Obavy z recese se šíří celou EU. Ale speciálně jedna země se obává více

Temnější nálada veřejnosti přichází v době, kdy Řecko – stejně jako mnoho členských států EU – svírají prudce rostoucí ceny potravin a pohonných hmot, což je trend, který se ještě zhoršil v důsledku několikaměsíčního ruského útoku na Ukrajině.

„Řecko je bezpečnější, ale ne v bezpečí,“ řekl Michalis Galenianos, obyvatel Atén, televizi CNBC, když byl dotázán na vyhlídky na recesi. „Myslím, že Řecko je nyní stabilnější, než jaké bylo dříve. Myslím si a doufám, že se nevrátí finančně temné dny z minulosti.“

Řecko prošlo po finanční krizi třemi po sobě jdoucími záchrannými programy, které byly kontroverzně závislé na řadě reforem a letech úsporných opatření. Řecká ekonomika pak v roce 2018 vzrostla o 1,6 % a v roce 2019 o 1,9 %.

Stejně jako zbytek světa však v letech 2020 a 2021 utrpělo hospodářský útlum v důsledku pandemie koronaviru a nyní čelí novým ekonomickým tlakům s jednou z nejvyšších měr inflace v Evropě.

„Mám obavy“

Odhad evropského statistického úřadu ukázal, že celková inflace v Řecku v květnu dosáhla 10,7 % a vzrostla z dubnových 9,1 %. Pro běžné občany je to velká změna.

Chcete využít této příležitosti?

Jedna třicetiletá Řekyně z Atén, která si kvůli svému zaměstnání nepřála být jmenována, řekla televizi CNBC, že si začala více uvědomovat, za co utrácí své peníze.

„Zejména na benzín do auta a elektřinu. Zatímco dříve jsem normálně na nějakou dobu zapomněla, že je zapnuté topení, teď jsem na sebe začala být opravdu přísná,“ řekla.

„Už deset let jsme byli finančně opravdu napjatí a myslím, že je zničující projít touto procedurou znovu… Bojím se hlavně o svůj plat a o to, jestli zase nedojde ke škrtům. Zároveň jsou nájmy velmi vysoké, zatímco v době finanční krize nebyly, a začalo být velmi těžké se uživit,“ dodala.

Podle zprávy eKathimerini se nájemné v celém Řecku od podzimu 2020 do podzimu 2021 zvýšilo o 5 %, ale v některých částech Atén se nájemné vyšplhalo až o 17 %.

Podle zprávy Evropské komise z 13. června jsou mezitím ceny automobilového plynu a benzinu nad průměrem EU. A vláda země stanovila cenový strop pro velkoobchodní ceny elektřiny ve snaze pomoci spotřebitelům i průmyslu vypořádat se s nebývale vysokými náklady.

„Bojím se o blaho své rodiny, bude mít problém vyjít s penězi,“ řekl CNBC Vassilis Vasileios, který před rokem odešel z Řecka pracovat na Island.

Co dál s eurozónou?

Ani širší evropské vyhlídky nevypadají růžově a je možné, že dojde k šíření nákazy.

„Ekonomika eurozóny, která byla šokem z cen energií zasažena více než USA, by podle našich odhadů měla vstoupit do recese dříve než ekonomika USA,“ uvedli v úterý ve své zprávě analytici společnosti Berenberg.

To představuje pozoruhodnou nálož v prognózách od začátku roku; tehdy se mělo za to, že ekonomické vyhlídky Evropy jsou lepší než USA, ale ruská invaze na Ukrajinu to změnila.

„Nebýt pravděpodobného návratu letních turistů po událostech z 19. listopadu, recese by pravděpodobně již začínala,“ dodal Berenberg a předpověděl pro eurozónu v roce 2023 pokles HDP o 0,8 %.

Opatření na pomoc Řecku

Analytici však zatím nebijí na poplach, pokud jde o Řecko.

Jonas Floriani, analytik skupiny AXIA Ventures, uvedl, že Řecko má vysokou úroveň úspor, které se budou hodit, pokud se ekonomická situace zhorší.

Zároveň jsou řecké banky v mnohem silnější pozici než po globální finanční krizi, uvedl Floriani, a Atény dostávají největší část evropských fondů na obnovu, které pomohou s veřejnými investicemi.

A na cestě by mohla být další úlevová opatření.

„Vzhledem k tomu, že se v Řecku začíná mluvit o předčasných volbách, očekává se, že vláda oznámí další opatření vstřícná k voličům ve snaze čelit dopadům krize životních nákladů,“ uvedl v úterý Wolfango Piccoli, spolupředseda poradenské skupiny Teneo.

„Atény během uplynulého víkendu spustily systém testování majetkových poměrů, který umožňuje majitelům domů požádat o dotaci na elektřinu až do výše 600 eur (14 850 Kč). Bylo rovněž vyhlášeno druhé kolo žádostí o „Fuel Pass“ – dotace na benzín a naftu. Vláda rovněž zvažuje další „inflační šek“ podobný almužně 200 eur, kterou obdrželi mnozí Řekové před Velikonocemi, aby pomohla domácnostem vypořádat se s rostoucími cenami,“ dodal.

Téměř čtyři roky poté, co Řecko oslavilo ukončení svého komplikovaného záchranného programu, se jeho obyvatelé opět stále více obávají o své ekonomické vyhlídky. Temnější nálada veřejnosti přichází v době, kdy Řecko - stejně jako mnoho členských států EU - svírají prudce rostoucí ceny potravin a pohonných hmot, což je trend, který se ještě zhoršil v důsledku několikaměsíčního ruského útoku na Ukrajině. "Řecko je bezpečnější, ale ne v bezpečí," řekl Michalis Galenianos, obyvatel Atén, televizi CNBC, když byl dotázán na vyhlídky na recesi. "Myslím, že Řecko je nyní stabilnější, než jaké bylo dříve. Myslím si a doufám, že se nevrátí finančně temné dny z minulosti." Řecko prošlo po finanční krizi třemi po sobě jdoucími záchrannými programy, které byly kontroverzně závislé na řadě reforem a letech úsporných opatření. Řecká ekonomika pak v roce 2018 vzrostla o 1,6 % a v roce 2019 o 1,9 %. Stejně jako zbytek světa však v letech 2020 a 2021 utrpělo hospodářský útlum v důsledku pandemie koronaviru a nyní čelí novým ekonomickým tlakům s jednou z nejvyšších měr inflace v Evropě. Zdroj: Nytimes.com "Mám obavy" Odhad evropského statistického úřadu ukázal, že celková inflace v Řecku v květnu dosáhla 10,7 % a vzrostla z dubnových 9,1 %. Pro běžné občany je to velká změna. Jedna třicetiletá Řekyně z Atén, která si kvůli svému zaměstnání nepřála být jmenována, řekla televizi CNBC, že si začala více uvědomovat, za co utrácí své peníze. "Zejména na benzín do auta a elektřinu. Zatímco dříve jsem normálně na nějakou dobu zapomněla, že je zapnuté topení, teď jsem na sebe začala být opravdu přísná," řekla. "Už deset let jsme byli finančně opravdu napjatí a myslím, že je zničující projít touto procedurou znovu… Bojím se hlavně o svůj plat a o to, jestli zase nedojde ke škrtům. Zároveň jsou nájmy velmi vysoké, zatímco v době finanční krize nebyly, a začalo být velmi těžké se uživit," dodala. Zdroj: Getty Images Podle zprávy eKathimerini se nájemné v celém Řecku od podzimu 2020 do podzimu 2021 zvýšilo o 5 %, ale v některých částech Atén se nájemné vyšplhalo až o 17 %. Podle zprávy Evropské komise z 13. června jsou mezitím ceny automobilového plynu a benzinu nad průměrem EU. A vláda země stanovila cenový strop pro velkoobchodní ceny elektřiny ve snaze pomoci spotřebitelům i průmyslu vypořádat se s nebývale vysokými náklady. "Bojím se o blaho své rodiny, bude mít problém vyjít s penězi," řekl CNBC Vassilis Vasileios, který před rokem odešel z Řecka pracovat na Island. Co dál s eurozónou? Ani širší evropské vyhlídky nevypadají růžově a je možné, že dojde k šíření nákazy. Zdroj: Euractiv.com "Ekonomika eurozóny, která byla šokem z cen energií zasažena více než USA, by podle našich odhadů měla vstoupit do recese dříve než ekonomika USA," uvedli v úterý ve své zprávě analytici společnosti Berenberg. To představuje pozoruhodnou nálož v prognózách od začátku roku; tehdy se mělo za to, že ekonomické vyhlídky Evropy jsou lepší než USA, ale ruská invaze na Ukrajinu to změnila. "Nebýt pravděpodobného návratu letních turistů po událostech z 19. listopadu, recese by pravděpodobně již začínala," dodal Berenberg a předpověděl pro eurozónu v roce 2023 pokles HDP o 0,8 %. Opatření na pomoc Řecku Analytici však zatím nebijí na poplach, pokud jde o Řecko. Zdroj: Slate.com Jonas Floriani, analytik skupiny AXIA Ventures, uvedl, že Řecko má vysokou úroveň úspor, které se budou hodit, pokud se ekonomická situace zhorší. Zároveň jsou řecké banky v mnohem silnější pozici než po globální finanční krizi, uvedl Floriani, a Atény dostávají největší část evropských fondů na obnovu, které pomohou s veřejnými investicemi. A na cestě by mohla být další úlevová opatření. "Vzhledem k tomu, že se v Řecku začíná mluvit o předčasných volbách, očekává se, že vláda oznámí další opatření vstřícná k voličům ve snaze čelit dopadům krize životních nákladů," uvedl v úterý Wolfango Piccoli, spolupředseda poradenské skupiny Teneo. "Atény během uplynulého víkendu spustily systém testování majetkových poměrů, který umožňuje majitelům domů požádat o dotaci na elektřinu až do výše 600 eur (14 850 Kč). Bylo rovněž vyhlášeno druhé kolo žádostí o "Fuel Pass" - dotace na benzín a naftu. Vláda rovněž zvažuje další "inflační šek" podobný almužně 200 eur, kterou obdrželi mnozí Řekové před Velikonocemi, aby pomohla domácnostem vypořádat se s rostoucími cenami," dodal.