiky investoři mírně snížili svá očekávání ohledně snižování úrokových sazeb v USA.

Advertisement

Situaci komplikuje nedávné částečné uzavření amerických vládních úřadů (shutdown), které zpozdí vydání páteční zprávy o zaměstnanosti (NFP). Absence těchto klíčových dat může paradoxně dolaru pomoci, protože trh by potřeboval jasná negativní čísla, aby měl důvod poslat USD níže.

Pozornost se proto dnes upírá na data ADP a index nákupních manažerů (ISM) ve službách. U reportu ADP se očekává přírůstek +46 tisíc pracovních míst (oproti +41 tisíc minulý měsíc). Index ISM ve službách v posledních měsících rostl, ale pro leden se očekává jeho mírné zpomalení na 53,4 bodu. Pozitivním signálem pro dolar byl již pondělní index ISM ve výrobě, který vyskočil zpět do pásma expanze na 52,6 bodu, což je nejsilnější hodnota od srpna 2022.

Chcete využít této příležitosti?

Technická analýza a klíčové úrovně

Z technického hlediska pár EUR/USD v posledních dnech klesá a ztrácí své předchozí býčí momentum. Cena prolomila několik úrovní, které měly sloužit jako podpora, včetně maxima 1,1919. Tento týden pár testuje další významnou oblast podpory v rozmezí 1,1750 až 1,1800. V této zóně se setkává horní hrana prolomeného trendu s 21denním exponenciálním průměrem. Zatím se býkům daří tuto pozici držet, což je klíčové pro zabránění úplnému obratu trendu.

Pokud by došlo k býčímu obratu, počáteční rezistence se nachází na úrovni 1,1850 a následně v oblasti 1,1900/20. Překonání těchto hodnot by otevřelo cestu k testování hranice 1,20. Naopak, pokud kurz klesne pod 1,1750, technický výhled se začne měnit na medvědí. Pod touto úrovní by mohly být ohroženy stop-loss příkazy pod lednovým minimem 1,1578, což by mohlo vést k poklesu až k oblasti 1,1500.

Klíčové body EUR/USD zůstává pod tlakem kvůli nečekaně nízké jádrové inflaci v eurozóně na úrovni 2,2 % Celková inflace klesla na 1,7 %, což je pod cílem ECB a zvyšuje pravděpodobnost snížení sazeb Americký dolar nadále posiluje díky odolným datům z USA, trh nyní vyhlíží statistiky ADP a ISM Od čtvrtečního zasedání ECB se nečeká změna sazeb, klíčová bude tisková konference Christine Lagardeové   Měnový pár EUR/USD se po pozitivním začátku seance obrátil směrem dolů a ztratil své úvodní zisky. Americký dolar naopak posiluje, a to nejen vůči euru, ale také proti japonskému jenu a dalším světovým měnám. Trhy vyčkávají na klíčová ekonomická data z USA, zatímco v eurozóně byla zveřejněna čísla o inflaci, která dopadla hůře, než se očekávalo. To vytváří dodatečný tlak na Evropskou centrální banku před jejím čtvrtečním zasedáním. Ačkoliv se pár nachází pod mírným tlakem, k přesvědčení obchodníků o trvalejším zotavení dolaru bude zapotřebí dalších silných dat z americké ekonomiky. Očekávání od ECB a inflační data Dnešní ranní pokles kurzu EUR/USD byl částečně způsoben zveřejněním inflačních dat z eurozóny. Jádrová inflace meziročně dosáhla pouze 2,2 %, zatímco trh očekával stagnaci na úrovni 2,3 %. Ještě důležitější je pokles celkové inflace CPI na 1,7 %, což znamená, že se růst cen nyní nachází pod cílem ECB. Tato skutečnost zvyšuje pravděpodobnost, že dalším krokem centrální banky bude spíše snížení než zvýšení sazeb, ačkoli na čtvrtečním zasedání se žádné zásadní změny neočekávají. Hlavní pozornost se tak přesune na tiskovou konferenci prezidentky ECB Christine Lagardeové. Je pravděpodobné, že Lagardeová vyjádří určité znepokojení nad nedávnou silou eura, avšak oslabení jednotné měny v posledních dnech již část práce odvedlo za ni. Americký dolar jako hlavní hybatel trhu Většina volatility na měnovém páru je v současnosti řízena americkým dolarem. Ten v poslední době zpevnil díky překvapivě silným makroekonomickým datům a politickým faktorům v USA. Dolaru také pomohl prudký lednový růst cen ropy, což je negativní zpráva pro regiony závislé na dovozu energií, jako je právě eurozóna. Vzhledem k odolnosti americké ekonomiky investoři mírně snížili svá očekávání ohledně snižování úrokových sazeb v USA. Situaci komplikuje nedávné částečné uzavření amerických vládních úřadů , které zpozdí vydání páteční zprávy o zaměstnanosti . Absence těchto klíčových dat může paradoxně dolaru pomoci, protože trh by potřeboval jasná negativní čísla, aby měl důvod poslat USD níže. Pozornost se proto dnes upírá na data ADP a index nákupních manažerů ve službách. U reportu ADP se očekává přírůstek +46 tisíc pracovních míst . Index ISM ve službách v posledních měsících rostl, ale pro leden se očekává jeho mírné zpomalení na 53,4 bodu. Pozitivním signálem pro dolar byl již pondělní index ISM ve výrobě, který vyskočil zpět do pásma expanze na 52,6 bodu, což je nejsilnější hodnota od srpna 2022. Chcete využít této příležitosti?Technická analýza a klíčové úrovně Z technického hlediska pár EUR/USD v posledních dnech klesá a ztrácí své předchozí býčí momentum. Cena prolomila několik úrovní, které měly sloužit jako podpora, včetně maxima 1,1919. Tento týden pár testuje další významnou oblast podpory v rozmezí 1,1750 až 1,1800. V této zóně se setkává horní hrana prolomeného trendu s 21denním exponenciálním průměrem. Zatím se býkům daří tuto pozici držet, což je klíčové pro zabránění úplnému obratu trendu. Pokud by došlo k býčímu obratu, počáteční rezistence se nachází na úrovni 1,1850 a následně v oblasti 1,1900/20. Překonání těchto hodnot by otevřelo cestu k testování hranice 1,20. Naopak, pokud kurz klesne pod 1,1750, technický výhled se začne měnit na medvědí. Pod touto úrovní by mohly být ohroženy stop-loss příkazy pod lednovým minimem 1,1578, což by mohlo vést k poklesu až k oblasti 1,1500.
Klíčové body EUR/USD zůstává pod tlakem kvůli nečekaně nízké jádrové inflaci v eurozóně na úrovni 2,2 % Celková inflace klesla na 1,7 %, což je pod cílem ECB a zvyšuje pravděpodobnost snížení sazeb Americký dolar nadále posiluje díky odolným datům z USA, trh nyní vyhlíží statistiky ADP a ISM Od čtvrtečního zasedání ECB se nečeká změna sazeb, klíčová bude tisková konference Christine Lagardeové   Měnový pár EUR/USD se po pozitivním začátku seance obrátil směrem dolů a ztratil své úvodní zisky. Americký dolar naopak posiluje, a to nejen vůči euru, ale také proti japonskému jenu a dalším světovým měnám. Trhy vyčkávají na klíčová ekonomická data z USA, zatímco v eurozóně byla zveřejněna čísla o inflaci, která dopadla hůře, než se očekávalo. To vytváří dodatečný tlak na Evropskou centrální banku (ECB) před jejím čtvrtečním zasedáním. Ačkoliv se pár nachází pod mírným tlakem, k přesvědčení obchodníků o trvalejším zotavení dolaru bude zapotřebí dalších silných dat z americké ekonomiky. Očekávání od ECB a inflační data Dnešní ranní pokles kurzu EUR/USD byl částečně způsoben zveřejněním inflačních dat z eurozóny. Jádrová inflace meziročně dosáhla pouze 2,2 %, zatímco trh očekával stagnaci na úrovni 2,3 %. Ještě důležitější je pokles celkové inflace CPI na 1,7 %, což znamená, že se růst cen nyní nachází pod cílem ECB. Tato skutečnost zvyšuje pravděpodobnost, že dalším krokem centrální banky bude spíše snížení než zvýšení sazeb, ačkoli na čtvrtečním zasedání se žádné zásadní změny neočekávají. Hlavní pozornost se tak přesune na tiskovou konferenci prezidentky ECB Christine Lagardeové. Je pravděpodobné, že Lagardeová vyjádří určité znepokojení nad nedávnou silou eura, avšak oslabení jednotné měny v posledních dnech již část práce odvedlo za ni. Americký dolar jako hlavní hybatel trhu Většina volatility na měnovém páru je v současnosti řízena americkým dolarem. Ten v poslední době zpevnil díky překvapivě silným makroekonomickým datům a politickým faktorům v USA. Dolaru také pomohl prudký lednový růst cen ropy, což je negativní zpráva pro regiony závislé na dovozu energií, jako je právě eurozóna. Vzhledem k odolnosti americké ekonomiky investoři mírně snížili svá očekávání ohledně snižování úrokových sazeb v USA. Situaci komplikuje nedávné částečné uzavření amerických vládních úřadů (shutdown), které zpozdí vydání páteční zprávy o zaměstnanosti (NFP). Absence těchto klíčových dat může paradoxně dolaru pomoci, protože trh by potřeboval jasná negativní čísla, aby měl důvod poslat USD níže. Pozornost se proto dnes upírá na data ADP a index nákupních manažerů (ISM) ve službách. U reportu ADP se očekává přírůstek +46 tisíc pracovních míst (oproti +41 tisíc minulý měsíc). Index ISM ve službách v posledních měsících rostl, ale pro leden se očekává jeho mírné zpomalení na 53,4 bodu. Pozitivním signálem pro dolar byl již pondělní index ISM ve výrobě, který vyskočil zpět do pásma expanze na 52,6 bodu, což je nejsilnější hodnota od srpna 2022. Technická analýza a klíčové úrovně Z technického hlediska pár EUR/USD v posledních dnech klesá a ztrácí své předchozí býčí momentum. Cena prolomila několik úrovní, které měly sloužit jako podpora, včetně maxima 1,1919. Tento týden pár testuje další významnou oblast podpory v rozmezí 1,1750 až 1,1800. V této zóně se setkává horní hrana prolomeného trendu s 21denním exponenciálním průměrem. Zatím se býkům daří tuto pozici držet, což je klíčové pro zabránění úplnému obratu trendu. Pokud by došlo k býčímu obratu, počáteční rezistence se nachází na úrovni 1,1850 a následně v oblasti 1,1900/20. Překonání těchto hodnot by otevřelo cestu k testování hranice 1,20. Naopak, pokud kurz klesne pod 1,1750, technický výhled se začne měnit na medvědí. Pod touto úrovní by mohly být ohroženy stop-loss příkazy pod lednovým minimem 1,1578, což by mohlo vést k poklesu až k oblasti 1,1500.
Tagy: DX=FEURUSD=X


    Chcete využít této příležitosti?


    Zanechte své kontaktní údaje, ozve se Vám licencovaný specialista a zároveň získáte:

    • Přístup k nejžhavějším IPO a investičním trendům.

    • Pravidelnou dávku aktuálních tipů pro Vaše portfolio v našem Newsletteru.

    • Investiční portfolio

    Máte zkušenosti s investováním?

    Jakou částku jste připraven použít na investování?



    Odesláním formuláře souhlasíte se zasíláním newsletteru Burzovní svět. Odhlásit se můžete kdykoli.

    Advertisement

    Breaking.

    18:38

    Spolupráce s Volkswagenem a model R2 vystřelily akcie Rivianu o 27 %

    17:53

    CEO Tony Roma’s varuje před virálními značkami: Budoucnost patří tradičnímu kapitálu

    17:24

    Intuit sází na masivní marketing: Reklama na Super Bowl převyšuje výdaje na R&D

    16:51

    Hapag-Lloyd jedná o převzetí izraelského Zimu za 3,5 miliardy dolarů

    15:39

    Masivní nástup AI agentů přináší firmám nová bezpečnostní rizika

    14:58

    Konec memů: Florida se chce s pomocí miliardářů přeměnit na korporátní velmoc

    Advertisement

    Příležitosti.

    Zdroj: Shutterstock
    Akcie

    Nvidia a cesta k tržní kapitalizaci 20 bilionů USD a budoucnosti AI

    15 února, 2026

    Stane se obr ještě větším? Akcie společnosti NVIDIA Corporation (NVDA) byly v posledních letech miláčkem trhu. Poté, co nástup umělé...

    Zdroj: Shutterstock

    Revoluce v propojování: Jak Astera Labs řeší největší úzké hrdlo umělé inteligence

    14 února, 2026
    Zdroj: Getty Images

    Společnost BorgWarner mění směr. Datová centra AI táhnou akcie

    13 února, 2026
    Zdroj: Getty Images

    Akcie společnosti Applied Materials po zveřejnění výsledků prudce stoupají

    13 února, 2026
    Zdroj: Getty Images

    Analytici čekají další růst akcií společnosti McDonald’s

    13 února, 2026

    IPO Radar.

    Clear Street Group Inc.

    Datum IPO: 13 února, 2026
    Potenciální ocenění: 11,8–12 miliard USD

    Buďte u toho

    Nejčtenější zprávy.

    Krypto, stablecoiny proti bankám — spor o pravidla mění finance i politiku USA

    14 února, 2026

    Akcie po sérii dat oslabily, technologie pod tlakem a výnosy dluhopisů klesají

    13 února, 2026

    Americká ekonomika překvapila: lednový růst pracovních míst výrazně předčil odhady

    11 února, 2026

    Valentýnská poptávka po čokoládě odolává cenovým tlakům, trh s kakaem vyhlíží stabilizaci

    13 února, 2026

    Wall Street přerušila růst, dobrá data z trhu práce omezila sázky na snížení sazeb

    11 února, 2026

    Revoluce v propojování: Jak Astera Labs řeší největší úzké hrdlo umělé inteligence

    14 února, 2026

    Americká ekonomika míří k měkkému přistání: inflace zpomaluje, trh práce překvapuje silou

    15 února, 2026

    Wall Street výrazně oslabila před reportem dat o inflaci v USA, pražská burza ztrácí potřetí v řadě

    12 února, 2026
    Advertisement

    Tip editora.

    Zdroj: Burzovnísvět.cz
    Akcie

    Apple těží z výprodeje technologií: zdrženlivost v AI se investorům vyplácí

    6 února, 2026

    Technologický sektor v posledních dnech zažil prudký výprodej, který z trhu vymazal více než 1,2 bilionu dolarů tržní kapitalizace.

    Advertisement

    Veškeré materiály a informace umístěné na internetových stránkách Burzovního Světa jsou čerpány z veřejně dostupných zdrojů, jako napriklad tyto a slouží výhradně pro informační účely. Při jejich tvorbě bylo postupováno s vynaložením maximální péče. Informace uveřejněné na internetových stránkách Burzovní Svět nemají charakter právních, daňových či jiného doporučení, analýz nebo návrhů a nabídek ke koupi či prodeji investičních nástrojů, jejichž realizací může dojít k poklesu či ztrátě investovaného majetku. Investiční doporučení, která jsou takto označena, jsou pouze informativní a nezávazná. Burzovní Svět neodpovídá za jakoukoli případnou škodu, která v souvislosti s nimi vznikne. Pro obchodování s investičními nástroji proto využívejte výhradně společnosti s udělenou licencí ČNB, popřípadě s platným povolením k činnosti na území České Republiky.

    Burzovní Svět zároveň prohlašuje, že neodpovídá za přímou i nepřímou škodu vzniklou v důsledku obchodování na kapitálových trzích všeobecně a příspěvky v diskusích vyjadřující názory čtenářů, nemusí být v souladu s postojem provozovatele a není možno je tím pádem považovat za jeho názory. Udělením souhlasu / přijetím podmínek zároveň souhlasíte s možností zasílání, či jiného kontaktování v rámci marketingových služeb obchodních partnerů Burzovního Světa. Více informací o cookies

    • Zásady ochrany osobních údajů a cookies
    • Reklama
    • Kontakt

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Burzovnisvet.cz © 2026

    Název nebo symbol
    Žádný výsledek
    Zobrazit všechny výsledky
    • Burzy
      • Headlines
      • Breaking
      • Akcie
      • ETF
      • Dividendy
      • IPO
      • Forex
      • Komodity
      • Kryptoměny
      • Ekonomika
      • Hospodářské výsledky
    • Příležitost
    • IPO Radar
    • Nejčtenější
    • Bullionář Daily
    • Úspěch
      • Alternativní investice
      • Škola bullionáře
      • Miliardáři
      • Business
      • Bullionářova knihspirace
      • Bullionářův almanach
      • Bullionářův slovníček
    • AI
    • Česko
    • Invest mentoring
    • E-booky
    • Srovnávač brokerů
    • Kariéra
    • Pomoc investorům
    BULLIONÁŘŮV NEWSLETTER Podcast

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    ·
    Poslední událost
    Poslední událost
      Kontaktujte nás
      News Watchlist Markets Media Nastavení

      Používáme soubory cookie a podobné technologie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek. Další soubory cookie se používají k provádění analýzy používání webových stránek. Pokračováním v používání našich webových stránek vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.