Klíčové body

Chevron oznámil zisk za druhé čtvrtletí, který zaostal za očekáváním Wall Street kvůli nižším rafinérským maržím
Chevron přesouvá své sídlo z Kalifornie do Houstonu v Texasu během příštích pěti let
Chevron vykázal upravený zisk na akcii ve výši 2,55 USD oproti očekávaným 2,93 USD
Chevronova akvizice společnosti Hess se zpožďuje kvůli arbitráži týkající se nároků Exxon Mobil

V souvislosti s těmito finančními vzestupy a pády společnost Chevron Corporation také odhalila své plány na přemístění sídla společnosti z dlouholeté adresy Saran Ramon v Kalifornii do Houstonu v Texasu. Úplnému přesunu, který je naplánován na příštích pět let, by měl velet generální ředitel Mike Wirth, který by se měl přestěhovat na konci roku 2024. Mike Wirth v pořadu Squawk Box televize CNBC zdůraznil, že přesun nemá žádnou souvislost s politickými spory s Kalifornií, a prohlásil: “Houston je epicentrem našeho odvětví. Naše centrála se postupně rozrůstala v Texasu a postupně se stahovala v Kalifornii. Jedná se o pokračování trendu, který probíhá již delší dobu.”

Chevron Corporation (CVX)

Pokud jde o výsledky za druhé čtvrtletí, Chevron vykázal upravený zisk na akcii ve výši 2,55 USD, zatímco Wall Street původně očekával 2,93 USD. Pozitivní výsledek však společnost zaznamenala z hlediska tržeb, když vydělala 51,18 miliardy dolarů oproti odhadovaným 50,8 miliardy dolarů. Navzdory nárůstu tržeb zaznamenal čistý zisk společnosti Chevron Corporation 26% pokles, a to na 4,43 miliardy USD, tj. 2,43 USD na akcii, z 6,01 miliardy USD, tj. 3,20 USD na akcii, ve stejném období před rokem. Po očištění o 243 milionů dolarů vlivu cizích měn dosáhl Chevron upraveného zisku 2,55 dolaru na akcii.

Segmentu těžby ropy v USA se podařilo vykázat 31% nárůst zisku na 2,16 miliardy dolarů, který poskočil z 1,64 miliardy dolarů v předchozím roce díky vyšším objemům prodeje a cenám ropy. Na druhou stranu zisk mezinárodní produkce čelil propadu o zhruba 30 % na 2,3 miliardy dolarů oproti 3,29 miliardy dolarů v předchozím roce v důsledku klesajících tržeb, vlivu nižších cen zemního plynu a negativních měnových dopadů.

Navzdory poklesu zisku na mezinárodní úrovni zaznamenal Chevron celkový nárůst celosvětové produkce ropného ekvivalentu o 11 % na 3,29 milionu barelů denně. Tento nárůst byl způsoben především rekordní těžbou v Permské pánvi. Rafinérské aktivity v USA však zaznamenaly výrazný propad zisku o 74 % oproti předchozímu roku, když z 1,1 miliardy dolarů klesl na 280 milionů dolarů, a to především kvůli nižším maržím. Tento trend se odrazil i v mezinárodním rafinérském sektoru, který zaznamenal 25% pokles zisku na 317 milionů USD ze 426 milionů USD ve stejném čtvrtletí minulého roku.

Kromě těchto výsledků je zpráva společnosti Chevron Corporation za druhé čtvrtletí zastíněna zpožděním akvizice společnosti Hess Corporation. Ve středu společnosti Chevron a Hess zveřejnily, že probíhající arbitráž týkající se nároků společnosti Exxon Mobil na předkupní právo na ropná aktiva společnosti Hess Corporation v Guyaně odložila slyšení na květen 2025, přičemž rozhodnutí se očekává o tři měsíce později. Toto zpoždění znamená, že dohoda mezi společnostmi Chevron a Hess pravděpodobně nebude uzavřena dříve než v příštím roce, pokud v arbitrážním řízení neuspějí, což je daleko od původního záměru společnosti uzavřít transakci v letošním roce.

Akvizici společnosti Hess společností Chevron Corporation také zkoumá Federální obchodní komise, která pravděpodobně skončí v příštím čtvrtletí. Generální ředitel společnosti Chevron Corporation vyjádřil důvěru v to, že rozhodčí komise rozhodne v jejich prospěch. Připustil však, že pokud Exxon vyhraje, dohoda se společností Hess Corp. se pravděpodobně neuskuteční. Wirth ke zpoždění uvedl: “Zabere to trochu více práce a času, než jsme původně předpokládali”.

Ve čtvrtek akcie Chevronu uzavřely téměř o 5 % níže, akcie společnosti Hess klesly o téměř 8 %. Bez ohledu na slibná čísla o tržbách se akciím Chevronu na trhu nedaří, když od začátku roku vzrostly o 2,3 %.

Tato neuspokojivá zpráva spolu se zpožděním připravované akvizice společnosti Hess Corporation zvýšila tlak na akcie společnosti Chevron, což vedlo k zhruba 2% poklesu v předobchodní fázi.V souvislosti s těmito finančními vzestupy a pády společnost Chevron Corporation také odhalila své plány na přemístění sídla společnosti z dlouholeté adresy Saran Ramon v Kalifornii do Houstonu v Texasu. Úplnému přesunu, který je naplánován na příštích pět let, by měl velet generální ředitel Mike Wirth, který by se měl přestěhovat na konci roku 2024. Mike Wirth v pořadu Squawk Box televize CNBC zdůraznil, že přesun nemá žádnou souvislost s politickými spory s Kalifornií, a prohlásil: “Houston je epicentrem našeho odvětví. Naše centrála se postupně rozrůstala v Texasu a postupně se stahovala v Kalifornii. Jedná se o pokračování trendu, který probíhá již delší dobu.”Chevron Corporation Pokud jde o výsledky za druhé čtvrtletí, Chevron vykázal upravený zisk na akcii ve výši 2,55 USD, zatímco Wall Street původně očekával 2,93 USD. Pozitivní výsledek však společnost zaznamenala z hlediska tržeb, když vydělala 51,18 miliardy dolarů oproti odhadovaným 50,8 miliardy dolarů. Navzdory nárůstu tržeb zaznamenal čistý zisk společnosti Chevron Corporation 26% pokles, a to na 4,43 miliardy USD, tj. 2,43 USD na akcii, z 6,01 miliardy USD, tj. 3,20 USD na akcii, ve stejném období před rokem. Po očištění o 243 milionů dolarů vlivu cizích měn dosáhl Chevron upraveného zisku 2,55 dolaru na akcii.Segmentu těžby ropy v USA se podařilo vykázat 31% nárůst zisku na 2,16 miliardy dolarů, který poskočil z 1,64 miliardy dolarů v předchozím roce díky vyšším objemům prodeje a cenám ropy. Na druhou stranu zisk mezinárodní produkce čelil propadu o zhruba 30 % na 2,3 miliardy dolarů oproti 3,29 miliardy dolarů v předchozím roce v důsledku klesajících tržeb, vlivu nižších cen zemního plynu a negativních měnových dopadů.Navzdory poklesu zisku na mezinárodní úrovni zaznamenal Chevron celkový nárůst celosvětové produkce ropného ekvivalentu o 11 % na 3,29 milionu barelů denně. Tento nárůst byl způsoben především rekordní těžbou v Permské pánvi. Rafinérské aktivity v USA však zaznamenaly výrazný propad zisku o 74 % oproti předchozímu roku, když z 1,1 miliardy dolarů klesl na 280 milionů dolarů, a to především kvůli nižším maržím. Tento trend se odrazil i v mezinárodním rafinérském sektoru, který zaznamenal 25% pokles zisku na 317 milionů USD ze 426 milionů USD ve stejném čtvrtletí minulého roku.Kromě těchto výsledků je zpráva společnosti Chevron Corporation za druhé čtvrtletí zastíněna zpožděním akvizice společnosti Hess Corporation. Ve středu společnosti Chevron a Hess zveřejnily, že probíhající arbitráž týkající se nároků společnosti Exxon Mobil na předkupní právo na ropná aktiva společnosti Hess Corporation v Guyaně odložila slyšení na květen 2025, přičemž rozhodnutí se očekává o tři měsíce později. Toto zpoždění znamená, že dohoda mezi společnostmi Chevron a Hess pravděpodobně nebude uzavřena dříve než v příštím roce, pokud v arbitrážním řízení neuspějí, což je daleko od původního záměru společnosti uzavřít transakci v letošním roce.Akvizici společnosti Hess společností Chevron Corporation také zkoumá Federální obchodní komise, která pravděpodobně skončí v příštím čtvrtletí. Generální ředitel společnosti Chevron Corporation vyjádřil důvěru v to, že rozhodčí komise rozhodne v jejich prospěch. Připustil však, že pokud Exxon vyhraje, dohoda se společností Hess Corp. se pravděpodobně neuskuteční. Wirth ke zpoždění uvedl: “Zabere to trochu více práce a času, než jsme původně předpokládali”.Ve čtvrtek akcie Chevronu uzavřely téměř o 5 % níže, akcie společnosti Hess klesly o téměř 8 %. Bez ohledu na slibná čísla o tržbách se akciím Chevronu na trhu nedaří, když od začátku roku vzrostly o 2,3 %.