Společnost suverénně překonala čtvrtletní odhady analytiků, přesto její akcie odepsaly více než pět procent.
Geopolitický konflikt s Íránem prudce zdražil hnojiva, což drasticky omezuje rozpočty farmářů na nákup nové techniky.
Zhoršený výhled pro jihoamerický trh a vysoká valuace ve srovnání s konkurencí vyvolávají mezi investory značnou nejistotu.
Rozpor mezi aktuálními výsledky a tržní reakcí
Společnost Deere (DE) reportovala hospodářské výsledky, které znatelně předčily očekávání trhu, přesto se její akcie ocitly pod silným prodejním tlakem. Investoři v současné době tápou, jak správně vyhodnotit kondici celého zemědělského sektoru. Ziskovost samotných farmářů je totiž drtivě drcena rostoucími cenami klíčových vstupů, což vrhá stín i na jinak excelentní korporátní čísla.
Přední výrobce zemědělské techniky ve čtvrtek oznámil, že za fiskální druhé čtvrtletí dosáhl zisku 6,55 dolaru na akcii. Tržby z prodeje samotného vybavení se vyšplhaly na úctyhodných 11,8 miliardy dolarů. Pro kontext, analytici z Wall Street podle dat agentury Bloomberg vyhlíželi zisk pouze na úrovni 5,70 dolaru na akcii při tržbách kolem 10,3 miliardy dolarů. Společnost tak odhady překonala s naprostým přehledem.
Při pohledu do zpětného zrcátka je však patrná mírná stagnace. Před rokem ve stejném období reportoval průmyslový gigant zisk 6,64 dolaru na akcii při tržbách z prodeje techniky ve výši přibližně 11,2 miliardy dolarů. Navzdory aktuálnímu překonání odhadů tak trh reagoval nekompromisně. Akcie se ve čtvrtek propadly o 5,3 % na hodnotu 531,35 dolaru.
Tento pokles ostře kontrastoval s celkovým tržním sentimentem. Širší index S&P 500 (^GSPC) ve stejný den posílil o 0,2 % a tradiční Dow Jones Industrial Average (^DJI) si připsal dokonce 0,6 %. Odhadnout reakci trhu na tyto hospodářské výsledky nebylo vůbec snadné. Opční trhy nicméně indikovaly zvýšenou volatilitu a obchodníci očekávali pohyb akcií zhruba o 5 % oběma směry, což se nakonec ukázalo jako vysoce přesná predikce.
Geopolitické napětí a neúprosná realita farmářských marží
Hlubší analýza tržeb odhaluje strukturální problémy přímo na polích. Prodeje v klíčovém segmentu velké zemědělské techniky meziročně klesly o 14 % na 4,5 miliardy dolarů. Tento propad jasně reflektuje finanční tíseň, se kterou se farmáři aktuálně potýkají. Vedení společnosti navíc potvrdilo svůj výhled, podle kterého očekává ve fiskálním roce 2026 propad prodejů velké techniky o 15 až 20 %.
Zásadní ranou pro globální odhady bylo zhoršení výhledu pro klíčový jihoamerický trh. Zatímco původní projekce počítaly s poklesem prodejů v tomto regionu o 5 %, nová prognóza očekává propad o zhruba 15 %. Vedení podniku přesto ponechalo celkový výhled čistého zisku pro fiskální rok 2026 v nezměněném pásmu 4,5 až 5 miliard dolarů.
Makroekonomické prostředí zůstává extrémně složité. Referenční ceny kukuřice se sice aktuálně pohybují kolem 4,70 dolaru za bušl, což je nárůst oproti 4,40 dolaru na konci roku 2025, ale tento pozitivní efekt je zcela vymazán na straně nákladů. Hnojiva extrémně zdražila v přímém důsledku válečného konfliktu s Íránem. Většina průmyslových hnojiv se totiž vyrábí z ropy nebo zemního plynu, jejichž ceny po vypuknutí bojů raketově vzrostly.
Americké ministerstvo zemědělství (USDA) odhaduje, že farmáři v roce 2026 vydělají celkově zhruba 153 miliard dolarů. Tato částka sice představuje stagnaci ve srovnání s rokem 2025, ale zároveň znamená drastický propad z rekordních 182 miliard dolarů dosažených v roce 2022. Stagnující příjmy sice nejsou katastrofou, ale absence růstu farmářům značně ztěžuje rozhodování o masivních investicích do obnovy vozového parku.
Zdroj: Reuters
Ocenění a srovnání s oborovou konkurencí
Historický vývoj akcií ukazuje, jak rychle dokáže trh změnit náladu. Ještě v únoru, po zveřejnění lepších než očekávaných výsledků za první čtvrtletí a zvýšení celoročního výhledu, vystřelily akcie podniku o téměř 12 %. Původní listopadový odhad zisku se tehdy pohyboval v rozmezí 4 až 4,75 miliardy dolarů. Pro srovnání, ve fiskálním roce 2025 společnost vygenerovala čistý zisk kolem 5 miliard dolarů.
Pak ale přišel válečný konflikt. Před čtvrtečním obchodováním ztratily akcie od začátku bojů a následného cenového šoku na ropném trhu plných 11 %. Investoři nyní zjevně nevědí, jakou strategii zvolit. Akcie rostly po solidních číslech za první kvartál, ale po stejně solidních číslech za ten druhý následoval strmý pád. Trh se zjevně smířil s tím, že zisk ve fiskálním roce 2026 bude nižší než v roce 2025, a investoři byli původně ochotni počkat na obrat v zemědělském cyklu.
Srovnání s přímou konkurencí odhaluje další vrstvu tržní nervozity. Konkurenční AGCO (AGCO) rovněž reportovala lepší než očekávané příjmy a dokonce zvýšila svůj výhled. Přesto se její akcie propadly o 5,6 %. Naopak společnost CNH Industrial (CNH) po překonání odhadů příjmů a pouhém potvrzení výhledu zisku na akcii kolem 40 centů zaznamenala růst svých akcií o 6,3 %.
Klíčem k pochopení těchto rozdílných reakcí je valuace. Akcie CNH se aktuálně obchodují za zhruba 20násobek očekávaných zisků pro nadcházejících 12 měsíců, což je nárůst z 19násobku před rokem. AGCO se obchoduje za 17násobek, což představuje pokles z loňského 22násobku. Oproti tomu lídr trhu je oceněn na prémiový 27násobek zisků, což je ještě více než 26násobek o rok dříve. Právě tato vysoká valuace činí akcie extrémně zranitelnými vůči jakémukoliv náznaku zhoršení v zemědělském cyklu.
Společnost suverénně překonala čtvrtletní odhady analytiků, přesto její akcie odepsaly více než pět procent.
Geopolitický konflikt s Íránem prudce zdražil hnojiva, což drasticky omezuje rozpočty farmářů na nákup nové techniky.
Zhoršený výhled pro jihoamerický trh a vysoká valuace ve srovnání s konkurencí vyvolávají mezi investory značnou nejistotu.
Rozpor mezi aktuálními výsledky a tržní reakcí
Společnost Deere reportovala hospodářské výsledky, které znatelně předčily očekávání trhu, přesto se její akcie ocitly pod silným prodejním tlakem. Investoři v současné době tápou, jak správně vyhodnotit kondici celého zemědělského sektoru. Ziskovost samotných farmářů je totiž drtivě drcena rostoucími cenami klíčových vstupů, což vrhá stín i na jinak excelentní korporátní čísla.
Přední výrobce zemědělské techniky ve čtvrtek oznámil, že za fiskální druhé čtvrtletí dosáhl zisku 6,55 dolaru na akcii. Tržby z prodeje samotného vybavení se vyšplhaly na úctyhodných 11,8 miliardy dolarů. Pro kontext, analytici z Wall Street podle dat agentury Bloomberg vyhlíželi zisk pouze na úrovni 5,70 dolaru na akcii při tržbách kolem 10,3 miliardy dolarů. Společnost tak odhady překonala s naprostým přehledem.
Při pohledu do zpětného zrcátka je však patrná mírná stagnace. Před rokem ve stejném období reportoval průmyslový gigant zisk 6,64 dolaru na akcii při tržbách z prodeje techniky ve výši přibližně 11,2 miliardy dolarů. Navzdory aktuálnímu překonání odhadů tak trh reagoval nekompromisně. Akcie se ve čtvrtek propadly o 5,3 % na hodnotu 531,35 dolaru.
Tento pokles ostře kontrastoval s celkovým tržním sentimentem. Širší index S&P 500 ve stejný den posílil o 0,2 % a tradiční Dow Jones Industrial Average si připsal dokonce 0,6 %. Odhadnout reakci trhu na tyto hospodářské výsledky nebylo vůbec snadné. Opční trhy nicméně indikovaly zvýšenou volatilitu a obchodníci očekávali pohyb akcií zhruba o 5 % oběma směry, což se nakonec ukázalo jako vysoce přesná predikce.
Geopolitické napětí a neúprosná realita farmářských marží
Hlubší analýza tržeb odhaluje strukturální problémy přímo na polích. Prodeje v klíčovém segmentu velké zemědělské techniky meziročně klesly o 14 % na 4,5 miliardy dolarů. Tento propad jasně reflektuje finanční tíseň, se kterou se farmáři aktuálně potýkají. Vedení společnosti navíc potvrdilo svůj výhled, podle kterého očekává ve fiskálním roce 2026 propad prodejů velké techniky o 15 až 20 %.
Zásadní ranou pro globální odhady bylo zhoršení výhledu pro klíčový jihoamerický trh. Zatímco původní projekce počítaly s poklesem prodejů v tomto regionu o 5 %, nová prognóza očekává propad o zhruba 15 %. Vedení podniku přesto ponechalo celkový výhled čistého zisku pro fiskální rok 2026 v nezměněném pásmu 4,5 až 5 miliard dolarů.
Makroekonomické prostředí zůstává extrémně složité. Referenční ceny kukuřice se sice aktuálně pohybují kolem 4,70 dolaru za bušl, což je nárůst oproti 4,40 dolaru na konci roku 2025, ale tento pozitivní efekt je zcela vymazán na straně nákladů. Hnojiva extrémně zdražila v přímém důsledku válečného konfliktu s Íránem. Většina průmyslových hnojiv se totiž vyrábí z ropy nebo zemního plynu, jejichž ceny po vypuknutí bojů raketově vzrostly.
Americké ministerstvo zemědělství odhaduje, že farmáři v roce 2026 vydělají celkově zhruba 153 miliard dolarů. Tato částka sice představuje stagnaci ve srovnání s rokem 2025, ale zároveň znamená drastický propad z rekordních 182 miliard dolarů dosažených v roce 2022. Stagnující příjmy sice nejsou katastrofou, ale absence růstu farmářům značně ztěžuje rozhodování o masivních investicích do obnovy vozového parku.
Ocenění a srovnání s oborovou konkurencí
Historický vývoj akcií ukazuje, jak rychle dokáže trh změnit náladu. Ještě v únoru, po zveřejnění lepších než očekávaných výsledků za první čtvrtletí a zvýšení celoročního výhledu, vystřelily akcie podniku o téměř 12 %. Původní listopadový odhad zisku se tehdy pohyboval v rozmezí 4 až 4,75 miliardy dolarů. Pro srovnání, ve fiskálním roce 2025 společnost vygenerovala čistý zisk kolem 5 miliard dolarů.
Pak ale přišel válečný konflikt. Před čtvrtečním obchodováním ztratily akcie od začátku bojů a následného cenového šoku na ropném trhu plných 11 %. Investoři nyní zjevně nevědí, jakou strategii zvolit. Akcie rostly po solidních číslech za první kvartál, ale po stejně solidních číslech za ten druhý následoval strmý pád. Trh se zjevně smířil s tím, že zisk ve fiskálním roce 2026 bude nižší než v roce 2025, a investoři byli původně ochotni počkat na obrat v zemědělském cyklu.
Srovnání s přímou konkurencí odhaluje další vrstvu tržní nervozity. Konkurenční AGCO rovněž reportovala lepší než očekávané příjmy a dokonce zvýšila svůj výhled. Přesto se její akcie propadly o 5,6 %. Naopak společnost CNH Industrial po překonání odhadů příjmů a pouhém potvrzení výhledu zisku na akcii kolem 40 centů zaznamenala růst svých akcií o 6,3 %.
Klíčem k pochopení těchto rozdílných reakcí je valuace. Akcie CNH se aktuálně obchodují za zhruba 20násobek očekávaných zisků pro nadcházejících 12 měsíců, což je nárůst z 19násobku před rokem. AGCO se obchoduje za 17násobek, což představuje pokles z loňského 22násobku. Oproti tomu lídr trhu je oceněn na prémiový 27násobek zisků, což je ještě více než 26násobek o rok dříve. Právě tato vysoká valuace činí akcie extrémně zranitelnými vůči jakémukoliv náznaku zhoršení v zemědělském cyklu.
Důležité informace
Upozornění pro uživatele
Veškeré informace a materiály zveřejněné na internetových stránkách
Burzovního Světa vycházejí z veřejně dostupných a důvěryhodných
zdrojů. Při jejich zpracování je postupováno s odbornou péčí a cílem
poskytovat čtenářům objektivní, aktuální a srozumitelné informace.
Obsah internetových stránek slouží výhradně k informačním a
vzdělávacím účelům. Nepředstavuje individuální investiční doporučení,
investiční poradenství ani nabídku či výzvu ke koupi nebo prodeji
konkrétních finančních nástrojů. Veškeré názory, odhady, prognózy
nebo očekávání uvedené v článcích vyjadřují informace dostupné v době
jejich zveřejnění a mohou se v čase měnit.
Investování na kapitálových trzích je spojeno s rizikem. Hodnota
investic může růst i klesat a návratnost investované částky není
zaručena. Minulé výnosy nejsou zárukou výnosů budoucích. Před
přijetím jakéhokoli investičního rozhodnutí doporučujeme posoudit
vlastní finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku,
případně využít služeb licencovaného poskytovatele investičních
služeb.
Burzovní Svět nenese odpovědnost za investiční rozhodnutí učiněná na
základě informací zveřejněných na těchto internetových stránkách.
Diskusní příspěvky a komentáře zveřejněné uživateli vyjadřují názory
jejich autorů a nemusí odpovídat stanovisku provozovatele portálu.
Odesláním kontaktního formuláře nebo udělením příslušného souhlasu
bere uživatel na vědomí, že může být kontaktován obchodním partnerem
Burzovního Světa za účelem poskytnutí informací o investičních
službách nebo finančních nástrojích. Podrobnosti o zpracování
osobních údajů, využívání souborů cookies a obchodních partnerech jsou
uvedeny v příslušných dokumentech dostupných na těchto internetových
stránkách.
U jednotlivých článků mohou být uvedeny informace o použitých
zdrojích, datu původní analýzy nebo datu, ke kterému se vztahují
uvedené tržní údaje.
Společnost suverénně překonala čtvrtletní odhady analytiků, přesto její akcie odepsaly více než pět procent.
Geopolitický konflikt s Íránem prudce zdražil hnojiva, což drasticky omezuje rozpočty farmářů na nákup nové techniky.
Zhoršený výhled pro jihoamerický trh a vysoká valuace ve srovnání s konkurencí vyvolávají mezi investory značnou nejistotu.
Rozpor mezi aktuálními výsledky a tržní reakcí
Společnost Deere (DE) reportovala hospodářské výsledky, které znatelně předčily očekávání trhu, přesto se její akcie ocitly pod silným prodejním tlakem. Investoři v současné době tápou, jak správně vyhodnotit kondici celého zemědělského sektoru. Ziskovost samotných farmářů je totiž drtivě drcena rostoucími cenami klíčových vstupů, což vrhá stín i na jinak excelentní korporátní čísla.
Přední výrobce zemědělské techniky ve čtvrtek oznámil, že za fiskální druhé čtvrtletí dosáhl zisku 6,55 dolaru na akcii. Tržby z prodeje samotného vybavení se vyšplhaly na úctyhodných 11,8 miliardy dolarů. Pro kontext, analytici z Wall Street podle dat agentury Bloomberg vyhlíželi zisk pouze na úrovni 5,70 dolaru na akcii při tržbách kolem 10,3 miliardy dolarů. Společnost tak odhady překonala s naprostým přehledem.
Při pohledu do zpětného zrcátka je však patrná mírná stagnace. Před rokem ve stejném období reportoval průmyslový gigant zisk 6,64 dolaru na akcii při tržbách z prodeje techniky ve výši přibližně 11,2 miliardy dolarů. Navzdory aktuálnímu překonání odhadů tak trh reagoval nekompromisně. Akcie se ve čtvrtek propadly o 5,3 % na hodnotu 531,35 dolaru.
Tento pokles ostře kontrastoval s celkovým tržním sentimentem. Širší index S&P 500 (^GSPC) ve stejný den posílil o 0,2 % a tradiční Dow Jones Industrial Average (^DJI) si připsal dokonce 0,6 %. Odhadnout reakci trhu na tyto hospodářské výsledky nebylo vůbec snadné. Opční trhy nicméně indikovaly zvýšenou volatilitu a obchodníci očekávali pohyb akcií zhruba o 5 % oběma směry, což se nakonec ukázalo jako vysoce přesná predikce.
Geopolitické napětí a neúprosná realita farmářských marží
Hlubší analýza tržeb odhaluje strukturální problémy přímo na polích. Prodeje v klíčovém segmentu velké zemědělské techniky meziročně klesly o 14 % na 4,5 miliardy dolarů. Tento propad jasně reflektuje finanční tíseň, se kterou se farmáři aktuálně potýkají. Vedení společnosti navíc potvrdilo svůj výhled, podle kterého očekává ve fiskálním roce 2026 propad prodejů velké techniky o 15 až 20 %.
Zásadní ranou pro globální odhady bylo zhoršení výhledu pro klíčový jihoamerický trh. Zatímco původní projekce počítaly s poklesem prodejů v tomto regionu o 5 %, nová prognóza očekává propad o zhruba 15 %. Vedení podniku přesto ponechalo celkový výhled čistého zisku pro fiskální rok 2026 v nezměněném pásmu 4,5 až 5 miliard dolarů.
Makroekonomické prostředí zůstává extrémně složité. Referenční ceny kukuřice se sice aktuálně pohybují kolem 4,70 dolaru za bušl, což je nárůst oproti 4,40 dolaru na konci roku 2025, ale tento pozitivní efekt je zcela vymazán na straně nákladů. Hnojiva extrémně zdražila v přímém důsledku válečného konfliktu s Íránem. Většina průmyslových hnojiv se totiž vyrábí z ropy nebo zemního plynu, jejichž ceny po vypuknutí bojů raketově vzrostly.
Americké ministerstvo zemědělství (USDA) odhaduje, že farmáři v roce 2026 vydělají celkově zhruba 153 miliard dolarů. Tato částka sice představuje stagnaci ve srovnání s rokem 2025, ale zároveň znamená drastický propad z rekordních 182 miliard dolarů dosažených v roce 2022. Stagnující příjmy sice nejsou katastrofou, ale absence růstu farmářům značně ztěžuje rozhodování o masivních investicích do obnovy vozového parku.
Ocenění a srovnání s oborovou konkurencí
Historický vývoj akcií ukazuje, jak rychle dokáže trh změnit náladu. Ještě v únoru, po zveřejnění lepších než očekávaných výsledků za první čtvrtletí a zvýšení celoročního výhledu, vystřelily akcie podniku o téměř 12 %. Původní listopadový odhad zisku se tehdy pohyboval v rozmezí 4 až 4,75 miliardy dolarů. Pro srovnání, ve fiskálním roce 2025 společnost vygenerovala čistý zisk kolem 5 miliard dolarů.
Pak ale přišel válečný konflikt. Před čtvrtečním obchodováním ztratily akcie od začátku bojů a následného cenového šoku na ropném trhu plných 11 %. Investoři nyní zjevně nevědí, jakou strategii zvolit. Akcie rostly po solidních číslech za první kvartál, ale po stejně solidních číslech za ten druhý následoval strmý pád. Trh se zjevně smířil s tím, že zisk ve fiskálním roce 2026 bude nižší než v roce 2025, a investoři byli původně ochotni počkat na obrat v zemědělském cyklu.
Srovnání s přímou konkurencí odhaluje další vrstvu tržní nervozity. Konkurenční AGCO (AGCO) rovněž reportovala lepší než očekávané příjmy a dokonce zvýšila svůj výhled. Přesto se její akcie propadly o 5,6 %. Naopak společnost CNH Industrial (CNH) po překonání odhadů příjmů a pouhém potvrzení výhledu zisku na akcii kolem 40 centů zaznamenala růst svých akcií o 6,3 %.
Klíčem k pochopení těchto rozdílných reakcí je valuace. Akcie CNH se aktuálně obchodují za zhruba 20násobek očekávaných zisků pro nadcházejících 12 měsíců, což je nárůst z 19násobku před rokem. AGCO se obchoduje za 17násobek, což představuje pokles z loňského 22násobku. Oproti tomu lídr trhu je oceněn na prémiový 27násobek zisků, což je ještě více než 26násobek o rok dříve. Právě tato vysoká valuace činí akcie extrémně zranitelnými vůči jakémukoliv náznaku zhoršení v zemědělském cyklu.
Bullionářovo odpolední menu
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic.
Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Bullionářovo odpolední menu
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic.
Zadejte své údaje a získejte 4 originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Bullionářův newsletter přináší nejdůležitější novinky z finančních trhů a informace ze světa investic. Zadejte své telefonní číslo a získejte originální e-booky ZDARMA!
Odesláním formuláře vyjadřujete zájem o kontaktování licencovaným obchodním partnerem Burzovního světa, který vám může poskytnout informace o investičních službách nebo finančních nástrojích.
Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů.
Investování do finančních nástrojů je spojeno s rizikem. Hodnota investic může růst i klesat a návratnost investované částky není zaručena. Informace zveřejněné na Burzovním světě mají informační charakter a nepředstavují individuální investiční doporučení, investiční poradenství ani nabídku ke koupi či prodeji konkrétního finančního nástroje. Před přijetím investičního rozhodnutí doporučujeme pečlivě zvážit svou finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku.
V případě obchodování s CFD: Při obchodování CFD ztrácí peníze 74–89 % účtů retailových investorů u jednotlivých poskytovatelů. Zvažte, zda rozumíte fungování CFD a zda si můžete dovolit podstoupit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků.
Nejsilnější třídenní růst za 26 let Akcie společnosti Microsoft Corporation (MSFT) uzavřely mimořádně silnou třídenní sérii, během níž vzrostly celkem...