ZdrojCNBCDatum zveřejnění článku: 30. 7. 2026Tento článek slouží výhradně k informačním účelům a nepředstavuje individuální investiční doporučení ani investiční poradenství. Představuje redakční zpracování veřejně dostupných informací. Cílem je přiblížit čtenářům podstatné informace srozumitelnou formou při zachování významu původních zdrojů.
Klíčové body
Upravený zisk Yum Brands dosáhl 1,62 dolaru na akcii, zatímco tržby ve výši 2,17 miliardy dolarů zaostaly za očekáváním.
Srovnatelné tržby Taco Bell ve druhém čtvrtletí vzrostly o sedm procent, po propuknutí nákazy však v dosavadním třetím čtvrtletí klesly o 2 %.
Akcie Yum Brands po zprávě a komentáři vedení k vývoji prodejů ve čtvrtek posílily o více než 3 %.
Zisk překonal očekávání, tržby nikoli
Provozovatel restauračních řetězců Yum Brands (YUM)vykázal za druhé čtvrtletí smíšené hospodářské výsledky. Upravený zisk dosáhl 1,62 dolaru na akcii, zatímco očekávání činilo 1,58 dolaru. Čtvrtletní tržby ve výši 2,17 miliardy dolarů naopak nedosáhly předpokládaných 2,2 miliardy dolarů.
Čistý zisk společnosti vzrostl na 853 milionů dolarů, tedy 3,08 dolaru na akcii. Ve stejném období předchozího roku činil 374 milionů dolarů neboli 1,33 dolaru na akcii. Po očištění o položky spojené se strategickým přezkumem řetězce Pizza Hut a další vlivy zůstal zisk na uvedených 1,62 dolaru na akcii.
Čisté tržby meziročně stouply o 12 procent na 2,17 miliardy dolarů. K růstu přispělo otevírání nových restaurací. Globální srovnatelné tržby, které nezahrnují dopad nově otevřených a zavřených provozoven, se zvýšily o tři procenta. Odhad počítal s růstem o 2,9 procenta.
Nejvýraznější tempo v portfoliu opět zaznamenal Taco Bell, jehož srovnatelné tržby ve druhém čtvrtletí vyskočily o sedm procent. Výsledky se vztahují k období končícímu 30. června, tedy ještě předtím, než úřady spojily restaurace řetězce s výskytem parazitárního onemocnění.
V dosavadní části třetího čtvrtletí do 27. července srovnatelné tržby Taco Bell ve Spojených státech klesly o dvě procenta. Generální ředitel Chris Turner uvedl, že značka pocítila významný krátkodobý dopad na prodeje. Vedení společnosti očekává, že oslabení bude dočasné.
Americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv v polovině července spojil výskyt parazita Cyclospora s ledovým salátem podávaným v restauracích Taco Bell. Podle údajů společnosti Placer.ai následně denní návštěvnost provozoven propadla o dvouciferná procenta. Yum Brands přitom Taco Bell označuje za hlavní motor svého růstu.
Finanční ředitel Ranjith Roy sdělil, že největší dopad na prodeje společnost zaznamenala během víkendu kolem 18. července, krátce poté, co se otázka bezpečnosti potravin dostala do centra pozornosti. Turner doplnil, že během následujících deseti dnů se vývoj prodejů průběžně zlepšoval a nálada vůči značce na sociálních sítích se vrátila na úroveň před krizí.
Průměrné prodeje za poslední čtyři sledované dny podle finančního ředitele vyrovnaly přibližně polovinu nejprudšího poklesu zaznamenaného po prvním oznámení. Vedení uvedlo, že počáteční nejistota omezila poptávku, zákazníci si však postupně začali více uvědomovat, že jde o širší problém potravinářského odvětví, nikoli pouze Taco Bell.
Akcie Yum Brands ve čtvrtek po komentáři vedení k postupnému zlepšování prodejů posílily o více než tři procenta. Před začátkem čtvrtečního obchodování byly přibližně o pět procent níže než v době, kdy úřad FDA poprvé spojil společnost s nákazou.
Zdroj: Getty Images
Dodavatel stáhl širší okruh výrobků
Cyclospora je parazit přenášený vodou, který se často vyskytuje na čerstvých zemědělských produktech, například ledovém salátu, bylinkách či malinách. Výskyt bývá častější během teplých měsíců. Současná vlna onemocnění je podle dostupných informací nejhorší v nedávné historii.
Dodavatel dotčeného salátu Taylor Farms zahájil stahování širšího okruhu výrobků obsahujících ledový salát. Federální zdravotnické úřady zároveň sledují druhé ohnisko případů cyklosporózy, u něhož zatím neurčily pravděpodobný zdroj.
Dopad nedůvěry zákazníků zaznamenaly i řetězce, které úřady s nákazou nespojily. Vedení společnosti Chipotle Mexican Grill (CMG)uvedlo, že obavy spotřebitelů z restaurací podávajících čerstvý salát zatížily prodeje ve druhé polovině července. Chipotle nabízí římský salát a směs Supergreens, nikoli však ledový salát.
V ostatních částech Yum Brands vykázalo KFC růst srovnatelných tržeb o dvě procenta. V Číně, která je pro řetězec největším trhem, vzrostly systémové tržby o šest procent. Srovnatelné tržby Pizza Hut naproti tomu klesly o jedno procento.
Yum Brands minulý měsíc oznámil prodej dlouhodobě slabšího řetězce Pizza Hut soukromé investiční společnosti LongRange Capital a firmě Yum China Holdings (YUMC)za 2,7 miliardy dolarů. Společnost běžně neposkytuje celoroční ani čtvrtletní výhled růstu srovnatelných tržeb či zisku na akcii.
ZdrojCNBCDatum zveřejnění článku: 30. 7. 2026Tento článek slouží výhradně k informačním účelům a nepředstavuje individuální investiční doporučení ani investiční poradenství. Představuje redakční zpracování veřejně dostupných informací. Cílem je přiblížit čtenářům podstatné informace srozumitelnou formou při zachování významu původních zdrojů.
Upravený zisk Yum Brands dosáhl 1,62 dolaru na akcii, zatímco tržby ve výši 2,17 miliardy dolarů zaostaly za očekáváním.
Srovnatelné tržby Taco Bell ve druhém čtvrtletí vzrostly o sedm procent, po propuknutí nákazy však v dosavadním třetím čtvrtletí klesly o 2 %.
Akcie Yum Brands po zprávě a komentáři vedení k vývoji prodejů ve čtvrtek posílily o více než 3 %.
Zisk překonal očekávání, tržby nikoli
Provozovatel restauračních řetězců Yum Brands vykázal za druhé čtvrtletí smíšené hospodářské výsledky. Upravený zisk dosáhl 1,62 dolaru na akcii, zatímco očekávání činilo 1,58 dolaru. Čtvrtletní tržby ve výši 2,17 miliardy dolarů naopak nedosáhly předpokládaných 2,2 miliardy dolarů.
Čistý zisk společnosti vzrostl na 853 milionů dolarů, tedy 3,08 dolaru na akcii. Ve stejném období předchozího roku činil 374 milionů dolarů neboli 1,33 dolaru na akcii. Po očištění o položky spojené se strategickým přezkumem řetězce Pizza Hut a další vlivy zůstal zisk na uvedených 1,62 dolaru na akcii.
Čisté tržby meziročně stouply o 12 procent na 2,17 miliardy dolarů. K růstu přispělo otevírání nových restaurací. Globální srovnatelné tržby, které nezahrnují dopad nově otevřených a zavřených provozoven, se zvýšily o tři procenta. Odhad počítal s růstem o 2,9 procenta.
Nejvýraznější tempo v portfoliu opět zaznamenal Taco Bell, jehož srovnatelné tržby ve druhém čtvrtletí vyskočily o sedm procent. Výsledky se vztahují k období končícímu 30. června, tedy ještě předtím, než úřady spojily restaurace řetězce s výskytem parazitárního onemocnění.
Nákaza zasáhla návštěvnost Taco Bell
V dosavadní části třetího čtvrtletí do 27. července srovnatelné tržby Taco Bell ve Spojených státech klesly o dvě procenta. Generální ředitel Chris Turner uvedl, že značka pocítila významný krátkodobý dopad na prodeje. Vedení společnosti očekává, že oslabení bude dočasné.
Americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv v polovině července spojil výskyt parazita Cyclospora s ledovým salátem podávaným v restauracích Taco Bell. Podle údajů společnosti Placer.ai následně denní návštěvnost provozoven propadla o dvouciferná procenta. Yum Brands přitom Taco Bell označuje za hlavní motor svého růstu.
Finanční ředitel Ranjith Roy sdělil, že největší dopad na prodeje společnost zaznamenala během víkendu kolem 18. července, krátce poté, co se otázka bezpečnosti potravin dostala do centra pozornosti. Turner doplnil, že během následujících deseti dnů se vývoj prodejů průběžně zlepšoval a nálada vůči značce na sociálních sítích se vrátila na úroveň před krizí.
Průměrné prodeje za poslední čtyři sledované dny podle finančního ředitele vyrovnaly přibližně polovinu nejprudšího poklesu zaznamenaného po prvním oznámení. Vedení uvedlo, že počáteční nejistota omezila poptávku, zákazníci si však postupně začali více uvědomovat, že jde o širší problém potravinářského odvětví, nikoli pouze Taco Bell.
Akcie Yum Brands ve čtvrtek po komentáři vedení k postupnému zlepšování prodejů posílily o více než tři procenta. Před začátkem čtvrtečního obchodování byly přibližně o pět procent níže než v době, kdy úřad FDA poprvé spojil společnost s nákazou.
Dodavatel stáhl širší okruh výrobků
Cyclospora je parazit přenášený vodou, který se často vyskytuje na čerstvých zemědělských produktech, například ledovém salátu, bylinkách či malinách. Výskyt bývá častější během teplých měsíců. Současná vlna onemocnění je podle dostupných informací nejhorší v nedávné historii.
Dodavatel dotčeného salátu Taylor Farms zahájil stahování širšího okruhu výrobků obsahujících ledový salát. Federální zdravotnické úřady zároveň sledují druhé ohnisko případů cyklosporózy, u něhož zatím neurčily pravděpodobný zdroj.
Dopad nedůvěry zákazníků zaznamenaly i řetězce, které úřady s nákazou nespojily. Vedení společnosti Chipotle Mexican Grill uvedlo, že obavy spotřebitelů z restaurací podávajících čerstvý salát zatížily prodeje ve druhé polovině července. Chipotle nabízí římský salát a směs Supergreens, nikoli však ledový salát.
V ostatních částech Yum Brands vykázalo KFC růst srovnatelných tržeb o dvě procenta. V Číně, která je pro řetězec největším trhem, vzrostly systémové tržby o šest procent. Srovnatelné tržby Pizza Hut naproti tomu klesly o jedno procento.
Yum Brands minulý měsíc oznámil prodej dlouhodobě slabšího řetězce Pizza Hut soukromé investiční společnosti LongRange Capital a firmě Yum China Holdings za 2,7 miliardy dolarů. Společnost běžně neposkytuje celoroční ani čtvrtletní výhled růstu srovnatelných tržeb či zisku na akcii.
Důležité informace
Upozornění pro uživatele
Veškeré informace a materiály zveřejněné na internetových stránkách
Burzovního Světa vycházejí z veřejně dostupných a důvěryhodných
zdrojů. Při jejich zpracování je postupováno s odbornou péčí a cílem
poskytovat čtenářům objektivní, aktuální a srozumitelné informace.
Obsah internetových stránek slouží výhradně k informačním a
vzdělávacím účelům. Nepředstavuje individuální investiční doporučení,
investiční poradenství ani nabídku či výzvu ke koupi nebo prodeji
konkrétních finančních nástrojů. Veškeré názory, odhady, prognózy
nebo očekávání uvedené v článcích vyjadřují informace dostupné v době
jejich zveřejnění a mohou se v čase měnit.
Investování na kapitálových trzích je spojeno s rizikem. Hodnota
investic může růst i klesat a návratnost investované částky není
zaručena. Minulé výnosy nejsou zárukou výnosů budoucích. Před
přijetím jakéhokoli investičního rozhodnutí doporučujeme posoudit
vlastní finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku,
případně využít služeb licencovaného poskytovatele investičních
služeb.
Burzovní Svět nenese odpovědnost za investiční rozhodnutí učiněná na
základě informací zveřejněných na těchto internetových stránkách.
Diskusní příspěvky a komentáře zveřejněné uživateli vyjadřují názory
jejich autorů a nemusí odpovídat stanovisku provozovatele portálu.
Odesláním kontaktního formuláře nebo udělením příslušného souhlasu
bere uživatel na vědomí, že může být kontaktován obchodním partnerem
Burzovního Světa za účelem poskytnutí informací o investičních
službách nebo finančních nástrojích. Podrobnosti o zpracování
osobních údajů, využívání souborů cookies a obchodních partnerech jsou
uvedeny v příslušných dokumentech dostupných na těchto internetových
stránkách.
U jednotlivých článků mohou být uvedeny informace o použitých
zdrojích, datu původní analýzy nebo datu, ke kterému se vztahují
uvedené tržní údaje.
ZdrojCNBCDatum zveřejnění článku: 30. 7. 2026Tento článek slouží výhradně k informačním účelům a nepředstavuje individuální investiční doporučení ani investiční poradenství. Představuje redakční zpracování veřejně dostupných informací. Cílem je přiblížit čtenářům podstatné informace srozumitelnou formou při zachování významu původních zdrojů.
Upravený zisk Yum Brands dosáhl 1,62 dolaru na akcii, zatímco tržby ve výši 2,17 miliardy dolarů zaostaly za očekáváním.
Srovnatelné tržby Taco Bell ve druhém čtvrtletí vzrostly o sedm procent, po propuknutí nákazy však v dosavadním třetím čtvrtletí klesly o 2 %.
Akcie Yum Brands po zprávě a komentáři vedení k vývoji prodejů ve čtvrtek posílily o více než 3 %.
Zisk překonal očekávání, tržby nikoli
Provozovatel restauračních řetězců Yum Brands (YUM) vykázal za druhé čtvrtletí smíšené hospodářské výsledky. Upravený zisk dosáhl 1,62 dolaru na akcii, zatímco očekávání činilo 1,58 dolaru. Čtvrtletní tržby ve výši 2,17 miliardy dolarů naopak nedosáhly předpokládaných 2,2 miliardy dolarů.
Čistý zisk společnosti vzrostl na 853 milionů dolarů, tedy 3,08 dolaru na akcii. Ve stejném období předchozího roku činil 374 milionů dolarů neboli 1,33 dolaru na akcii. Po očištění o položky spojené se strategickým přezkumem řetězce Pizza Hut a další vlivy zůstal zisk na uvedených 1,62 dolaru na akcii.
Čisté tržby meziročně stouply o 12 procent na 2,17 miliardy dolarů. K růstu přispělo otevírání nových restaurací. Globální srovnatelné tržby, které nezahrnují dopad nově otevřených a zavřených provozoven, se zvýšily o tři procenta. Odhad počítal s růstem o 2,9 procenta.
Nejvýraznější tempo v portfoliu opět zaznamenal Taco Bell, jehož srovnatelné tržby ve druhém čtvrtletí vyskočily o sedm procent. Výsledky se vztahují k období končícímu 30. června, tedy ještě předtím, než úřady spojily restaurace řetězce s výskytem parazitárního onemocnění.
Nákaza zasáhla návštěvnost Taco Bell
V dosavadní části třetího čtvrtletí do 27. července srovnatelné tržby Taco Bell ve Spojených státech klesly o dvě procenta. Generální ředitel Chris Turner uvedl, že značka pocítila významný krátkodobý dopad na prodeje. Vedení společnosti očekává, že oslabení bude dočasné.
Americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv v polovině července spojil výskyt parazita Cyclospora s ledovým salátem podávaným v restauracích Taco Bell. Podle údajů společnosti Placer.ai následně denní návštěvnost provozoven propadla o dvouciferná procenta. Yum Brands přitom Taco Bell označuje za hlavní motor svého růstu.
Finanční ředitel Ranjith Roy sdělil, že největší dopad na prodeje společnost zaznamenala během víkendu kolem 18. července, krátce poté, co se otázka bezpečnosti potravin dostala do centra pozornosti. Turner doplnil, že během následujících deseti dnů se vývoj prodejů průběžně zlepšoval a nálada vůči značce na sociálních sítích se vrátila na úroveň před krizí.
Průměrné prodeje za poslední čtyři sledované dny podle finančního ředitele vyrovnaly přibližně polovinu nejprudšího poklesu zaznamenaného po prvním oznámení. Vedení uvedlo, že počáteční nejistota omezila poptávku, zákazníci si však postupně začali více uvědomovat, že jde o širší problém potravinářského odvětví, nikoli pouze Taco Bell.
Akcie Yum Brands ve čtvrtek po komentáři vedení k postupnému zlepšování prodejů posílily o více než tři procenta. Před začátkem čtvrtečního obchodování byly přibližně o pět procent níže než v době, kdy úřad FDA poprvé spojil společnost s nákazou.
Dodavatel stáhl širší okruh výrobků
Cyclospora je parazit přenášený vodou, který se často vyskytuje na čerstvých zemědělských produktech, například ledovém salátu, bylinkách či malinách. Výskyt bývá častější během teplých měsíců. Současná vlna onemocnění je podle dostupných informací nejhorší v nedávné historii.
Dodavatel dotčeného salátu Taylor Farms zahájil stahování širšího okruhu výrobků obsahujících ledový salát. Federální zdravotnické úřady zároveň sledují druhé ohnisko případů cyklosporózy, u něhož zatím neurčily pravděpodobný zdroj.
Dopad nedůvěry zákazníků zaznamenaly i řetězce, které úřady s nákazou nespojily. Vedení společnosti Chipotle Mexican Grill (CMG) uvedlo, že obavy spotřebitelů z restaurací podávajících čerstvý salát zatížily prodeje ve druhé polovině července. Chipotle nabízí římský salát a směs Supergreens, nikoli však ledový salát.
V ostatních částech Yum Brands vykázalo KFC růst srovnatelných tržeb o dvě procenta. V Číně, která je pro řetězec největším trhem, vzrostly systémové tržby o šest procent. Srovnatelné tržby Pizza Hut naproti tomu klesly o jedno procento.
Yum Brands minulý měsíc oznámil prodej dlouhodobě slabšího řetězce Pizza Hut soukromé investiční společnosti LongRange Capital a firmě Yum China Holdings (YUMC) za 2,7 miliardy dolarů. Společnost běžně neposkytuje celoroční ani čtvrtletní výhled růstu srovnatelných tržeb či zisku na akcii.
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic.
Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Bullionářovo odpolední menu
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic.
Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
ZdrojCNBCDatum zveřejnění článku: 30. 7. 2026Tento článek slouží výhradně k informačním účelům a nepředstavuje individuální investiční doporučení ani investiční poradenství....
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic. Zadejte své telefonní číslo a získejte originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Asijské technologické otřesy stahují americké čipové giganty Globální polovodičový sektor prochází výraznou turbulencí, přičemž asijský vývoj vysílá silné otřesy i...